-
1 особенности многие
особенности многие — many featuresРусско-английский словарь биологических терминов > особенности многие
-
2 горнер
-
3 альдрин
-
4 встречаться исключительно на континентах
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречаться исключительно на континентах
-
5 встречаться исключительно на континентах
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречаться исключительно на континентах
-
6 натяжение переднее
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > натяжение переднее
-
7 выставлен
•More than 2000 products were on view (or on display, or on show).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выставлен
-
8 выставлен
•More than 2000 products were on view (or on display, or on show).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выставлен
-
9 год
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > год
-
10 достигать
•At room temperature the electron's average diffusion distance for the p-n junction after injection may be as much as several microns.
•This type of potential ranges up to about 100 millivolts.
•The cadmium content of zinc concentrates may run to 1-2 percent.
•The amount of mercury here may run as high as two parts per billion.
•After the orbit has attained its desired altitude...
•This amounts up to one third of the velocity of light.
•The output reaches its peak.
•The number of formulations ( составов) runs (or ranges) into the thousands.
•In metazoans, this may amount to as much as 11% of the deoxycytidines.
•The pressure can be raised to get to point 3.
•When equilibrium is attained (or established),...
II•Almost complete conversion can be obtained at ordinary pressure.
•Maximum efficiency is accomplished when...
•No improvement was brought about (or attained, or achieved) by applying this method.
•This realignment of the molecules can be brought about in several ways.
•These bodies of magma do not make it to the surface and solidify at depth...
•Almost all the heat generated in the earth's mantle finds its way to the ocean floor.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достигать
-
11 за исключением
•All these compounds except the monomethylnaphthalenes are of some commercial importance.
•Linear molecules, other than diatomics, can be treated similarly.
•The machine requires practically no maintenance apart from electrode dressing.
•But for a few substances, the state of the art has not advanced sufficiently to permit...
•These miniatures compare in every way except size with the larger connectors.
•Except for the bubble caps, the plant was constructed entirely of carbon steel.
•These particles are identical except for the sight of their charge.
•Except in a few special cases, very little visible or radar energy is emitted.
•Excepting the test pieces used for the experiment described in Sect. 7, all the specimens were heated at 200°C for 2000 min.
•The total cost of the part, exclusive of (or excluding, or with the exception of) material costs, would be...
•The media used for assay of amino acids contain a complete mixture of pure amino acids, save for the one to be determined.
•With the exception of some one-coat enamels, most porcelain enamels are applied in two or more coats.
•The weight of the press, less the hydraulic equipment, is 37 tons.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за исключением
-
12 и впредь будет
•Nickel alloys will continue to dominate applications in the 1000 to 2000°F range.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > и впредь будет
-
13 по этим данным
•On this evidence, a complete cycle might require 2000 to 4000 years.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по этим данным
-
14 почти безразлично
•They found that it made little difference whether the 1000-m or 2000-m depth contour was used.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > почти безразлично
См. также в других словарях:
2000 AD crossovers — are crossover stories appearing in British comic 2000 AD , its sister title the Judge Dredd Megazine , and other related output, such as novels, audio plays, films and role playing games. Not all of the stories told in 2000 AD and its related… … Wikipedia
2000 OFC Nations Cup — Tournament details Host country Tahiti Dates 16 June 28 June Teams 6 (from 1 confederation) … Wikipedia
2000 en économie — 2000 Cette page concerne l année 2000 du calendrier grégorien. Pour l année 2000, voir 2000. Pour le nombre 2000, voir 2000 (nombre). Années : 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 … Wikipédia en Français
2000 Major League Soccer season — Season 2000 MLS Cup Kansas City Wizards Supporters Shield Kansas City Wizards Top goalscorer Mamadou Diallo Tampa Bay Mutiny Goals: 28 Longest winning run … Wikipedia
2000 B.C. (Before Can-I-Bus) — Studio album by Canibus Released July 18, 2000 … Wikipedia
2000 Today — was an internationally broadcast television special commemorating the beginning of the Year 2000. This program included New Year s Eve celebrations, musical performances, and other features from participating nations.Most international broadcasts … Wikipedia
2000 World Championships — may refer to:* Alpine skiing: Alpine World Ski Championships 2000 * Aquatics: 2000 World Aquatics Championships * Athletics: 2000 World Championships in Athletics **Cross country running: 2000 IAAF World Cross Country Championships **Road running … Wikipedia
2000 Continental Championships — may refer to:African Championships* Multisport: 2000 All Africa GamesAsian Championships* Football (soccer): 2000 AFC Asian Cup * Football (soccer): AFC Champions League 2000 * Multisport: 2000 Asian Indoor Games * Multisport: 2000 Winter Asian… … Wikipedia
2000–01 Australian region cyclone season — Season summary map First storm formed: 4 December 2000 Last storm dissipated: 23 April 2001 … Wikipedia
2000 AFC Asian Cup qualification — 2000 AFC Asian Cup qualification.NotesIn the following tables * Pts = total points accumulated * Pld = total games played * W = total games won * D = total games drawn (tied) * L = total games lost * GF = total goals scored (goals for) * GA =… … Wikipedia
2000–01 South-West Indian Ocean cyclone season — Season summary map First storm formed: August 1, 2000 Last storm dissipated: June 23, 2001 … Wikipedia