Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

en+grupo

  • 41 grupo de cantantes femenino

    (n.) = girl band
    Ex. A singer from a girl band has been charged with causing bodily harm for failing to inform partners she was HIV positive.
    * * *
    (n.) = girl band

    Ex: A singer from a girl band has been charged with causing bodily harm for failing to inform partners she was HIV positive.

    Spanish-English dictionary > grupo de cantantes femenino

  • 42 grupo de cantantes masculino

    (n.) = boy band
    Ex. We already knew these Irish lads were among the best boy bands out there, but they really hit it out of the park with this romantic song.
    * * *
    (n.) = boy band

    Ex: We already knew these Irish lads were among the best boy bands out there, but they really hit it out of the park with this romantic song.

    Spanish-English dictionary > grupo de cantantes masculino

  • 43 grupo de ciudadanos desatentido

    = unserved, the
    Ex. The article is entitled 'The impact of serving the unserved on public library budgets'.
    * * *
    = unserved, the

    Ex: The article is entitled 'The impact of serving the unserved on public library budgets'.

    Spanish-English dictionary > grupo de ciudadanos desatentido

  • 44 grupo de consumidores

    Ex. The most significant response has been the growth in every town of a widening range of citizen action groups -- consumer groups, parent-teacher associations and branches of CASE, Shelter groups, Civic Trust groups, tenants' and residents' associations and many other kinds of 'grass roots' organisation.
    * * *

    Ex: The most significant response has been the growth in every town of a widening range of citizen action groups -- consumer groups, parent-teacher associations and branches of CASE, Shelter groups, Civic Trust groups, tenants' and residents' associations and many other kinds of 'grass roots' organisation.

    Spanish-English dictionary > grupo de consumidores

  • 45 grupo de control

    * * *
    Ex. Cost-benefit validation of library services can only be achieved by identification of a control group so that what happens to those without library access can be ascertained.
    * * *
    * * *

    Ex: Cost-benefit validation of library services can only be achieved by identification of a control group so that what happens to those without library access can be ascertained.

    Spanish-English dictionary > grupo de control

  • 46 grupo de datos

    (n.) = data set [dataset]
    Ex. String searching is only advisable with a dataset which is not too large.
    * * *
    (n.) = data set [dataset]

    Ex: String searching is only advisable with a dataset which is not too large.

    Spanish-English dictionary > grupo de datos

  • 47 grupo de debate

    (n.) = discussion group, focus group, discussion list, electronic forum, panel discussion, panel debate
    Ex. Begun in 1973, CONSER was conceived by an ad hoc discussion group on Serials Data Bases of American and Canadian librarians.
    Ex. While lunches and exhibit booth encounters at ALA and state conferences help, neither replaces a good, structured focus group.
    Ex. Internet users may also derive articles and other information from electronic journals and newsletters and from the many electronic bulletin boards (EEB) and discussion lists.
    Ex. Information World en Espanol (IWETEL), the first electronic forum for information professionals in Spain, was launched in Nov 93.
    Ex. The workshop consisted of an inaugural function, a series of lectures, a panel discussion and a valedictory function.
    Ex. The confeence offers a variety of activities, such as workshops, tutorials, panel debates etc.
    * * *
    (n.) = discussion group, focus group, discussion list, electronic forum, panel discussion, panel debate

    Ex: Begun in 1973, CONSER was conceived by an ad hoc discussion group on Serials Data Bases of American and Canadian librarians.

    Ex: While lunches and exhibit booth encounters at ALA and state conferences help, neither replaces a good, structured focus group.
    Ex: Internet users may also derive articles and other information from electronic journals and newsletters and from the many electronic bulletin boards (EEB) and discussion lists.
    Ex: Information World en Espanol (IWETEL), the first electronic forum for information professionals in Spain, was launched in Nov 93.
    Ex: The workshop consisted of an inaugural function, a series of lectures, a panel discussion and a valedictory function.
    Ex: The confeence offers a variety of activities, such as workshops, tutorials, panel debates etc.

