-
41 duración de carga
-
42 duración de vida
-
43 duración del ciclo de soldadura
Metalurgia diccionario Español-Inglés > duración del ciclo de soldadura
-
44 de cuatro días de duración
(adj.) = four-dayEx. The four-day interdisciplinary workshop will include a very exciting agenda consisting of invited speeches, technical presentations, and panel discussion sessions = Las jornadas interdisciplinares de cuatro días de duración tendrán un programa muy interesante con conferenciantes invitados, presentaciones técnicas y paneles de debate.* * *(adj.) = four-dayEx: The four-day interdisciplinary workshop will include a very exciting agenda consisting of invited speeches, technical presentations, and panel discussion sessions = Las jornadas interdisciplinares de cuatro días de duración tendrán un programa muy interesante con conferenciantes invitados, presentaciones técnicas y paneles de debate.
-
45 multimedia con duración temporal
(n.) = time-based mediaEx. This hypermedia model enables the description of structured multimedia documents, incorporating time at a fundamental level and extending the hypertext notion of links to time-based media and compositions of different media = Este model hipermedia permite la descripción de documentos multimedia estructurados, incorporando el tiempo a un nivel básico y extendiendo la noción hipertextual de enlaces a los multimedia con duración temporal y a las composiciones formadas de diferentes multimedia.* * *(n.) = time-based mediaEx: This hypermedia model enables the description of structured multimedia documents, incorporating time at a fundamental level and extending the hypertext notion of links to time-based media and compositions of different media = Este model hipermedia permite la descripción de documentos multimedia estructurados, incorporando el tiempo a un nivel básico y extendiendo la noción hipertextual de enlaces a los multimedia con duración temporal y a las composiciones formadas de diferentes multimedia.
Spanish-English dictionary > multimedia con duración temporal
-
46 estudio de larga duración
spa observación (f) de larga duración, estudio (m) de larga duración, estudio (m) a largo plazoeng long-term studyБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > estudio de larga duración
-
47 observación de larga duración
spa observación (f) de larga duración, estudio (m) de larga duración, estudio (m) a largo plazoeng long-term studyБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > observación de larga duración
-
48 LP (disco de larga duración)
Nota: Disco de larga duración.Ex. I remember being hesitant to buy a CD player because I was attached to my extensive collection of LPs collected over a lifetime. -
49 de larga duración
* * *(adj.) = long life, long-lasting, feature-lengthEx. All these papers meet the ISO 9706 standard recommended for permanent papers for long life publications.Ex. By means of this method copies are long-lasting and do not fade.Ex. Feature-length episodes are special episodes that, instead of a single hour, are two hours; the same length as a feature film.* * *(adj.) = long life, long-lasting, feature-lengthEx: All these papers meet the ISO 9706 standard recommended for permanent papers for long life publications.
Ex: By means of this method copies are long-lasting and do not fade.Ex: Feature-length episodes are special episodes that, instead of a single hour, are two hours; the same length as a feature film. -
50 disco de larga duración
album, LP* * *(n.) = long-play recordEx. One man listens to long-playing records played at 16 revolutions per minute in an attempt to 'crack the secret code'.* * *album, LP* * *disco de larga duración(LP)Ex: I remember being hesitant to buy a CD player because I was attached to my extensive collection of LPs collected over a lifetime.
(n.) = long-play recordEx: One man listens to long-playing records played at 16 revolutions per minute in an attempt to 'crack the secret code'.
-
51 exposición de larga duración
spa exposición (f) prolongada, exposición (f) a largo plazo, exposición (f) mantenida, exposición (f) de larga duracióneng long-term exposureБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > exposición de larga duración
-
52 límite de exposición de corta duración
spa concentración (f) para exposición de corto tiempo, CCT, límite (m) de exposición de corta duración, límite (m) de exposición a corto plazoeng short-term exposure limit, STELБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > límite de exposición de corta duración
-
53 límite de exposición de larga duración
spa límite (m) de exposición de larga duración, valor (m) límite de exposición prolongadaeng long-term exposure limitБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > límite de exposición de larga duración
-
54 toma de muestras de corta duración
spa toma (f) de muestras de corta duración, muestreo (m) instantáneoeng snap sample, short-period sampleБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > toma de muestras de corta duración
-
55 de + Número + días de duración
(adj.) = Número + day-longEx. The institute comprised 6 day-long sessions and was made up of librarians, parents of young children, and directors of early education centres.* * *(adj.) = Número + day-longEx: The institute comprised 6 day-long sessions and was made up of librarians, parents of young children, and directors of early education centres.
-
56 de cinco días de duración
-
57 de cinco meses de duración
(adj.) = five-month-longEx. A couple convicted of tax evasion was taken into custody after a five-month-long standoff with federal agents.* * *(adj.) = five-month-longEx: A couple convicted of tax evasion was taken into custody after a five-month-long standoff with federal agents.
-
58 de corta duración
= short term [short-term]Ex. Whether this is a short term phenomenon or not, remains to be seen.* * *= short term [short-term]Ex: Whether this is a short term phenomenon or not, remains to be seen.
-
59 de dos días de duración
-
60 de duración limitada
См. также в других словарях:
Duracion de macaulay — Saltar a navegación, búsqueda La duración de Macaulay es un promedio ponderado de las veces de cada cupón o del pago principal hecho por el bono, es decir, para calcular esta duración es necesario calcular el valor presente del flujo conformado… … Wikipedia Español
duración — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de durar: La garantía tiene una duración de un año. No sabemos la duración de la enfermedad. disco de larga duración. 2. Tiempo que está entre el principio y el fin de una cosa: La duración… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Duración de interrupción — Saltar a navegación, búsqueda La duración de interrupción es el tiempo en que un sistema de tiempo real desactiva interrupciones. La duración de interrupción es una medida muy importante en un sistema de tiempo real, ya que debe ser considerada… … Wikipedia Español
duración del pulso — (en ecografía) medida del tiempo que oscila un transductor para cada pulso. Cuanto más corta es la duración del pulso, mejor es la resolución axial. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud … Diccionario médico
duración — (en radiología) tiempo durante el cual fluye una corriente. También llamada anchura de pulso. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
duración de la estancia — (DE) Período de tiempo que permanece ingresado un paciente en un hospital u otra institución sanitaria. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
duración del estímulo — Cantidad de tiempo que tiene que ser aplicado un estímulo para que el impulso nervioso resultante produzca excitación en el tejido receptor. En general, los estímulos más intensos requieren tiempos de excitación más cortos para conseguir la… … Diccionario médico
duración — 1. f. Acción y efecto de durar. 2. Tiempo que dura algo o que transcurre entre el comienzo y el fin de un proceso … Diccionario de la lengua española
duración — ► sustantivo femenino 1 Tiempo que dura una cosa: ■ la película tiene una duración de tres horas. 2 Tiempo transcurrido entre el comienzo y el fin de un proceso. * * * duración f. Acción de durar. ⊚ Tiempo que dura algo. * * * duración. f. Acción … Enciclopedia Universal
duración — s f 1 Tiempo en que existe, sucede o actúa alguien o algo: la duración del universo, la duración de una canción 2 Resistencia de algo o tiempo en que se conserva sin dañarse, acabarse o romperse: la duración de una máquina, la duración de una… … Español en México
duración — sustantivo femenino extensión, persistencia, permanencia, perennidad. Duración hace referencia a la extensión de un suceso en el tiempo. Persistencia alude a la duración de algo por largo tiempo. Perennidad es la continuidad incesable o duración… … Diccionario de sinónimos y antónimos