Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

en+gravité

  • 1 gravité

    f. (lat. gravitas "pesanteur") 1. физ. тежест, тегло; centre de gravité център на тежестта; 2. прен. важност, значителност, тежест; 3. прен. глухота; ниска честота (на тон); 4. сериозност, тежест, опасност; la gravité de la situation сериозността на ситуацията; un accident sans gravité инцидент без последствия; 5. физ., ост. гравитация, гравитационно привличане; 6. движение на вагони по наклонена плоскост под влияние на гравитацията ( на триажна гара). Ќ Ant. gaieté, légèreté; bénignité.

    Dictionnaire français-bulgare > gravité

  • 2 badinage

    m. (de badin) шега, шегуване, закачка. Ќ Ant. gravité, sérieux.

    Dictionnaire français-bulgare > badinage

  • 3 bénignité

    f. (lat. benignitas "bonté") 1. ост., лит. благодушие, добродушие, кротост; благосклонност; 2. мед. лека форма ( на болест). Ќ Ant. malignité, malice, méchanceté; gravité.

    Dictionnaire français-bulgare > bénignité

  • 4 bouffonnerie

    f. (de bouffon) лит. смехория, шега, палячовщина, фарс. Ќ Ant. gravité.

    Dictionnaire français-bulgare > bouffonnerie

  • 5 centre

    m. (lat. centrum, gr. kentron) 1. център, среда; centre de gravité (gravitation) център на гравитацията, на тежестта; centre d'équilibre център на равновесието; 2. център; средище; le centre de la ville центърът на града; habiter (dans) le centre живея в центъра; centre de commerce търговски център; centre d'influence център на влияние; idée centre централна, основна идея; 3. възлов пункт, възел, база; centre d'aviation въздушна база; 4. спорт. централен нападател във футбола. Ќ Ant. bord, bout, extrémité, périphérie.

    Dictionnaire français-bulgare > centre

  • 6 enjouement

    m. (de enjoué) весел нрав, веселост, засмяност, приветливост. Ќ Ant. gravité, sévérité, sérieux.

    Dictionnaire français-bulgare > enjouement

  • 7 frivolité

    f. (de frivole) 1. лекомислие, вятърничавост, суетност; 2. вид ситна дантела или бродерия; 3. pl. малки статии за мода и др. Ќ Ant. gravité, sérieux.

    Dictionnaire français-bulgare > frivolité

  • 8 gravitation

    f. (du lat. gravitas "gravité") физ. гравитация, притегляне, привличане; les lois de la gravitation законите на гравитацията.

    Dictionnaire français-bulgare > gravitation

  • 9 grièveté

    f. ост. вж. gravité.

    Dictionnaire français-bulgare > grièveté

См. также в других словарях:

  • gravité — [ gravite ] n. f. • graviteit v. 1200; lat. gravitas « pesanteur » 1 ♦ Qualité d une personne grave; air, maintien grave. ⇒ austérité, dignité, majesté. Il quitta la tribune avec gravité. « la gravité solennelle [...] l air compassé qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Gravite artificielle — Gravité artificielle La gravité artificielle est une simulation de la gravité dans l espace ou en chute libre. Ceci faciliterait les voyages dans l espace en évitant les problèmes liés à l impesanteur. Sommaire 1 Créer une gravité artificielle… …   Wikipédia en Français

  • Gravité Artificielle — La gravité artificielle est une simulation de la gravité dans l espace ou en chute libre. Ceci faciliterait les voyages dans l espace en évitant les problèmes liés à l impesanteur. Sommaire 1 Créer une gravité artificielle 1.1 Rotation 1.2… …   Wikipédia en Français

  • Gravite quantique — Gravité quantique Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique Histoire de la …   Wikipédia en Français

  • Gravité Quantique — Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique Histoire de la …   Wikipédia en Français

  • Gravite de surface — Gravité de surface En astronomie, la gravité de surface est l intensité du champ gravitationnel à la surface d un objet astrophysique (planète, étoile ou autre). Ce concept est également utilisé, quoique de façon légèrement différente, dans la… …   Wikipédia en Français

  • Gravité De Surface — En astronomie, la gravité de surface est l intensité du champ gravitationnel à la surface d un objet astrophysique (planète, étoile ou autre). Ce concept est également utilisé, quoique de façon légèrement différente, dans la physique des trous… …   Wikipédia en Français

  • gravité — Gravité. s. f. Pesanteur. En ce sens il n a d usage que dans le dogmatique. Centre de gravité. Il se prend fig. pour La qualité d une personne ou d une chose grave. Garder sa gravité. la gravité d un Magistrat. il impose par la gravité de son air …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Gravite Zero — Gravité Zéro Gravité Zéro est un groupe éphémère de rap alternatif composé de 2 mc s: James Delleck et Deufré Le Jouage (du groupe Hustla) Il puise ses inspirations dans la culture science fiction, futuriste, genre apocalyptique. James Delleck a… …   Wikipédia en Français

  • Gravité Zéro — est un groupe éphémère de rap français composé de 2 mc s: James Delleck et Deufré Le Jouage (du groupe Hustla) Il puise ses inspirations dans la culture science fiction, futuriste, genre apocalyptique. James Delleck a notamment participé avec… …   Wikipédia en Français

  • Gravite a la manque — Gravité à la manque Cet article fait partie de la série Science fiction La SF à l’écran autre A B C …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»