Перевод: с языка йоруба на все языки

со всех языков на язык йоруба

en+medio+de

  • 1 ewamba

    Medio asiento (iniciación incompleta).

    Diccionario Yoruba-Español > ewamba

  • 2 os ga

    Medio dia.

    Diccionario Yoruba-Español > os ga

  • 3 osongógo

    Medio dia, cuando suena la campana, (del ingenio).

    Diccionario Yoruba-Español > osongógo

  • 4 ashó güole

    Ropa de medio uso, usada.

    Diccionario Yoruba-Español > ashó güole

  • 5 bake eleguá

    El caracol que trabaja para abrir itá, consulta a los orishas por medio de loscaracoles. La primera y la última pregunta seformulan con éste caracol de elewá, que elewabre y cierra los caminos.

    Diccionario Yoruba-Español > bake eleguá

  • 6 eró

    Cálmese usted. Quieto. Quitarse del medio. Separar cuando hay disputa. Diablo.

    Diccionario Yoruba-Español > eró

  • 7 ibó

    Caracol que se guarda en la mano,mientras se lanzan los demás en adivinación por medio del dialogún. Río. El "hombre de una tierra pariente de lucumí". Manteca de corojo. Hombre blanco. Poner. Corojo. Bruto. Camino. Botella. Enredadera, coralillo.

    Diccionario Yoruba-Español > ibó

  • 8 odu

    "los hermanos de orúnmila". Nueces de cola. Signo o situación de los caracoles y semillas en la adivinación por medio del dilogún y del okuelé. Suele llam rseles también "caminos". Se dice cuando el caracol cae en la situación eyeunle y oshé, significa mentira, revolución.

    Diccionario Yoruba-Español > odu

  • 9 olódun saré eled erí mi

    "el dueño de mi cabeza est en ella, arriba, en el medio".

    Diccionario Yoruba-Español > olódun saré eled erí mi

  • 10 olú

    1) Jefe de pueblo, (aparece en una vieja libreta).
    2) Otro nombre del babalawo. El que recibio los collares, hizo "medio asiento" y al mismo tiempo recibió a ifá.

    Diccionario Yoruba-Español > olú

  • 11 oshé

    1) Odu o signo menor del dilogún. Cuando "hablan" cinco caracoles. Anuncia que el consultante deber mudar de casa y propiciarse por medio de un ebó el favor de la diosa oshún a quien esta consagrado el número 5 y los múltiplos de cinco. Lavar. Jabón del asiento, hecho con yerbas. Jabón.
    2) Cetro de madera de palma y cedro terminando en dos puntas agudas, o en forma de doble hacha. Atributo de shangó orisha.

    Diccionario Yoruba-Español > oshé

  • 12 tani lobé lowó mi ad lowó ad orisha

    Con mi misma mano me coroné rey. "palabras que le contest" a olofi. Eyókilé, en odí orozónó. (en la historia que acompaña a este signo de la adivinación por medio de los cauris o caracoles).

    Diccionario Yoruba-Español > tani lobé lowó mi ad lowó ad orisha

См. также в других словарях:

  • medio — medio, dia (Del lat. medĭus). 1. adj. Igual a la mitad de algo. Medio metro. 2. Que está entre dos extremos, en el centro de algo o entre dos cosas. 3. Que está intermedio en lugar o tiempo. 4. Que corresponde a los caracteres o condiciones más… …   Diccionario de la lengua española

  • medio — medio, dia adjetivo 1. (antepuesto) Que es la mitad de una alguna cosa: medio saco de arroz, media película. 2. (estar) Que está en el centro de algo o entre dos cosas o personas: Estás en medio de la calle. Estoy a medio camino entre tu casa y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Medio San Juan — (Chocó) Bandera …   Wikipedia Español

  • Medio — es el instrumento, herramienta o vehículo que facilita el logro o aplicación de un objetivo (por contraposición al fin por ejemplo en la expresión El fin justifica los medios ). También es el medio el conjunto de las cosas que rodean e influyen… …   Wikipedia Español

  • Medio.Rhein.Erft — MEDIO Daten Ort Bergheim, Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Medio Cudeyo — Bandera …   Wikipedia Español

  • Medio Atrato — Bandera …   Wikipedia Español

  • Medio pelo — es un término de carácter peyorativo y que se refiere a aquellas personas que pertenecen a la clase media del Cono Sur, específicamente a la clase media baja o emergente. Orígenes El término tiene su origen en el vestuario del siglo XVIII en que… …   Wikipedia Español

  • médio- — ♦ Élément, du lat. medius « moyen; au milieu » : médio palatal. médio élément, du lat. medius, moyen . ⇒MÉDI(O) , (MÉDI , MÉDIO )élém. formant Élém. tiré du lat. medius «moyen, qui est au milieu», entrant dans la constr. de mots sav. (surtout en… …   Encyclopédie Universelle

  • Medio Vinalopó — Vinalopó Mitjà Comarca de España …   Wikipedia Español

  • Medio scrum — Medio scrum,[1] o medio melé en España ( derivado del termino en idioma frances mêlée), es una posición en un equipo de rugby a XV. El medio scrum es el jugador que se sitúa junto a la formación en los scrums, pero no se incorpora a ellas. El… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»