-
1 Besar las manos saludando o agradeciendo
Jamp'at'imama, jamp'atxamama saña. Decid a Pedro que yo le beso las manos: Pedroru Luisa ampara tunka jamp'atxaja siwa sarapita. Pedro me envío a decir con Juan que me besaba las manos: Pedrowa Juanaru aru apánitu, vel iwxanitu, vel iwiranitu jupa tuqitha tunca hamppatkhaha sasin histama maycoy, vel Padrey.Vocabulario Spanish-Aymara > Besar las manos saludando o agradeciendo
-
2 A pique estar de dar en manos de salteadores
Jaqhuririnakana amparaparu niyat'aña.Vocabulario Spanish-Aymara > A pique estar de dar en manos de salteadores
-
3 Agua manos dar
Ampararu uma waraxataña. -
4 Ahogar, apretando la garganta con las manos o con soga ahorcando
Jaychjaña. 3-ji.Vocabulario Spanish-Aymara > Ahogar, apretando la garganta con las manos o con soga ahorcando
-
5 Ampollas levantarse en las manos quemándose o trabajando
Ampara phukuchusnutu.Vocabulario Spanish-Aymara > Ampollas levantarse en las manos quemándose o trabajando
-
6 Andar el dinero hoy en mano de uno y mañana en manos de otro
Qullqi aywinaqi, t'uqi, ch'iqi.Vocabulario Spanish-Aymara > Andar el dinero hoy en mano de uno y mañana en manos de otro
-
7 Andar muchos en ringlera haciéndose de las manos, como jugando holgándose
LlullumiñaVocabulario Spanish-Aymara > Andar muchos en ringlera haciéndose de las manos, como jugando holgándose
-
8 Arrebatar de las manos o lo que está por ahí
Waykaña. Vide: wa- nu. 10 donde se hallarán muchos modos de este verbo.Vocabulario Spanish-Aymara > Arrebatar de las manos o lo que está por ahí
-
9 Asperas volverse las manos con el mucho trabajar
Ampara chawllachitu.Vocabulario Spanish-Aymara > Asperas volverse las manos con el mucho trabajar
-
10 Atar al carnero de los pies o manos
Ñach'aña.Vocabulario Spanish-Aymara > Atar al carnero de los pies o manos
-
11 Atar la enfermedad a uno de los pies y manos
Vide: coger.Vocabulario Spanish-Aymara > Atar la enfermedad a uno de los pies y manos
-
12 Atentar, tocar con las manos buscando o retozando
Llamakipa, llamkaruruña, luqakipa, luqaruruña vel llamkakipaña, llamkasiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Atentar, tocar con las manos buscando o retozando
-
13 Callo duro de las manos o pies
Mathi. + Salir o hacerse callos así: mathiptitu. -
14 Callo en las manos o pies, como vejiga
Luq'a. + Hacerse: luq'aptitu, luq'aphallartu. Vide: lu num. 2.Vocabulario Spanish-Aymara > Callo en las manos o pies, como vejiga
-
15 Ceñir o atar las manos o pies, &c
Ñach'aña, ñach'jaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Ceñir o atar las manos o pies, &c
-
16 Coger de pies y manos la enfermedad
Usu jamilluthapitu.Vocabulario Spanish-Aymara > Coger de pies y manos la enfermedad
-
17 Comerse las manos tras el padecer por Dios
Dios awkisalay ku t'aqisiña muxst'aña mallijaña, amawaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Comerse las manos tras el padecer por Dios
-
18 Dar en manos de enemigos
Awqaru jalt'aña. -
19 Deslizarse de las manos
Vide: escabullirse. -
20 Diestro de manos en hurtar o en trabajar, &c
Amparani.Vocabulario Spanish-Aymara > Diestro de manos en hurtar o en trabajar, &c
См. также в других словарях:
Manos: The Hands of Fate — Newspaper ad for Gala Premiere in El Paso on November 15, 1966 Directed by Harold P. Warren … Wikipedia
Manos al Aire — Single by Nelly Furtado from the album Mi Plan … Wikipedia
Manos Limpias — (English clean hands ) is a fascist trade union registered in Spain. The group was inspired and founded in Madrid in 1995 by the Spanish lawyer Miguel Bernad Remón, as an organization representing employees of the Spanish public services. The… … Wikipedia
Manos Loïzos — (Μάνος Λοΐζος) Born 22 October 1937 (1937 10 22) (age 74) Alexandria, Egypt Origin Agioi Vavatsinias, Cyprus Died September 17, 1982(1982 09 17) … Wikipedia
Manos al aire — «Manos al aire» Sencillo de Nelly Furtado del álbum Mi Plan Grabación 2008 2009 Género(s) Latin pop Duración 3:28 Discográ … Wikipedia Español
Manos — is a Spanish word for hands. It can also refer to: Manos: The Hands of Fate, an infamously low quality 1966 horror film People with the surname Manos The Manos family, a Greek family (Greek: Μάνος) which was one of the lesser Phanariot families… … Wikipedia
Manos Unidas — Lema la sonrisa de un niño esta en tus manos Estatus legal Organización no gubernamental Fundación 1960 Sede … Wikipedia Español
Manos de Topo — Actuación en el festival Sonorama (2009) Datos generales Origen … Wikipedia Español
Manos family — Manos is a Greek family which was one of minor Phanariot families of Constantinople. Much of the family later settled in the independent Greek Kingdom. Further prominence for the family was ensued from the controversial marriage of Aspasia Manos… … Wikipedia
Manos: The Hands of Fate — Manos : The Hands of Fate C est épouvantable. Au delà de l imagination. Une secte étrange... Des gens horribles rassemblant de jolies femmes dans le seul but de les défigurer à l aide d une main enflammée … Wikipédia en Français
Manos torpes — Título Manos torpes Ficha técnica Dirección Rafael Romero Marchent Producción Ricardo Sanz Guion … Wikipedia Español