-
21 entrar en una orden
entrar en una ordeneinem Orden beitreten -
22 por orden
por ordender Reihe nach————————por ordenim Auftrag -
23 alterar el orden
alterar el ordendie Ordnung stören -
24 cumplir una orden
cumplir una ordeneinen Befehl ausführen -
25 dar una orden
dar una ordeneinen Befehl erteilen -
26 de primer/segundo orden
de primer/segundo ordenerst-/zweitrangig -
27 del orden de
del orden deetwas -
28 en [oder por] su (debido) orden
en [ oder por] su (debido) ordenwie es sich gehörtDiccionario Español-Alemán > en [oder por] su (debido) orden
-
29 en esta escuela prima el orden
en esta escuela prima el ordenin dieser Schule ist Ordnung das Wichtigste -
30 en orden ascendente
en orden ascendentein aufsteigender Reihenfolge -
31 en orden
en ordenordentlich -
32 esta orden viene de presidencia
esta orden viene de presidenciadieser Befehl kommt vom Präsidenten selbstDiccionario Español-Alemán > esta orden viene de presidencia
-
33 estar a la orden del día
estar a la orden del día(figurativo) an der Tagesordnung sein -
34 estar por orden alfabético
estar por orden alfabéticoalphabetisch geordnet sein -
35 fuerzas del orden público
-
36 hasta nueva orden
hasta nueva ordenbis auf Widerruf -
37 la reunión se aplaza hasta nueva orden
la reunión se aplaza hasta nueva ordendie Sitzung wird bis auf weiteres vertagtDiccionario Español-Alemán > la reunión se aplaza hasta nueva orden
-
38 llamada al orden
llamada al ordenOrdnungsruf -
39 llamar al orden
llamar al ordenzur Ordnung rufen -
40 obedecer una orden
obedecer una ordeneinem Befehl Folge leisten
См. также в других словарях:
Orden del Císter — Nombre latino Ordo Cisterciensis Siglas O. Cist. Nombre común … Wikipedia Español
Orden del Santo Sepulcro de Jerusalén — Orden de Caballería del Santo Sepulcro de Jerusalén Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani Armas de la Orden del Santo Sepulcro Activa 1098 … Wikipedia Español
Orden (desambiguación) — Orden puede adqurir varios significados en diferentes disciplinas. Puede referirse a: Contenido 1 Teoría de sistemas 2 Criterios de ordenación 3 Significados en diferentes ciencias 3.1 … Wikipedia Español
Orden de Calatrava — La Cruz de Calatrava, emblema de la orden. Activa 1158 – actualidad País … Wikipedia Español
Orden de Hohenzollern — Orden de la Dinastía Hohenzollern Orden Real de la Dinastía Hohenzollern, anverso. Otorgada por … Wikipedia Español
Orden de la Merced — Nombre latino Ordo beatae Mariae Virginis de Mercede Siglas O. de M … Wikipedia Español
orden — sustantivo masculino 1. (preferentemente en singular; no contable) Modo en que están colocadas las personas o las cosas, según un determinado criterio: Nos colocaron en orden para salir. Tienes que poner en orden tu habitación. Las fichas están… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
orden — (Del lat. ordo, ĭnis). 1. amb. Colocación de las cosas en el lugar que les corresponde. 2. Concierto, buena disposición de las cosas entre sí. 3. Regla o modo que se observa para hacer las cosas. Era u. t. c. f.) 4. Serie o sucesión de las cosas … Diccionario de la lengua española
Orden de los Santos Mauricio y Lázaro — Ordine dei Santi Maurizio e Lazzaro Insignia de Comendador de la Orden Otorgada por Reino de Italia Ti … Wikipedia Español
Orden vom Weißen Adler — Der Orden vom Weißen Adler (polnisch Order Orła Białego) ist das höchste Ehrenzeichen der Dritten Republik Polen und war die höchste Auszeichnung der Ersten Republik Polen, des Herzogtums Warschau, Kongresspolens (bis 1831) und der Zweiten… … Deutsch Wikipedia
Orden Franciscana — La Orden Francisc … Wikipedia Español