    Spanish-English dictionary > grupo de debate

  • 48 grupo de dirección

    (n.) = management
    Ex. They found that when the work group associated itself with management, productivity rose.
    * * *
    (n.) = management

    Ex: They found that when the work group associated itself with management, productivity rose.

    Spanish-English dictionary > grupo de dirección

  • 49 grupo de discusión

    Ex. Begun in 1973, CONSER was conceived by an ad hoc discussion group on Serials Data Bases of American and Canadian librarians.
    * * *

    Ex: Begun in 1973, CONSER was conceived by an ad hoc discussion group on Serials Data Bases of American and Canadian librarians.

    Spanish-English dictionary > grupo de discusión

  • 50 grupo de edad

    (n.) = age bracket, age group [age-group]
    Ex. The sample comprised students, artisans, farmers and salaried workers of both sexes in the 20 to 45 age bracket.
    Ex. For example, audience level may be a criterion which is applied in order to divide a collection in a children's library into material suitable for different age groups.
    * * *
    (n.) = age bracket, age group [age-group]

    Ex: The sample comprised students, artisans, farmers and salaried workers of both sexes in the 20 to 45 age bracket.

    Ex: For example, audience level may be a criterion which is applied in order to divide a collection in a children's library into material suitable for different age groups.

    Spanish-English dictionary > grupo de edad

  • 51 grupo de empresas

    Ex. That this group took a thoughtful approach and had a significant impact on education reform is no indication that other business groups will do the same.
    * * *

    Ex: That this group took a thoughtful approach and had a significant impact on education reform is no indication that other business groups will do the same.

    Spanish-English dictionary > grupo de empresas

  • 52 grupo de estanterías

    (n.) = stack, stack range
    Ex. Large guides to banks of shelving, typically placed on the end of the stack, but possibly also hung overhead or displayed in some other manner close to a bank of shelves.
    Ex. This article describes a special dolly designed to move stack ranges easily and quickly using a minimum of labour.
    * * *
    (n.) = stack, stack range

    Ex: Large guides to banks of shelving, typically placed on the end of the stack, but possibly also hung overhead or displayed in some other manner close to a bank of shelves.

    Ex: This article describes a special dolly designed to move stack ranges easily and quickly using a minimum of labour.

    Spanish-English dictionary > grupo de estanterías

  • 53 grupo de estudio

    (n.) = study circle
    Ex. Library use can be promoted by good publicity, study circles and group discussion, and library lectures.
    * * *

    Ex: Library use can be promoted by good publicity, study circles and group discussion, and library lectures.

    Spanish-English dictionary > grupo de estudio

  • 54 grupo de expertos

    (n.) = cadre, brains trust, group of experts, network, think tank
    Ex. The forthcoming reorganisation of Soviet librarianship will naturally require well educated library cadres.
    Ex. This Symposium acted as a brains trust on questions and problems of lexicography, as well as glossaries on Byzantine administrative terminology and the special language of hagiographic texts.
    Ex. The existing committee will be dissolved and replaced by groups of experts to solve urgent short-term problems.
    Ex. Some of the barriers faced by women seeking senior international appointments are: glass ceiling; trailing spouse; career vs. long term relationship and children; lack of mentors; tokenism; and exclusion from networks.
    Ex. The problem had been outlined in 1975 in a report from the government's Central Policy Review Staff, or ' Think Tank', as they were popularly called.
    * * *
    (n.) = cadre, brains trust, group of experts, network, think tank

    Ex: The forthcoming reorganisation of Soviet librarianship will naturally require well educated library cadres.

    Ex: This Symposium acted as a brains trust on questions and problems of lexicography, as well as glossaries on Byzantine administrative terminology and the special language of hagiographic texts.
    Ex: The existing committee will be dissolved and replaced by groups of experts to solve urgent short-term problems.
    Ex: Some of the barriers faced by women seeking senior international appointments are: glass ceiling; trailing spouse; career vs. long term relationship and children; lack of mentors; tokenism; and exclusion from networks.
    Ex: The problem had been outlined in 1975 in a report from the government's Central Policy Review Staff, or ' Think Tank', as they were popularly called.

