-
61 espectáculo secundario
m.sideshow, side show. -
62 espectáculo teatral
m.theatrical event. -
63 espectáculo
espectacle -
64 dar el [oder un] espectáculo
dar el [ oder un] espectáculoeine Szene machen -
65 el espectáculo polarizó la atención de los visitantes
el espectáculo polarizó la atención de los visitantesdas Stück zog die Zuschauer in seinen BannDiccionario Español-Alemán > el espectáculo polarizó la atención de los visitantes
-
66 el público se disgregó al terminar el espectáculo
el público se disgregó al terminar el espectáculodas Publikum zerstreute sich nach der Vorstellung in alle RichtungenDiccionario Español-Alemán > el público se disgregó al terminar el espectáculo
-
67 si llego tarde al espectáculo pierdo la entrada
si llego tarde al espectáculo pierdo la entradawenn ich zu spät zur Veranstaltung komme, wird meine Eintrittskarte ungültigDiccionario Español-Alemán > si llego tarde al espectáculo pierdo la entrada
-
68 montar un espectáculo
to put on a show 2 irónico to make a scene, make a spectacle of oneself* * *(v.) = put on + showEx. Libraries both public and academic sometimes put on shows, plays and musical events to promote the library.* * *(v.) = put on + showEx: Libraries both public and academic sometimes put on shows, plays and musical events to promote the library.
-
69 cena-espectáculo
-
70 dar un espectáculo
-
71 industria del espectáculo
la industria del espectáculo(n.) = show businessEx: Ponies have been used for riding, transport, work on crofts and in coal mines, domestic service, and in show business.
-
72 mundo del espectáculo
el mundo del espectáculo(n.) = show businessEx: Ponies have been used for riding, transport, work on crofts and in coal mines, domestic service, and in show business.
-
73 dar el/un espectáculo
(v.) = make + a spectacle of + ReflexivoEx. He began to show signs of being an entertainer by singing in the streets, juggling and just plain making a spectacle of himself.* * *(v.) = make + a spectacle of + ReflexivoEx: He began to show signs of being an entertainer by singing in the streets, juggling and just plain making a spectacle of himself.
-
74 gran espectáculo
m.great show, extravaganza.* * *(n.) = extravaganzaEx. In producing a star-studded extravaganza using alumni, make sure the campus has the right resources.* * *(n.) = extravaganzaEx: In producing a star-studded extravaganza using alumni, make sure the campus has the right resources.
-
75 hombre espectáculo
-
76 industria del espectáculo, la
(n.) = show businessEx. Ponies have been used for riding, transport, work on crofts and in coal mines, domestic service, and in show business. -
77 mundo del espectáculo, el
(n.) = show businessEx. Ponies have been used for riding, transport, work on crofts and in coal mines, domestic service, and in show business. -
78 presenciar el espectáculo de
(v.) = be presented with + the spectacle ofEx. This country should never be presented with the spectacle of a public librarian pleading with such a body for funds.* * *(v.) = be presented with + the spectacle ofEx: This country should never be presented with the spectacle of a public librarian pleading with such a body for funds.
-
79 un espectáculo digno de contemplar
Ex. Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.* * *Ex: Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.
Spanish-English dictionary > un espectáculo digno de contemplar
-
80 un espectáculo digno de ver
Ex. Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.* * *Ex: Nick speaking with his mouth full is a sight to behold.
См. также в других словарях:
espectáculo — sustantivo masculino 1. Función o diversión que se ofrece a un público: espectáculo taurino, espectáculo teatral. Después de cenar asistieron a un espectáculo de variedades. Le gustan los espectáculos del circo. Los actores forman parte del mundo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Espectáculo de la Restauración — Saltar a navegación, búsqueda El espectáculo de la Restauración era un tipo de obra teatral con una maquinaria muy elaborada, que dominó en el escenario público londinense a finales del siglo XVII, esto es, durante el periodo de la Restauración… … Wikipedia Español
Espectáculo — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Espectáculo puede referir a: un programa televisivo, cada bloque de contenido que se emite por televisión; una obra teatral, representación actuada de una historia frente a una audiencia; un concierto… … Wikipedia Español
espectáculo — (Del lat. spectacŭlum). 1. m. Función o diversión pública celebrada en un teatro, en un circo o en cualquier otro edificio o lugar en que se congrega la gente para presenciarla. 2. Conjunto de actividades profesionales relacionadas con esta… … Diccionario de la lengua española
espectáculo — |èt| s. m. 1. Objeto da nossa atenção ao ver (determinada coisa). 2. Contemplação. 3. Cena ridícula ou censurável. 4. Representação teatral. 5. Divertimento público em circos. ‣ Etimologia: latim spectaculum, i, aspecto, vista, maravilha,… … Dicionário da Língua Portuguesa
Espectáculo — (Del lat. spectaculum < spectare, contemplar.) ► sustantivo masculino 1 Función o diversión pública: ■ la plaza se llenó de gente para ver el espectáculo de malabarismo. 2 ESPECTÁCULOS Conjunto de las actividades teatrales, circenses,… … Enciclopedia Universal
espectáculo — {{#}}{{LM E16184}}{{〓}} {{SynE16607}} {{[}}espectáculo{{]}} ‹es·pec·tá·cu·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Función o diversión públicas: • un espectáculo circense.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que atrae la atención y conmueve el ánimo de quien lo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
espectáculo — s m 1 Representación o diversión pública, como el circo, los toros, un juego de futbol o una obra de teatro: los espectáculos del fin de semana 2 Acontecimiento o situación que atrae la atención y produce alguna emoción: el espectáculo del… … Español en México
Espectáculo de medio tiempo — Show de medio tiempo. El show o espectáculo de medio tiempo (inglés: Halftime show) es un espectáculo realizado durante el medio tiempo, el periodo de descanso en eventos deportivos. Los espectáculos de medio tiempo no se dan en deportes que… … Wikipedia Español
espectáculo — (m) (Básico) actuación pública de cualquier tipo que sirve como diversión para los espectadores Ejemplos: Durante el festival de teatro se hacen muchos espectáculos en la calle. Tengo ya las entradas para el nuevo espectáculo de flamenco … Español Extremo Basic and Intermediate
espectáculo — sustantivo masculino 1) función, representación, diversión, festival* show (anglic.). 2) contemplación, visión. * * * Sinónimos: ■ exhibición, repres … Diccionario de sinónimos y antónimos