-
41 Horadar pared con barreta
P'iyamukuña, phalamukuña, qulamukuña. -
42 Levantar costra la pared
Pirqa p'usutati, punkitati. -
43 Levantar una pared de piedras o terrones a secas
Saywat'aña, qillinkit'aña, qhiyllit'aña.Vocabulario Spanish-Aymara > Levantar una pared de piedras o terrones a secas
-
44 Levantarse lo enlucido de la pared
K'ank'uthaltaña, lluch'uthataña.Vocabulario Spanish-Aymara > Levantarse lo enlucido de la pared
-
45 Pegar barro a la pared
Llawch'ikataña, lankhakataña, liq'ikataña, t'axllikataña, t'alaxkattäña. -
46 Pegar la coca mascada a la pared o peñas
Achukataña.Vocabulario Spanish-Aymara > Pegar la coca mascada a la pared o peñas
-
47 Penetrar la pared sin abrirla como hizo Cristo
Pirqa pampachaña, jani jaqhusäña.Vocabulario Spanish-Aymara > Penetrar la pared sin abrirla como hizo Cristo
-
48 Portillo, agujero de la pared
Pirqa p'iya. -
49 Resurtir o que se arroja a la pared
Kutinixaña. + Lo que se arroja en el suelo: jalutaña vel thuqutaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Resurtir o que se arroja a la pared
-
50 Ruido de alguno al dar batacazo o la pared al caer
P'ünuqtaña, p'allch'axnuqtaña, p'utuxnuqtaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Ruido de alguno al dar batacazo o la pared al caer
-
51 Secarse la pared recién hecha y otras cosas de barro
Thäsuña, thätana, t'ajsutaña t'ajsaraña.Vocabulario Spanish-Aymara > Secarse la pared recién hecha y otras cosas de barro
-
52 Trastornarse, el que cae de una silla o pared, &c
Äjakiptaña, tinkikiptaña, tinkuthaltaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Trastornarse, el que cae de una silla o pared, &c
-
53 Abajo estar
Manqhankaña vel manqhatuqinkaña. De Dios abajo. Diosaxaru. Lo abajo o parte baja de la pared: pirqana manqhat'apa. Así de oras cosas. -
54 Burla
Sawkasiña, sawkakipaña.+ Es cosa de burla: sawkakiwa. + Pared de burla: sawka pirqa. -
55 Cerca o ramada
Qincha. + Hacerla: qinchaña, qinchakipaña. Anteponiéndole la cosa de que se hace, si es de pared o de esteras, &c. -
56 Después o tras de alguna cosa
Jikhani, jikhanituqi, ch'inatuqi. + Estar después o tras de la pared: pirqa jikhaninkaña, &c. -
57 Estribo así [cf Estribar en algo]
Q'imi. +Hacerle a la pared de la casa: utaru q'imikatäña, achukatäña, pirqakataña.Vocabulario Spanish-Aymara > Estribo así [cf Estribar en algo]
-
58 Puntal
Vide: estribo de la pared. -
59 Seco
Waña, phara, qhuru, tunt'i. + Madera seca, qhaqha uruta lawa. + Fruta seca o pasada al sol: qhama, durazno qhama, manzana qhama, &c. + Pared bien seca: chillisä pirqa.
См. также в других словарях:
pared — sustantivo femenino 1. Construcción vertical de albañilería que separa un espacio o sostiene un techo de una construcción: empapelar una pared, colgar en la pared, colgar de la pared, poner en la pared, tirar una pared, pared de ladrillos, pared… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pared — (Del lat. parĭes, ĕtis). 1. f. Obra de albañilería vertical, que cierra o limita un espacio. 2. Placa de cualquier material con que se divide o cierra un espacio. Una casucha miserable con paredes de paja. 3. Superficie lateral de un cuerpo. 4.… … Diccionario de la lengua española
Pared Sur — (Мендоса,Аргентина) Категория отеля: Адрес: 9 de Julio 1779, 5500 Мендоса, Аргентина … Каталог отелей
pared — superficie plana que cierra o limita una cavidad u órgano. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. pared Estructura limitante del cuerpo, como la pared de las cavidades … Diccionario médico
Pared de los Moros — Saltar a navegación, búsqueda La Pared de los Moros es una zona arqueológica que se halla a algo más de un kilómetro al este de la población de Niharra (Ávila, España), prácticamente a orillas del río Adaja. Los restos visibles que dan nombre al… … Wikipedia Español
pared celular — membrana rígida constuída por polisacáridos que rodea la membrana plasmática de algunas bacterias y de las célula vegetales Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. pared celular … Diccionario médico
pared del corazón — pared de la bolsa muscular que forma el corazón, consistente en la capa externa fibroserosa (pericardio), la capa media muscular (miocardio) y la capa interna (endocardio). Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
pared gingival — pared de la cavidad periférica, cerca de la terminación apical de la corona del diente Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
pared incisal — pared cavitaria en un diente anterior más próxima al borde incisal del diente. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
pared interna de la órbita — pared casi vertical de la órbita, formada por partes por los huesos maxilar, lagrimal, etmoides y esfenoides. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
pared arterial — Estructura fibrosa que configura unos tubos cilíndricos que son las arterias, y que consta de diversas láminas de diferentes tipos de tejidos. La lámina más interna está compuesta de una membrana de endotelio, una capa subendotelial de tejido… … Diccionario médico