-
81 brecciated marble
s.mármol brecha. -
82 camlet
s.1 camelote o chamelote.2 barragán.3 abrigo de camelote, abrigo fabricado con tela de camelote.v.decorar estilo mármol. (pt & pp camleted) -
83 chip
s.1 viruta (de madera); lasca (de mármol); mella, desportilladura (plato, copa)2 (comida)chip shop (de bolsa) = tienda que vende comida para llevar, especialmente pescado frito con patatas fritas (británico)3 ficha (in card games)4 chip, pastilla (informática)he's a chip off the old block de tal palo, tal astillato have a chip on one's shoulder (about something) tener complejo (por algo)he's had his chips (familiar) ya ha tenido su oportunidad (has failed) (británicoEsp), perdió su chance; (Am) la ha palmado, estiró la pata (has died), lió el petate (CAm, español de México), la quedó (RP)6 astilla, viruta.7 chip, chip de semiconductor, microchip, pastilla.8 pedacito, trozo.9 rodaja, lasca.10 resquebrajadura, desportilladura.11 ficha de póquer.12 crujiente.13 segmento.14 microplaqueta.vt.1 tallar (cut at); mellar (daño) (knife); mellar, desportillar (plate); astillar (furniture)2 picar (in soccer) (bola); dar un golpe corto con la cucharilla a (in golf)3 picar en rodajas, picar en trozos.4 astillarse, cascarse.5 descascararse.6 piar.7 zaherir, abuchear.8 befar.vi.mellarse, desportillarse (plate, cup) (pt & pp chipped) -
84 marble dealer
s.comerciante de mármol, marmolista. -
85 marble quarry
s.cantera de mármol. -
86 marble staircase
s.escalera de mármol. -
87 marble workshop
s.taller donde se trabaja el mármol, marmolería. -
88 marble-hearted
adj.duro, insensible, que tiene corazón de mármol. -
89 marbleize
v.jaspear, darle la forma del mármol. (pt & pp marbleized) -
90 marble-topped
adj.de sobre de mármol. -
91 marmoration
s.incrustación de mármol. -
92 serpentine marble
s.mármol serpentino. -
93 shell marble
s.mármol lumaquela. -
94 taw
s.1 bolita de mármol con que juegan los niños; línea desde la cual los jugadores lanzan las bola2 canica grande usada en juegos de niños, canica grande usada para el lanzamiento.v.curtir pieles blancas con alumbre, a diferencia de curtir corambres con zumaque.(pt & pp tawed) -
95 verdantique
s.mármol serpentino. -
96 marbre
quedarse de piedra / quedarse frío como el mármol / ser de corchoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > marbre
-
97 gravar
v. tr. grabar, esculpir con cincel en piedra o mármol, esculpir con formón, escribir datos en medios magnéticos u ópticos. -
98 mármore
mármore | mármoress. m. mármol, calcáreo duro y compacto de variados colores que se puede pulir para ser empleado en obras de arquitectura y escultura. -
99 Cuicuilco
Cuicuilco ( Lugar de onix o mármol jaspeado), Distrito Federal. -
100 cuicuilli
onix m, mármol jaspeado m
См. также в других словарях:
Marmol — Mármol ist das spanische Wort für Marmor und der Name folgender Personen: Fernando Tarrida del Mármol (1861–1915), kubanischer Schriftsteller José Mármol (1817–1871), argentinischer Schriftsteller Miguel Mármol (1905–1993), Gewerkschaftsaktivist… … Deutsch Wikipedia
mármol — (Del lat. marmor, ŏris). 1. m. Piedra caliza metamórfica, de textura compacta y cristalina, susceptible de buen pulimento y mezclada frecuentemente con sustancias que le dan colores diversos o figuran manchas o vetas. 2. Obra artística de mármol … Diccionario de la lengua española
Mármol — ist das spanische Wort für Marmor und der Name folgender Personen: Fernando Tarrida del Mármol (1861–1915), kubanischer Schriftsteller José Mármol (1817–1871), argentinischer Schriftsteller Miguel Mármol (1905–1993), Gewerkschaftsaktivist aus El… … Deutsch Wikipedia
MÁRMOL (J.) — MÁRMOL JOSÉ (1817 1871) Pendant la dictature de Rosas, Mármol est, en Argentine, le porte parole des opposants et des proscrits. En 1839, il est emprisonné à cause de ses opinions politiques, puis il doit quitter l’Argentine; la plupart de ses… … Encyclopédie Universelle
Marmol — Marmol … Wikipedia
Mármol (desambiguación) — Mármol, roca metamórfica usada en escultura y arquitectura. Mármol, Población del municipio de Mazatlán, Sinaloa, México. José Mármol, Poeta y narrador argentino. Donato Mármol, Luchador por la independencia de Cuba. Mármol Zona Básica de Salud… … Wikipedia Español
mármol — sustantivo masculino 1. Piedra caliza compacta de colores muy variados que se utiliza en la construcción, decoración y escultura: mármol estatuario, mármol serpentino, mármol de Carrara. 2. Área: artes Obra escultórica hecha con esta piedra… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Marmol — Marmol, José, spanisch amerikan. Dichter, geb. 5. Dez. 1818, gest. 12. Aug. 1871 in Buenos Aires, studierte daselbst und in Montevideo Rechtswissenschaft, wurde wegen seiner freimütigen Äußerungen gegen die Tyrannei des Diktators Rosas… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mármol — [ marmɔl], José, argentinischer Schriftsteller, * Buenos Aires 2. 12. 1817, ✝ ebenda 9. 8. 1871; musste als Gegner des Diktators J. M. de Rosas emigrieren; war nach dessen Sturz (1852) Abgeordneter und ab 1858 Direktor der Nationalbibliothek;… … Universal-Lexikon
marmol — marmol(e variant forms of mormal Obs … Useful english dictionary
Mármol — (Del lat. marmor.) ► sustantivo masculino 1 GEOLOGÍA Piedra caliza metamórfica de textura compacta y cristalina, con vetas de distintos colores, usada en construcción y decoración. 2 ESCULTURA Escultura hecha de este material. 3 INDUSTRIA Plancha … Enciclopedia Universal