    Spanish-English dictionary > grupo de expertos

  • 55 grupo de gestión

    Ex. Right now the management team is beginning to come to grips with our annual budget process, as it does every year.
    * * *

    Ex: Right now the management team is beginning to come to grips with our annual budget process, as it does every year.

    Spanish-English dictionary > grupo de gestión

  • 56 grupo de intelectuales

    Ex. Successive waves of emigrant intelligentsia in the 1940s unveiled the magnitude of crimes against humanity.
    * * *

    Ex: Successive waves of emigrant intelligentsia in the 1940s unveiled the magnitude of crimes against humanity.

    Spanish-English dictionary > grupo de intelectuales

  • 57 grupo de interés

    (n.) = focus group, interest group
    Ex. While lunches and exhibit booth encounters at ALA and state conferences help, neither replaces a good, structured focus group.
    Ex. The meeting agreed that the new organisation was needed to act as an interest group for the library, information science and documentation profession in the European Community.
    * * *
    (n.) = focus group, interest group

    Ex: While lunches and exhibit booth encounters at ALA and state conferences help, neither replaces a good, structured focus group.

    Ex: The meeting agreed that the new organisation was needed to act as an interest group for the library, information science and documentation profession in the European Community.

    Spanish-English dictionary > grupo de interés

  • 58 grupo de investigación

    Ex. A number of research groups have investigated the use of knowledge-based systems as a means of avoiding this bottleneck.
    * * *

    Ex: A number of research groups have investigated the use of knowledge-based systems as a means of avoiding this bottleneck.

    Spanish-English dictionary > grupo de investigación

  • 59 grupo de la oposición

    Ex. While in the past censorship laws have restricted access to materials considered unorthodox, many documents relating to opposition groups are now available over the Internet.
    * * *

    Ex: While in the past censorship laws have restricted access to materials considered unorthodox, many documents relating to opposition groups are now available over the Internet.

    Spanish-English dictionary > grupo de la oposición

  • 60 grupo de los 20

    = G-20
    Ex. If the president wanted to speak directly to people in advance of the G-20 summit in London, he could do so by sending an op-ed to the world's top papers.
    * * *

    Ex: If the president wanted to speak directly to people in advance of the G-20 summit in London, he could do so by sending an op-ed to the world's top papers.

    Spanish-English dictionary > grupo de los 20

См. также в других словарях:

  • Grupo — (del italiano gruppo), la pluralidad de elementos que forman un conjunto, puede hacer referencia a: Contenido 1 En matemáticas 2 En astronomía 3 En física …   Wikipedia Español

  • Grupo de Ejércitos Sur — Activa 1939 – 8 de mayo de 1945 País  Alemania nazi …   Wikipedia Español

  • Grupo Forniesa El Ejido FS — Nombre completo El Ejido Fútbol Sala Apodo(s) El Ejido, Forniesa Ejido, Grupo Forniesa, equipo celeste Fundación 1989 Estadio Pa …   Wikipedia Español

  • Grupo de Ejércitos B — Bandera de la OKH, que están sujeta al Grupo de Ejércitos B Activa 12 de octubre de 1939 1 de abril de 1941 9 de julio de 1942 9 …   Wikipedia Español

  • Grupo ACIR — Tipo Radio Región México Fundador Francisco Ibarra López Presidente Francisco Ibarra López Oficinas corporativas …   Wikipedia Español

  • Grupo Carpe — de Comunicación Tipo Empresa privada Fundación 2001 Ámbito …   Wikipedia Español

  • Grupo Clarín — S.A. Tipo Sociedad Anónima Fundación 1999 Sede …   Wikipedia Español

  • Grupo Scout Santa María — Saltar a navegación, búsqueda Grupo Scout Santa María Datos Organización Rango de edad 40 años Oficinas …   Wikipedia Español

  • Grupo de Caza de Entrenamiento Avanzado Oriental — Activa 27 de enero de 1942 – 4 de noviembre de 1944 País …   Wikipedia Español

  • Grupo Fantasma — Datos generales Origen Perú y …   Wikipedia Español

  • Grupo de Río — Mecanismo Permanente de Consulta y Concertación Política Bandera …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»