Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

en+lugar+de

  • 81 lugar de encuentro

    (n.) = meeting place, meeting point, gathering place, tryst
    Ex. Finally, displays and exhibitions are shown at local carnivals, meeting places, health centres and in advice centres themselves.
    Ex. The school has retained its status as a meeting point for researchers.
    Ex. Libraries are gathering places for people -- very often for activities which those people could just as well do elsewhere, at home or at work or under an apple tree somewhere, but have chosen not to.
    Ex. Two dangerous trysts are spied upon by a third and hostile party, whose presence is detected by the lovers who act in consort to outwit him.
    * * *
    (n.) = meeting place, meeting point, gathering place, tryst

    Ex: Finally, displays and exhibitions are shown at local carnivals, meeting places, health centres and in advice centres themselves.

    Ex: The school has retained its status as a meeting point for researchers.
    Ex: Libraries are gathering places for people -- very often for activities which those people could just as well do elsewhere, at home or at work or under an apple tree somewhere, but have chosen not to.
    Ex: Two dangerous trysts are spied upon by a third and hostile party, whose presence is detected by the lovers who act in consort to outwit him.

    Spanish-English dictionary > lugar de encuentro

  • 82 lugar de entretenimiento nocturno

    (n.) = night spot
    Ex. We travelled by taxi and met up with some other friends, had something to eat and hit the night spots.
    * * *
    (n.) = night spot

    Ex: We travelled by taxi and met up with some other friends, had something to eat and hit the night spots.

    Spanish-English dictionary > lugar de entretenimiento nocturno

  • 83 lugar de honor

    Ex. Nowadays, international causes seem to enjoy greatest pride of place.
    * * *

    Ex: Nowadays, international causes seem to enjoy greatest pride of place.

    Spanish-English dictionary > lugar de honor

  • 84 lugar de impresión

    Ex. The place of printing is the location where the printing press is situated, of failing this, the organization acting for it.
    * * *

    Ex: The place of printing is the location where the printing press is situated, of failing this, the organization acting for it.

    Spanish-English dictionary > lugar de impresión

  • 85 lugar de interés

    (n.) = attraction, sight
    Ex. Subject-type title indexes have two important attractions.
    Ex. Beautiful forests, mountains, rivers, and special sights to visit are described.
    * * *
    (n.) = attraction, sight

    Ex: Subject-type title indexes have two important attractions.

    Ex: Beautiful forests, mountains, rivers, and special sights to visit are described.

    Spanish-English dictionary > lugar de interés

  • 86 lugar de origen

    Ex. This article reports on a study of the basic parameters such as, sex ratio, academic background, age group, and locality of origin of the LIS education students at Manipur University.
    * * *

    Ex: This article reports on a study of the basic parameters such as, sex ratio, academic background, age group, and locality of origin of the LIS education students at Manipur University.

    Spanish-English dictionary > lugar de origen

  • 87 lugar de parada

    Ex. The town of Wexler was hacked out of the wilderness, and for many years it stood alone in the forest, a halting place in the long stagecoach journey from eastern localities to the unknown West.
    * * *

    Ex: The town of Wexler was hacked out of the wilderness, and for many years it stood alone in the forest, a halting place in the long stagecoach journey from eastern localities to the unknown West.

    Spanish-English dictionary > lugar de parada

  • 88 lugar de pasto

    Ex. The large pod of about 75 narwhals milled around the bay in the summer feeding grounds.
    * * *

    Ex: The large pod of about 75 narwhals milled around the bay in the summer feeding grounds.

    Spanish-English dictionary > lugar de pasto

  • 89 lugar de prueba alfa

    (n.) = alpha test site, alpha site
    Ex. Colorado State served as the alpha site for modification of ILLRKS to accept RLIN records.
    Ex. Colorado State served as the alpha site for modification of ILLRKS to accept RLIN records, allowing RLIN, OCLC, ALA and E-mail requests to be automatically merged into one file.
    * * *
    (n.) = alpha test site, alpha site

    Ex: Colorado State served as the alpha site for modification of ILLRKS to accept RLIN records.

    Ex: Colorado State served as the alpha site for modification of ILLRKS to accept RLIN records, allowing RLIN, OCLC, ALA and E-mail requests to be automatically merged into one file.

