-
41 sentencia definitiva y firme
El diccionario Español-ruso jurídico > sentencia definitiva y firme
-
42 tomar una decisión definitiva
El diccionario Español-ruso jurídico > tomar una decisión definitiva
-
43 en definitiva, bien mirado, bien considerado
Ex. The revolution which had just been accomplished was the work of all France; Paris, all things considered, had been but the theatre of that event.* * *Ex: The revolution which had just been accomplished was the work of all France; Paris, all things considered, had been but the theatre of that event.
Spanish-English dictionary > en definitiva, bien mirado, bien considerado
-
44 condanna definitiva
обвинительный приговор, вступивший в законную силу -
45 decisione definitiva
= decisione finale окончательное решение, решение, не подлежащее обжалованию -
46 detenzione dell'imputato in un istituto di custodia prima della sentenza definitiva
Italiano-russo Law Dictionary > detenzione dell'imputato in un istituto di custodia prima della sentenza definitiva
-
47 firma definitiva
-
48 importazione definitiva
окончательный импорт ( для потребления внутри страны), окончательный ввоз ( для потребления внутри страны) -
49 legge definitiva
-
50 licenza definitiva
-
51 liquidazione definitiva dell'imposta
Italiano-russo Law Dictionary > liquidazione definitiva dell'imposta
-
52 sentenza definitiva
-
53 fattura definitiva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > fattura definitiva
-
54 perizia definitiva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > perizia definitiva
-
55 quotazione definitiva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > quotazione definitiva
-
56 sentenza definitiva
окончательное решение, окончательный приговорDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sentenza definitiva
-
57 a da o hotărâre definitivă
to give a final decisionjur. to pronounce the final verdict (from which there is no appeal).Română-Engleză dicționar expresii > a da o hotărâre definitivă
-
58 a lua o hotărâre definitivă / irevocabilă
to nail one's colours to the mast.Română-Engleză dicționar expresii > a lua o hotărâre definitivă / irevocabilă
-
59 aprobación definitiva
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > aprobación definitiva
-
60 conclusión definitiva
Испанско-русский универсальный словарь > conclusión definitiva
См. также в других словарях:
definitiva — DEFINITIVÁ, definitivez, vb. I. tranz. A da o formă definitivă; a încheia ceva. ♦ A face ca cineva să fie sau să rămână definitiv într un post. – Din definitiv. Trimis de RACAI, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 DEFINITIVÁ vb. 1. a finisa. (Şi a… … Dicționar Român
definitiva — definitiva. f. V. definitivo … Enciclopedia Universal
definitiva — f. ☛ V. definitivo … Diccionario de la lengua española
definitivá — vb., ind. prez. 1 sg. definitivéz, 3 sg. şi pl. definitiveázã … Romanian orthography
James Bond: Edición Definitiva — The James Bond Ultimate Edition DVD o James Bond: Edición Definitiva son un set de ediciones especiales en DVD de las películas de James Bond. Las colecciones fueron lanzadas para coincidir con el lanzamiento de la película Casino Royale. La… … Wikipedia Español
Apertura nasalis posterior definitiva — užpakalinė nosies anga statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Apertura nasalis posterior definitiva; Choana definitiva ryšiai: platesnis terminas – nosis sinonimas – galutinė choana … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
Choana definitiva — užpakalinė nosies anga statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Apertura nasalis posterior definitiva; Choana definitiva ryšiai: platesnis terminas – nosis sinonimas – galutinė choana … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
alta definitiva — Conclusión final de la relación del paciente con un hospital. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
prótesis definitiva — Dispositivo protésico definitivo que sustituye a uno transitorio, como un soporte. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
en definitiva — ► locución adverbial En conclusión, en resumen: ■ en definitiva, no me conviene el cambio que me propones … Enciclopedia Universal
Epidermis definitiva — galutinė epiderma statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Epidermis definitiva ryšiai: platesnis terminas – ektoderma … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai