-
1 mármol
'marmolm1) Marmor m2) ( monumento) ART Marmorskulptur f, Marmorbildwerk n3)ser de mármol — kalt sein, gefühllos sein
sustantivo masculino2. [obra] Marmorskulptur diemármolmármol ['marmol] -
2 mármol
-
3 mármol gateado
mármol gateadogeaderter Marmor -
4 mármol
mármol -
5 mármol
m.marble.* * *1 marble* * *noun m.* * *SM marble; [de cocina] (=encimera) worktop; [para picar] chopping-block* * *masculino marble* * *= marble.Ex. When appropriate, give the material(s) of which the object is made; e.g., 1 statue: marble.----* con encimera de mármol = marble-top.* más frío que el mármol = as cold as ice.* * *masculino marble* * *= marble.Ex: When appropriate, give the material(s) of which the object is made; e.g., 1 statue: marble.
* con encimera de mármol = marble-top.* más frío que el mármol = as cold as ice.* * *1 ( Min) marble2 (escultura) marble* * *
mármol sustantivo masculino
marble
mármol sustantivo masculino marble
' mármol' also found in these entries:
Spanish:
figura
- corroer
- jaspe
- jaspeado
- partir
- tallar
- veta
English:
marble
* * *mármol nm1. [piedra] marble;suelo de mármol marble floor2. [escultura] marble* * *m marble* * *mármol nm: marble* * *mármol n marble -
6 mármol
m1) мраморmármol estatuario — скульптурный мрамор3) изделие из мрамора; мраморная скульптура4) полигр. талер -
7 mármol
-
8 mármol
m 1) мрамор; 2) прен. статуя от мрамор; ser uno de mármol, ser uno un mármol прен., разг. безчувствен, студен съм като мрамор ( като камък). -
9 mármol
-
10 marmol
сущ.тех. поверочная (выверочная) плита, плотный известняк (способный полироваться), мрамор, правильная плита, разметочная плита -
11 marmol de ajustador
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > marmol de ajustador
-
12 marmol de modelista
сущ.тех. модельная плитаИспанско-русский универсальный словарь > marmol de modelista
-
13 marmol de trazar
сущ.тех. разметочная плита -
14 marmol para enderezar
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > marmol para enderezar
-
15 mármol
сущ.общ. мрамор -
16 mármol con venas verdes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > mármol con venas verdes
-
17 màrmol
сущ.общ. мраморный памятник, мрамор, мраморная статуя -
18 mármol
s.m. mármore -
19 mármol
• marble -
20 mármol brecha
• brecciated marble
См. также в других словарях:
Marmol — Mármol ist das spanische Wort für Marmor und der Name folgender Personen: Fernando Tarrida del Mármol (1861–1915), kubanischer Schriftsteller José Mármol (1817–1871), argentinischer Schriftsteller Miguel Mármol (1905–1993), Gewerkschaftsaktivist… … Deutsch Wikipedia
mármol — (Del lat. marmor, ŏris). 1. m. Piedra caliza metamórfica, de textura compacta y cristalina, susceptible de buen pulimento y mezclada frecuentemente con sustancias que le dan colores diversos o figuran manchas o vetas. 2. Obra artística de mármol … Diccionario de la lengua española
Mármol — ist das spanische Wort für Marmor und der Name folgender Personen: Fernando Tarrida del Mármol (1861–1915), kubanischer Schriftsteller José Mármol (1817–1871), argentinischer Schriftsteller Miguel Mármol (1905–1993), Gewerkschaftsaktivist aus El… … Deutsch Wikipedia
MÁRMOL (J.) — MÁRMOL JOSÉ (1817 1871) Pendant la dictature de Rosas, Mármol est, en Argentine, le porte parole des opposants et des proscrits. En 1839, il est emprisonné à cause de ses opinions politiques, puis il doit quitter l’Argentine; la plupart de ses… … Encyclopédie Universelle
Marmol — Marmol … Wikipedia
Mármol (desambiguación) — Mármol, roca metamórfica usada en escultura y arquitectura. Mármol, Población del municipio de Mazatlán, Sinaloa, México. José Mármol, Poeta y narrador argentino. Donato Mármol, Luchador por la independencia de Cuba. Mármol Zona Básica de Salud… … Wikipedia Español
mármol — sustantivo masculino 1. Piedra caliza compacta de colores muy variados que se utiliza en la construcción, decoración y escultura: mármol estatuario, mármol serpentino, mármol de Carrara. 2. Área: artes Obra escultórica hecha con esta piedra… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Marmol — Marmol, José, spanisch amerikan. Dichter, geb. 5. Dez. 1818, gest. 12. Aug. 1871 in Buenos Aires, studierte daselbst und in Montevideo Rechtswissenschaft, wurde wegen seiner freimütigen Äußerungen gegen die Tyrannei des Diktators Rosas… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mármol — [ marmɔl], José, argentinischer Schriftsteller, * Buenos Aires 2. 12. 1817, ✝ ebenda 9. 8. 1871; musste als Gegner des Diktators J. M. de Rosas emigrieren; war nach dessen Sturz (1852) Abgeordneter und ab 1858 Direktor der Nationalbibliothek;… … Universal-Lexikon
marmol — marmol(e variant forms of mormal Obs … Useful english dictionary
Mármol — (Del lat. marmor.) ► sustantivo masculino 1 GEOLOGÍA Piedra caliza metamórfica de textura compacta y cristalina, con vetas de distintos colores, usada en construcción y decoración. 2 ESCULTURA Escultura hecha de este material. 3 INDUSTRIA Plancha … Enciclopedia Universal