-
1 ortografía
f.spelling, orthography.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: ortografiar.* * *1 spelling (uso formal) orthography\falta de ortografía spelling mistake* * *noun f.* * *SF spelling, orthography frm* * *femenino spelling, orthography (frml)* * *= spelling, orthography.Ex. With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.Ex. Until the mid seventeenth century variant spelling within limits was a permissible and usual feature of compositors' orthography.----* falta de ortografía = misspelling [mis-spelling], spelling error.* * *femenino spelling, orthography (frml)* * *= spelling, orthography.Ex: With a limited number of exceptions the title proper is transcribed exactly as to order, wording and spelling.
Ex: Until the mid seventeenth century variant spelling within limits was a permissible and usual feature of compositors' orthography.* falta de ortografía = misspelling [mis-spelling], spelling error.* * *spelling, orthography ( frml)tiene muy mala ortografía her spelling is terriblees la primera vez que veo la palabra con esa ortografía it's the first time I've seen the word spelled like that* * *
ortografía sustantivo femenino
spelling, orthography (frml)
ortografía sustantivo femenino orthography, spelling: solía cometer muchas faltas de ortografía, he used to make a lot of spelling mistakes
' ortografía' also found in these entries:
Spanish:
cuidar
- falta
- notablemente
- error
- malo
English:
deduct
- mistake
- spell
- spelling
- let
- watch
* * *ortografía nfspelling, Espec orthography* * *f spelling* * *ortografía nf: orthography, spelling* * *ortografía n spelling -
2 ortografía
• orthography• spelling -
3 ortografía degradada
• linear perspective -
4 ortografía en perspectiva
• linear perspectiveDiccionario Técnico Español-Inglés > ortografía en perspectiva
-
5 ortografía geométrica
• orthogonal projection• orthographic projection -
6 ortografía degradada
f.linear perspective. -
7 ortografía geométrica
f.orthogonal projection, orthographic projection. -
8 falta de ortografía
spelling mistake* * ** * *(n.) = misspelling [mis-spelling], spelling errorEx. Any mis-spellings, poor grammar and verbose phrasing and any other features that contravene good abstracting practice must be eliminated.Ex. There are also software packages to correct spelling errors or various minor typing mistakes.* * ** * *(n.) = misspelling [mis-spelling], spelling errorEx: Any mis-spellings, poor grammar and verbose phrasing and any other features that contravene good abstracting practice must be eliminated.
Ex: There are also software packages to correct spelling errors or various minor typing mistakes. -
9 persona con mala ortografía
(n.) = spellerEx. The article 'Spelling checkers, spelling correctors and the misspellings of poor spellers' analyses a large corpus of spelling errors to assess how great a challenge such errors present for automatic checking and correction.* * *(n.) = spellerEx: The article 'Spelling checkers, spelling correctors and the misspellings of poor spellers' analyses a large corpus of spelling errors to assess how great a challenge such errors present for automatic checking and correction.
-
10 comprobador de ortografía
• spelling checkerDiccionario Técnico Español-Inglés > comprobador de ortografía
-
11 concurso de ortografía
• spelling bee -
12 corrector de ortografía
• spelling checkerDiccionario Técnico Español-Inglés > corrector de ortografía
-
13 escribir con mala ortografía
• misspellDiccionario Técnico Español-Inglés > escribir con mala ortografía
-
14 falta de ortografía
• misspelling• spelling mistake -
15 libro para aprender ortografía
• spelling bookDiccionario Técnico Español-Inglés > libro para aprender ortografía
-
16 mala ortografía
• misspelling -
17 programa de verificación de ortografía
• spellchecker• spelling checkerDiccionario Técnico Español-Inglés > programa de verificación de ortografía
-
18 revisor de ortografía y ambigüedad
• spell and ambiguity checkerDiccionario Técnico Español-Inglés > revisor de ortografía y ambigüedad
-
19 tener buena ortografía
• be a good speller• be good at spelling• write by hand• write down -
20 tener mala ortografía
• be a bad speller• be a poor speller
См. также в других словарях:
ortografía — (Del lat. orthographĭa, y este del gr. ὀρθογραφία). 1. f. Conjunto de normas que regulan la escritura de una lengua. 2. Forma correcta de escribir respetando las normas de la ortografía. 3. Geom. Delineación del alzado de un edificio u otro… … Diccionario de la lengua española
ortografía — sustantivo femenino 1. (no contable) Área: gramática Forma correcta de escribir las palabras y poner los signos de puntuación en un texto: Antes de entregar el examen, Ana repasó la ortografía. 2. (no contable) Área: gramática Manera de escribir… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ortografia — ortografiá vb. (sil. gra fi a), ind. prez. 1 sg. ortografiéz, 3 sg. şi pl. ortografiáză, 1 pl. ortografiém (sil. fi em); conj. prez. 3 sg. şi pl … Dicționar Român
Ortografía de la lengua portuguesa — Saltar a navegación, búsqueda Normas ortográficas: fonética vs etimológica Existe la idea generalizada de que la ortografía es más perfecta cuanto más se adapta a la fonética. Ésto es válido para una lengua cuyo número de hablantes sea… … Wikipedia Español
ortografia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. ortografiafii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zasady poprawnej pisowni : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nauka ortografii. Znajomość ortografii. Zmiany we współczesnej ortografii. Rozwój… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ortografia — /ortogra fia/ s.f. [dal gr. orthographía, comp. di orthós retto, corretto e graphía grafia ]. (gramm.) [impiego corretto dei segni grafici e d interpunzione in una lingua e, anche, insieme delle norme che lo regolano: errore d o.] ▶◀ Ⓖ (fam.)… … Enciclopedia Italiana
ortografia — s. f. 1. Escrita correta as palavras de uma língua. 2. [Geometria] Representação geométrica de um edifício. ‣ Etimologia: latim orthographia, ae … Dicionário da Língua Portuguesa
Ortografía del español — Contenido 1 Letras 1.1 Variaciones nomenclaturales 2 Regularidad e irregularidad ortográfica 3 Historia … Wikipedia Español
Ortografía de Bello — Frontis del edificio de la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la Universidad de Chile, inaugurado en 1922, utiliza la ortografía de Bello: «Escuela de Injeniería». La ortografía de Bello, u ortografía chilena,[1] fue una … Wikipedia Español
Ortografía — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. Motivo: Hispanocéntrico. Falta un enfoque más global sobre la ortografía; si es solo para la ortografía del español, ya tenemos otro… … Wikipedia Español
Ortografía de Oxford — Se denomina ortografía de Oxford a la ortografía utilizada en la redacción del Oxford English Dictionary (OED) y otros diccionarios de idioma inglés basados en el Oxford English Dictionary. Tales como, por ejemplo el Concise Oxford English… … Wikipedia Español