    Spanish-English dictionary > lugar de prueba alfa

  • 90 lugar de prueba beta

    Ex. This article describes the experience of Providence College, Rhode Island, whose library was a beta test site during 1986.
    * * *

    Ex: This article describes the experience of Providence College, Rhode Island, whose library was a beta test site during 1986.

    Spanish-English dictionary > lugar de prueba beta

  • 91 lugar de pruebas

    (n.) = test site
    Ex. In Jan 89, the Brandeis University Library was selected as a test site for the installation of Silverplatter's MultiPlatter local area network (LAN).
    * * *
    (n.) = test site

    Ex: In Jan 89, the Brandeis University Library was selected as a test site for the installation of Silverplatter's MultiPlatter local area network (LAN).

    Spanish-English dictionary > lugar de pruebas

  • 92 lugar de publicación

    Ex. The primary components in this area are place of publication, publisher's name and date of publication (that is, the date of edition).
    * * *

    Ex: The primary components in this area are place of publication, publisher's name and date of publication (that is, the date of edition).

    Spanish-English dictionary > lugar de publicación

  • 93 lugar de recogida

    (n.) = pick-up location, pick-up point, drop-off point
    Ex. The pick-up location is requested and a hold is placed on all copies of the document which are in circulation.
    Ex. The data bubbles circulate past the pick-up point in order to be read.
    Ex. We discovered that these 'libraries' were carefully chosen drop-off points to deliver materials and money.
    * * *
    (n.) = pick-up location, pick-up point, drop-off point

    Ex: The pick-up location is requested and a hold is placed on all copies of the document which are in circulation.

    Ex: The data bubbles circulate past the pick-up point in order to be read.
    Ex: We discovered that these 'libraries' were carefully chosen drop-off points to deliver materials and money.

    Spanish-English dictionary > lugar de recogida

  • 94 lugar de residencia

    Ex. For each cancer patient pertinent data on a standard list of characteristics including age, race, sex, place of residence, cancer site, and histologic type was recorded.
    * * *

    Ex: For each cancer patient pertinent data on a standard list of characteristics including age, race, sex, place of residence, cancer site, and histologic type was recorded.

    Spanish-English dictionary > lugar de residencia

  • 95 lugar de trabajo

    (n.) = affiliation, institutional affiliation, working environment, workplace, work setting, place of work, worksite [work site], home institution
    Ex. Accurate data upon the addresses and the affiliations and agencies operated by various publishers is not always easy to come by for the directories.
    Ex. The Science Citation Index CD Edition gives you access to the world's most important science & technology journals by title word, author's name, author's address or institutional affiliation, and journal.
    Ex. This article examines the various features now available on copiers and comments on the usefulness in a working environment.
    Ex. Many of these services used to make information available to the individual at his workplace.
    Ex. This article replicates an earlier study on job satisfaction in the work setting.
    Ex. The demand for professional librarians is changing in both quantity and in the kinds and places of work.
    Ex. These workshops give library paraprofessionals the opportunity for professional development without extensive travel or lodging costs, and only one day away from the worksite.
    Ex. These resources are too often on individual computers or on computers at a scholar's home institution.
    * * *
    (n.) = affiliation, institutional affiliation, working environment, workplace, work setting, place of work, worksite [work site], home institution

    Ex: Accurate data upon the addresses and the affiliations and agencies operated by various publishers is not always easy to come by for the directories.

    Ex: The Science Citation Index CD Edition gives you access to the world's most important science & technology journals by title word, author's name, author's address or institutional affiliation, and journal.
    Ex: This article examines the various features now available on copiers and comments on the usefulness in a working environment.
    Ex: Many of these services used to make information available to the individual at his workplace.
    Ex: This article replicates an earlier study on job satisfaction in the work setting.
    Ex: The demand for professional librarians is changing in both quantity and in the kinds and places of work.
    Ex: These workshops give library paraprofessionals the opportunity for professional development without extensive travel or lodging costs, and only one day away from the worksite.
    Ex: These resources are too often on individual computers or on computers at a scholar's home institution.

    Spanish-English dictionary > lugar de trabajo

  • 96 lugar de trabajo del autor

    Ex. An abstract of a bibliography can be expected to note whether author affiliations are given = Es de esperar que el resumen de una bibliografía indique si se incluyen los lugares de trabajo de los autores.
    * * *

    Ex: An abstract of a bibliography can be expected to note whether author affiliations are given = Es de esperar que el resumen de una bibliografía indique si se incluyen los lugares de trabajo de los autores.

