-
1 opinion
[ə'pɪnjən]nopinia f, zdanie ntto have a good/high opinion of sb — mieć dobrą opinię o kimś
to have a good/high opinion of o.s. — mieć wysokie mniemanie o sobie
to be of the opinion that … — być zdania, że…
to get a second opinion — zasięgać (zasięgnąć perf) opinii innego specjalisty
* * *[ə'pinjən]1) (what a person thinks or believes: My opinions about education have changed.) pogląd, zdanie2) (a (professional) judgement, usually of a doctor, lawyer etc: He wanted a second opinion on his illness.) porada3) (what one thinks of the worth or value of someone or something: I have a very high opinion of his work.) ocena•- be of the opinion that- be of the opinion
- in my
- your opinion
- a matter of opinion -
2 opinion poll
nbadanie nt opinii publicznej -
3 opinion
1. mniemanie2. opinia3. pogląd4. przesąd5. sąd6. uprzedzenie7. wypowiedź8. zdanie -
4 a matter of opinion
(something about which different people have different opinions or views: Whether she's clever or not is a matter of opinion.) kwestia punktu widzenia -
5 be of the opinion (that)
(to think: He is of the opinion that nothing more can be done.) być zdania -
6 be of the opinion (that)
(to think: He is of the opinion that nothing more can be done.) być zdania -
7 public opinion poll
(a way of finding out public opinion by questioning a certain number of people.) badanie opinii publicznej -
8 your etc opinion
(according to what I, you etc think: In my opinion, he's right.) moim/twoim itp. zdaniem -
9 public opinion
nopinia f publiczna -
10 be of an opinion that
sądzić żeuważać żeEnglish-Polish dictionary for engineers > be of an opinion that
-
11 expert opinion
ekspertyza -
12 public opinion poll
badanie ankietoweEnglish-Polish dictionary for engineers > public opinion poll
-
13 legal opinion
- opinia prawna- dokument, w którym prawnik przedstawia swoją interpretację przepisów prawnych odnoszących się do określonej sytuacji.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > legal opinion
-
14 poll
[pəul] 1. n(also: opinion poll) ankieta f, badanie nt opinii publicznej; ( election) głosowanie nt, wybory pl2. vtto go to the polls — voters iść (pójść perf) do urn wyborczych; government stawać (stanąć perf) do wyborów
* * *[pəul] 1. noun1) (an election: They organized a poll to elect a president.) wybory, głosowane2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) frekwencja wyborcza3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) ankieta2. verb(to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) zdobyć, zgromadzić- polling-station
- go to the polls -
15 consensus
[kən'sɛnsəs]n(powszechna) zgoda f, jednomyślność f* * *[kən'sensəs](the feeling of most people: The consensus of opinion is that we should do this.) zgoda -
16 heresy
-
17 idea
[aɪ'dɪə]nI haven't the least/faintest idea — nie mam najmniejszego or zielonego pojęcia
that's not my idea of … — nie tak wyobrażam sobie +acc
* * *1) (opinion; belief: I have an idea that it won't work.) przeświadczenie2) (a plan: I've an idea for solving this problem.) pomysł3) (mental picture: This will give you an idea of what I mean.) pojęcie -
18 personal
['pəːsnl]adjbelongings, account, appeal etc osobisty; opinion, life, habits prywatnyto be/get personal — robić osobiste wycieczki
* * *1) (one's own: This is his personal opinion; The matter will have my personal attention.) własny, osobisty2) (private: This is a personal matter between him and me.) prywatny3) (in person: The Prime Minister will make a personal appearance.) osobisty, we własnej osobie4) ((making remarks which are) insulting, especially about a person's appearance etc: personal remarks; Don't be personal!) niedyskretny -
19 public
['pʌblɪk] 1. adjpubliczny; support, interest społeczny; spending, official państwowy2. nthe public — ( people in general) społeczeństwo nt; ( particular set of people) publiczność f
the general public — ( society) ogół społeczeństwa; (readers, viewers etc) szeroka publiczność
to go public ( COMM) — wystawiać (wystawić perf) akcje na sprzedaż
* * *(of, for, or concerning, the people (of a community or nation) in general: a public library; a public meeting; Public opinion turned against him; The public announcements are on the back page of the newspaper; This information should be made public and not kept secret any longer.) publiczny- publicly- publicity
- publicize
- publicise
- public holiday
- public house
- public relations
- public service announcement
- public spirit
- public-spirited
- public transport
- in public
- the public
- public opinion poll -
20 reconsider
[riːkən'sɪdə(r)] 1. vt 2. vizastanawiać się (zastanowić się perf) ponownie* * *[ri:kən'sidə](to think about again and possibly change one's opinion, decision etc: Please reconsider your decision to leave the firm.) zrewidować
См. также в других словарях:
opinion — [ ɔpinjɔ̃ ] n. f. • v. 1190; lat. opinio, de opinari → opiner I ♦ 1 ♦ Manière de penser, de juger; attitude de l esprit qui tient pour vraie une assertion; assertion que l esprit accepte ou rejette (généralement en admettant une possibilité d… … Encyclopédie Universelle
opinion — et advis, Sententia. Opinion et jugement, Opinio. L opinion et sentence d aucun qui n est pas parfaite, et laisse beaucoup de choses qu il debvoit dire, Curta sententia. L opinion des fols est estimée du populaire, Valet in vulgus insipientium… … Thresor de la langue françoyse
opinion — opin·ion /ə pin yən/ n 1 a: a belief stronger than impression and less strong than positive knowledge b: a formal expression of a judgment or appraisal by an expert see also opinion testimony at testimony compare … Law dictionary
OPINION PUBLIQUE — L’opinion publique fait partie des phénomènes sociaux apparemment évidents mais qui se dérobent à l’analyse dès que celle ci vise à la précision scientifique. En effet, si l’incertitude n’affectait que son mode de formation, son ampleur ou ses… … Encyclopédie Universelle
OPINION (SONDAGES D’) — L’expression «opinion publique», généralement confuse, recouvre en réalité un ensemble de phénomènes qui constituent un champ d’investigation scientifique pour la psychologie sociale. Observables seulement à partir des comportements individuels,… … Encyclopédie Universelle
Opinion leadership — is a concept that arises out of the theory of two step flow of communication propounded by Paul Lazarsfeld and Elihu Katz. This theory is one of several models that try to explain the diffusion of innovations, ideas, or commercial products. The… … Wikipedia
opinion — UK US /əˈpɪnjən/ noun ► [C] a thought or belief about something or someone: an opinion on sth »What s your opinion on Britain joining the Euro? have/hold an opinion »She has strong opinions on how people should dress for work. express/give your… … Financial and business terms
opinion — Opinion. s. f. Avis de celuy qui opine sur quelque affaire mise en deliberation. Prendre les opinions. aller aux opinions. les Juges sont aux opinions. il y avoit trois opinions. il a esté de l opinion d un tel. il appuya son opinion de plusieurs … Dictionnaire de l'Académie française
Opinion evidence — refers to evidence of what the witness thinks, believes, or infers in regard to facts, as distinguished from personal knowledge of the facts themselves.[1] In common law jurisdictions the general rule is that a witness is supposed to testify as… … Wikipedia
Opinion — «Opinion» Canción de Nirvana Box set With the Lights Out Publicación noviembre de 2004 … Wikipedia Español
opinion letter — see letter 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. opinion letter … Law dictionary