-
1 general
1. adj1) общий, всеобщий, повсеместный2) общий, неопределённый3) общепринятый, обычныйdirección general — главное управление2. m1) генералgeneral de brigada — бригадный генералgeneral de división — дивизионный генерал2) "генерал", "чёрный папа" ( руководитель ордена иезуитов)3) Ар. таможня -
2 general
1. adj1) общий, всеобщий, повсеместный2) общий, неопределённый3) общепринятый, обычный4) генеральный, главный, ведущий2. m1) генерал2) "генерал", "чёрный папа" ( руководитель ордена иезуитов)3) Ар. таможня- por lo general -
3 general
*Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > general
-
4 general
I adj1) о́бщий; распространённый; всео́бщий2) обы́чный; обыкнове́нный; типи́чный3) о́бщий; обобщённый; (взя́тый) в це́ломen general — в о́бщем; в це́лом; вообще́
II men general, tb por lo general — см generalmente
1) генера́лgeneral de brigada, división — брига́дный, дивизио́нный генера́л
general de ejército — генера́л а́рмии
general jefe de algo — кома́ндующий чем; нача́льник чего
-
5 general
1. прил.общ. (всеобщий) поголовный, (касающийся всех, всего подряд) огульный, (суммарный) сводный, всеобщий, высокообразованный, генеральный, общеупотребительный, учёный, частый, повсеместный (всеобщий), дружный (общий), общий2. сущ.1) общ. полководец, генерал2) разг. галёрка, раёк -
6 general coronel
сущ.общ. генерал-полковник -
7 general de brigada
прил.общ. бригадный генерал -
8 general de división
прил.общ. дивизионный генералИспанско-русский универсальный словарь > general de división
-
9 general de ejército
сущ.общ. генерал армииИспанско-русский универсальный словарь > general de ejército
-
10 general de marina
сущ.общ. флаг-офицер -
11 general en jefe
сущ.общ. главнокомандующий -
12 general gobernador
сущ.ист. генерал-губернатор -
13 general la crisis
сущ.экон. порождать кризис -
14 general la deuda
сущ.экон. вызывать долг, порождать долг -
15 general mayor
сущ.общ. генерал-майор -
16 general
1) общий, всеобщий, повсеместный;2) главный, генеральный;3) неопределенный, неточный;4) генерал; начальник -
17 archivero general
= archivero archivista m f general распорядитель нотариальных протоколов умерших или отошедших от дел нотариусов -
18 Director General de Carabineros
CL; = Director General de Cuerpo de Carabinerosкомандующий корпусом карабинеров, генеральный директор корпуса карабинеровEl diccionario Español-ruso jurídico > Director General de Carabineros
-
19 Director General de Cuerpo de Carabineros
El diccionario Español-ruso jurídico > Director General de Cuerpo de Carabineros
-
20 capitán general
1) генерал-капитан; генерал армии2) капитан-генерал (высший военный чин в Испании)
См. также в других словарях:
General Motors — Company Type Public Traded as NYSE: GM TSX: … Wikipedia
General — es un rango militar. Se encuentra en la cima de la jerarquía castrense, sobre los oficiales superiores (comandante, teniente coronel, coronel), los oficiales (alférez, teniente, capitán; que son en la Armada alférez de fragata, alférez de navío y … Wikipedia Español
General Dynamics — Corporation Type Public NYSE: GD Industry Defense … Wikipedia
General of the Armies — (or in its full title General of the Armies of the United States) is the highest possible rank in the United States Army. For the next rank down, see General of the Army.No one currently holds this rank, and it has never been used by an active… … Wikipedia
General — General, Plural Generale oder Generäle (beide Formen sind korrekt), bezeichnet beim Militär einerseits den Sammelbegriff für die höchste Dienstgradgruppe, die Generalität, andererseits in den meisten Staaten den im Frieden höchsten Dienstgrad bei … Deutsch Wikipedia
General (Militär) — General, Plural Generale oder, in Österreich ausschließlich, Generäle, bezeichnet im Militär einerseits den Sammelbegriff für die höchste Dienstgradgruppe, die Generalität, andererseits in den meisten Staaten den im Frieden höchsten Dienstgrad… … Deutsch Wikipedia
General Motors — Company Predecesor Motors Liquidation Company (anteriormente, General Motors Corporation) Fundación 1908 (primera fundación) 2009 (reestructurac … Wikipedia Español
General Deheza — General Deheza … Wikipedia Español
General de Ejército — es un rango militar. Las funciones de un General de Ejército varían dependiendo del país, pudiendo ser el comandante en jefe del propio ejército o el responsable de un ejército de campo. Contenido 1 General de Ejército por países 1.1 España 1.2… … Wikipedia Español
General Councils — General Councils † Catholic Encyclopedia ► General Councils This subject will be treated under the following heads: ♦ Definition ♦ Classification ♦ Historical Sketch ♦ The Pope and General Councils ♦ Composition of … Catholic encyclopedia
General — Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or individuals;… … The Collaborative International Dictionary of English