-
1 imprimerie
substantif féminin → inflexionesImprenta -
2 lettres d'imprimerie
escribir en letra de imprentaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > lettres d'imprimerie
-
3 caractères d'imprimerie
letras de moldeDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > caractères d'imprimerie
-
4 bon à tirer
( imprimerie)tíreseDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > bon à tirer
-
5 caractère
1 Carácter2 Carácter genio3 IMPRIMERIE Caractères d'imprimerie, letras; de molde4 Originalidad substantif féminin -
6 книгопечатный
-
7 capital
1 Capital2 (argent) Capital3 (ville) Capital4 IMPRIMERIE Versal, mayúscula: en capitales, en mayúsculas -
8 casse
substantif féminin → inflexiones1 (action et effet) Rotura2 Objetos substantif masculinpluriel rotos lo roto substantif masculin: payer la casse, pagar lo roto3 Desguace substantif masculin (de voitures)4 IMPRIMERIE Caja: haut de casse, caja alta; bas de casse, caja baja -
9 compositeur
-
10 copie
substantif féminin → inflexiones1 Copia2 IMPRIMERIE Original substantif masculin3 (d'écolier) Hoja, cuartilla -
11 crochet
substantif masculin → inflexiones1 Gancho garfio2 Ganzúa substantif féminin (pour serrures)3 (aiguille) Ganchillo (travail au crochet) crochet, labor de punto4 (détour) Rodeo5 IMPRIMERIE Corchete6 SPORTS (boxe) Gancho -
12 épreuve
1 Prueba ensayo substantif masculin (essai, expérience)2 Aflicción pena desgracia3 Examen substantif masculin4 IMPRIMERIE MATHÉMATIQUES PHOTOGRAPHIE SPORTS Prueba -
13 filet
substantif masculin → inflexiones1 Red substantif féminin (pêche ou chasse)2 Red substantif féminin redecilla substantif féminin (à cheveux)3 Red substantif féminin rejilla substantif féminin (dans le train)4 (de voix) Hilillo5 (d'un liquide) Chorrillo6 ARCHITECTURE Filete, moldura substantif féminin7 IMPRIMERIE Filete8 (de bœuf, veau) Filete, solomillo (de porc) lomo9 (de poisson) Filete -
14 garniture
substantif féminin → inflexiones1 Adorno substantif masculin aderezo substantif masculinguarnición2 Juego substantif masculingarniture: de, boutons; juego de botones3 CUISINE (légumes) Guarnición4 IMPRIMERIE Imposición -
15 gras
1 Graso, sa pingüe2 (graisseux) Grasiento, ta, pringoso, sa3 (gros) Gordo, da4 (trait d'écriture) Grueso, sa5 IMPRIMERIE Caractère grasse, negrita; negrilla substantif féminin6 BOTANIQUE Plante grasse, planta carnosa7 (fertile) Feraz8Bouillon grasse, caldo de carne; jour grasse, día de carne; terre grasse, tierra arcillosa; vaches grasses, vacas gordas -
16 hausse
substantif féminin → inflexiones1 (des prix) Alza2 IMPRIMERIE Alza3 MOT TECHNIQUE Pieza para alzar4 (des eaux) Subida -
17 interligne
substantif masculin → inflexiones1 Interlínea substantif féminin entrerrenglonadura substantif féminin2 MUSIQUE Espacio3 IMPRIMERIE Regleta -
18 mastic
substantif masculin → inflexiones1 Almáciga substantif féminin (résine)2 Masilla substantif féminin (pour boucher les trous, etc.)3 IMPRIMERIE Empastelamiento -
19 matrice
substantif féminin → inflexiones1 Matriz molde substantif masculin (moule)2 Matriz registro substantif masculin3 ANATOMIE Matriz, útero substantif masculin4 MATHÉMATIQUES IMPRIMERIE Matriz -
20 metteur
substantif masculin → inflexiones1 metteur en ;oeuvre, engastador de piedras preciosas2 metteur en ondes, director de emisión3 metteur en scène (théâtre) escenógrafo; (cinéma) realizador4 IMPRIMERIE metteur en pages, compaginador
- 1
- 2
См. также в других словарях:
IMPRIMERIE — L’Académie des sciences, invitée par Colbert à entreprendre une «Description et perfection des métiers», c’est à dire à étudier «toutes les machines en usage dans la pratique des arts...», commença par faire dessiner lesdites machines et «mit… … Encyclopédie Universelle
Imprimerie Nationale — L Imprimerie nationale est l imprimerie d État française héritée de la Manufacture royale d imprimerie instituée par le cardinal de Richelieu. Son Président directeur général est Didier Trutt depuis août 2009. Sommaire 1 Histoire 2 Les dates 3… … Wikipédia en Français
Imprimerie d'Etat — Imprimerie d État Imprimerie d’État Création 1851 … Wikipédia en Français
Imprimerie d'État — Imprimerie d’État Création 1851 Forme juridique Société par action publique Siège social … Wikipédia en Français
Imprimerie d’Etat — Imprimerie d État Imprimerie d’État Création 1851 … Wikipédia en Français
imprimerie — IMPRIMERÍE, imprimerii, s.f. Tipografie. ♦ Atelier, secţie dintr o întreprindere textilă în care se imprimă ţesături. – Din fr. imprimerie. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 IMPRIMERÍE s. tipografie. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa … Dicționar Român
Imprimerie des Partisans à Užice — Présentation Nom local Партизанска штампарија Partizanska štamparija Destination initiale Imprimerie Protection Monument culturel d importance exceptionnelle … Wikipédia en Français
IMPRIMERIE EN CHINE (histoire) — IMPRIMERIE EN CHINE, histoire L’invention de l’imprimerie en Chine, plus d’un demi millénaire avant l’Occident, peut s’expliquer par la combinaison particulière de plusieurs facteurs: usage généralisé du papier (depuis le IIIe s., mais… … Encyclopédie Universelle
IMPRIMERIE EN CORÉE (histoire) — IMPRIMERIE EN CORÉE, histoire Que la Corée ait possédé une longue tradition d’imprimerie, cela est prouvé par la découverte en 1966 d’un rouleau de papier d’environ sept mètres de longueur sur lequel est imprimé un texte de dh rani à l’aide d’une … Encyclopédie Universelle
imprimerie — Imprimerie. s. f. L Art d imprimer des livres. L Imprimerie est un bel Art. on ne sçait pas bien qui a esté l inventeur de l Imprimerie. depuis qu on a trouvé l Imprimerie. Il se prend aussi pour les caracteres, les presses, & tout ce qui est… … Dictionnaire de l'Académie française
Imprimerie de Trevoux — Imprimerie de Trévoux L imprimerie de Trévoux, ville de la Bresse, ancienne capitale de la Principauté de Dombes n a laissé que peu de vestiges architecturaux; pourtant elle a été une des principales imprimeries d Europe au cours du XVIIIe siècle … Wikipédia en Français