-
1 Estado mediano
Taypi jaqiki saranaqaña. + Dar estado de matrimonio a sus hijos: kasarasiñataki yuqajataki, phuchajataki churasiña. Y así diremos padre, fraile o monjataki churasiña. + Tomarle de casado: kasarasiña, y la mujer jaysaña. + Tomarle de religioso: fraile v -
2 Estado bajo
Ina jaqikankaña. -
3 Estado de continencia
Tutiña. -
4 Estado de matrimonio
Kasaratakankaña, kasarasina. -
5 Estado de nobleza
Mayqukankaña vel saranaqaña. -
6 Estado de personas en general o modo de vida
Jakaña, saraña.Vocabulario Spanish-Aymara > Estado de personas en general o modo de vida
-
7 Estado de religioso
Religioso vel padre, fraile vel monjakankaña. -
8 Estado de virgen
Chaxilatpacha tutirikankaña, tutiña. -
9 Estado o estatura de un hombre
Jaqi sä. + Crecer el trigo así: triqu jaqi sä ah. -
10 Caer de su estado
Äxtusnuña, tinkikipaña. P'utusnuña, "ceciderunt retrorsum". Tinkikipapiskana, äxtusnupiskana." "Äxtusnuña, tinkikipaña. P'utusnuña, "ceciderunt retrorsum". Tinkikipapiskana, äxtusnupiskana. -
11 Caer de su estado o prosperidad temporal o espiritual
Aynacharuchaña, manqharuchaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Caer de su estado o prosperidad temporal o espiritual
-
12 Celibato, estado de viudos o solteros
Tutiri kankaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Celibato, estado de viudos o solteros
-
13 Descaecer de su buen ser o estado
Aynacharuchaña, qisraña, malaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Descaecer de su buen ser o estado
-
14 Enfermo después de haber estado achacoso
Nuwanuqtata.Vocabulario Spanish-Aymara > Enfermo después de haber estado achacoso
-
15 Tomar estado de matrimonio
Kasarasiña. -
16 Tomar estado de religioso
Padre vel munja maluña. -
17 Estatura de hombre
Vid.: estado. -
18 Flojamente tejido
Llaja. + Estado: llajanaqtaña, waranaqtaña. -
19 Marido
Jaynu. 1.: chacha y también significan varón que vive en mal estado con alguna mujer.
См. также в других словарях:
Estado — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Estado (desambiguación). El Estado es un concepto político que se refiere a una forma de organización social soberana y coercitiva, formada por un conjunto de instituciones… … Wikipedia Español
Estado Social — Saltar a navegación, búsqueda Estado Social o, en términos más recientes Estado Social de Derecho, (ver por ejemplo:[1] [2] [3] [4] … Wikipedia Español
estado — (Del lat. status). 1. m. Situación en que se encuentra alguien o algo, y en especial cada uno de sus sucesivos modos de ser o estar. 2. Cada uno de los estamentos en que se dividía el cuerpo social; como el eclesiástico, el de nobles, el de… … Diccionario de la lengua española
Estado Libre del Congo — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Estado de Derecho — Saltar a navegación, búsqueda El Estado de Derecho es aquel en donde sus autoridades se rigen, permanecen y están sometidas a un derecho vigente en lo que se conoce como un estado de derecho formal. Éste se crea cuando toda acción social y… … Wikipedia Español
Estado Nuevo (Portugal) — Saltar a navegación, búsqueda Estado Novo República Portuguesa (dictadura) … Wikipedia Español
Estado Avatar — Saltar a navegación, búsqueda El Estado Avatar es un estado ficticio de la serie animada de televisión Avatar: la leyenda de Aang. Éste es un mecanismo de defensa, que concentra la fuerza y la sabiduría de los antiguos Avatar en el cuerpo del… … Wikipedia Español
Estado Soberano del Zulia — Saltar a navegación, búsqueda Para el estado contemporáneo, véase Zulia. Estado Soberano del Zulia … Wikipedia Español
Estado de São Paulo — Estado de Brasil … Wikipedia Español
estado — sustantivo masculino 1. Situación en que se encuentra una persona o una cosa: Este pescado está en mal estado. ¿En qué estado te la encontraste? Estaba histérica. estado de ánimo. 2. Área: física Forma de presentarse la materia según la cohesión… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Estado (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda El término estado puede tener varios significados: El estado, en términos corrientes, alude a la situación en que se encuentra alguien o algo, y en especial, cada uno de los sucesivos modos de ser o estar. Es un… … Wikipedia Español