-
1 лоно
ло́н||оуст. sino;♦ на \лоное приро́ды en la freŝa aero, en la sino de naturo.* * *с. поэт., уст.seno m; entrañas f pl (тж. перен.); regazo mло́но земли́ — hendiduras secretas de la tierra
в ло́не семьи́ — en el seno de la familla
••на ло́не приро́ды — en el seno de la Naturaleza
в ло́не це́ркви — en el seno de la iglesia
* * *с. поэт., уст.seno m; entrañas f pl (тж. перен.); regazo mло́но земли́ — hendiduras secretas de la tierra
в ло́не семьи́ — en el seno de la familla
••на ло́не приро́ды — en el seno de la Naturaleza
в ло́не це́ркви — en el seno de la iglesia
* * *ngener. regazo, seno -
2 колени
ngener. regazo (сидеть у кого-л. на коленях) -
3 лоно и
adjobs. entrañas, regazo (тж. перен.), seno -
4 подбор
подбо́р(отбор) elekto;как на \подбор unu pli bonas ol la alia, kvazaŭ speciale elektitaj.* * *м.1) ( выбор) elección f, selección fподбо́р ка́дров — selección de cuadros (del personal)
2) ( коллекция) colección f3) ( сочетание) combinación f••как на подбо́р — como dos gotas, como hermanos gemelos
в подбо́р полигр. — poner de seguido (sin párrafo)
* * *м.1) ( выбор) elección f, selección fподбо́р ка́дров — selección de cuadros (del personal)
2) ( коллекция) colección f3) ( сочетание) combinación f••как на подбо́р — como dos gotas, como hermanos gemelos
в подбо́р полигр. — poner de seguido (sin párrafo)
* * *n1) gener. (âúáîð) elección, (êîëëåêöèà) colección, (ñî÷åáàñèå) combinación, regazo2) eng. igualación3) econ. ajustamiento, selección -
5 складка подола
ngener. regazo
См. также в других словарях:
Regazo — Saltar a navegación, búsqueda El regazo es la parte del cuerpo que se situa entre el nivel de la cintura y las rodillas, en una persona sentada (la mayoría de los casos, en una mujer). Como metáfora, la palabra se ha vuelto sinónima de protección … Wikipedia Español
regazo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Parte del cuerpo de una persona sentada que va desde la cintura hasta las rodillas: A los niños les gusta sentarse en el regazo de sus mayores. 2. Uso/registro: elevado. Lugar en que se encuentra… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
regazo — 1. m. Enfaldo de la saya, que hace seno desde la cintura hasta la rodilla. 2. Parte del cuerpo donde se forma ese enfaldo. 3. Cosa que recibe en sí a otra, dándole amparo, gozo o consuelo … Diccionario de la lengua española
regazo — (Del lat. vulgar recaptiare.) ► sustantivo masculino 1 Parte del cuerpo comprendida entre la cintura y las rodillas cuando la persona está sentada: ■ sentó al niño en su regazo para consolarle. 2 Hueco que forma la falda entre la cintura y las… … Enciclopedia Universal
regazo — (m) (Intermedio) área del cuerpo entre las rodillas y la cintura de alguien que está sentado Ejemplos: La madre mecía al niño en el regazo. Puso la cabeza en mi regazo. Sinónimos: falda … Español Extremo Basic and Intermediate
regazo — s m 1 En una mujer sentada, hueco que se forma entre la cintura y las rodillas, generalmente cubierto por la falda: dormir en su regazo, Ella tenía los libros sobre el regazo 2 Lugar donde se encuentra refugio, consuelo o cariño … Español en México
regazo — {{#}}{{LM R33434}}{{〓}} {{SynR34260}} {{[}}regazo{{]}} ‹re·ga·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En una persona sentada,{{♀}} parte que comprende desde la cintura hasta la rodilla. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De regazar (remangar las faldas). {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
regazo — sustantivo masculino 1) falda*, enfaldo. 2) amparo, consuelo, seno. * * * Sinónimos: ■ halda, falda, enfaldo ■ refugio, cobijo … Diccionario de sinónimos y antónimos
ordenador de regazo — Informática. Ordenador portátil con un peso de entre 3 y 8 kg. Cabe en un maletín, y puede ser utilizado en viajes de negocios … Diccionario de Economía Alkona
ordenador de regazo — Informática. Ordenador portátil con un peso de entre 3 y 8 kg. Cabe en un maletín, y puede ser utilizado en viajes de negocios … Diccionario de Economía
Falda — (Del germ. *falda, pliegue, seno.) ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir femenina o parte del vestido que cuelga de la cintura: ■ lleva una falda corta muy provocativa. TAMBIÉN jalda 2 INDUMENTARIA Y MODA Cada una de las… … Enciclopedia Universal