    Spanish-English dictionary > lugar de trabajo del autor

  • 97 lugar de vacaciones

    Ex. Research on tourist destinations has paid little attention to what tourists actually do, how they use their time, and where they go within destinations.
    * * *

    Ex: Research on tourist destinations has paid little attention to what tourists actually do, how they use their time, and where they go within destinations.

    Spanish-English dictionary > lugar de vacaciones

  • 98 lugar del crimen

    Ex. In the event of any incorrect citations, one can then return to the ' scene of the crime' and discover whether the error was in the source or in one's fatigued perception of it.
    * * *

    Ex: In the event of any incorrect citations, one can then return to the ' scene of the crime' and discover whether the error was in the source or in one's fatigued perception of it.

    Spanish-English dictionary > lugar del crimen

  • 99 lugar destacado

    (n.) = prime space
    Ex. Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called 'bungs' for prime space.
    * * *

    Ex: Thee reader is being ripped off by bookselling chains demanding so-called 'bungs' for prime space.

    Spanish-English dictionary > lugar destacado

  • 100 lugar donde las aves pasan la noche

    (n.) = roost
    Ex. Thanks to her we were alerted to a roost of pied wagtails in the grounds of a local hotel.
    * * *
    (n.) = roost

    Ex: Thanks to her we were alerted to a roost of pied wagtails in the grounds of a local hotel.

    Spanish-English dictionary > lugar donde las aves pasan la noche

Страницы

См. также в других словарях:

  • lugar — sustantivo masculino 1. Porción delimitada de un espacio: El nido es el lugar donde las aves ponen sus huevos. He visitado muchos lugares. Las cosas ocupan un lugar. lugar concurrido. lugar de encuentro. lugar de nacimiento. lugar del crimen.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lugar — (De logar1). 1. m. Espacio ocupado o que puede ser ocupado por un cuerpo cualquiera. 2. Sitio o paraje. 3. Ciudad, villa o aldea. 4. Población pequeña, menor que villa y mayor que aldea. 5. Pasaje, texto, autoridad o sentencia; expresión o… …   Diccionario de la lengua española

  • Lugar, East Ayrshire — Lugar is a small village in East Ayrshire, southwest Scotland. Lugar is in Auchinleck Parish, Kyle District, Ayrshire. It is convert|1.5|mi|km ENE of Cumnock, and about convert|1|mi|km|sing=on from Cronberry and convert|2|mi|km from Gasswater.… …   Wikipedia

  • Lugar de los sucesos de Casas Viejas — Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración 2009 Figura de protección Sitio histórico Ubicación …   Wikipedia Español

  • Lugar del Bulto de Xipe — es el nombre que los arqueólogos e historiadores han dado a un antiguo ñuu (ciudad Estado) cuyo emplazamiento no ha sido identificado aún. A pesar de que no se sabe a ciencia cierta dónde se encontraba, Lugar del Bulto de Xipe jugó un papel… …   Wikipedia Español

  • Lugar del fusilamiento de Blas Infante — Bien de Interés Cultural Patrimonio Histórico de España Declaración Decreto 173/2011 de 31 de mayo Figura de protección …   Wikipedia Español

  • Lugar — bezeichnet: Lugar (Provinz), Provinz in Afghanistan Lugar (East Ayrshire), Dorf in Schottland Richard Lugar (* 1932), US amerikanischer Politiker Robert Lugar (* 1970), österreichischer Politiker …   Deutsch Wikipedia

  • Lugar (Provinz) — Lugar Basisdaten Staat Afghanistan …   Deutsch Wikipedia

  • Lugar Gay Bed & Breakfast — (Буэнос Айрес,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Defensa 1120, Сан Тельмо …   Каталог отелей

  • Lugar — may refer to:*Dick Lugar, a United States senator. *Lugar, East Ayrshire, a small village in southwest Scotland. *Lugar, Portugal, a small administrative subdivision of Portugal.:See also: luger …   Wikipedia

  • Lugar (geografía) — Saltar a navegación, búsqueda El Lugar, en geografía, hace referencia a una aglomeración secundaria de un municipio que constituye con frecuencia una aldea. Por tanto cuando el núcleo de población no esta constituído en una comunidad con la… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»