-
1 bois
cause f, raison f; shu boisdan pour cette raison -
2 sabab
raison f, motif m, cause f; sabab bo‘lmoq être la cause; sabab qilmoq causer -
3 asos
base f, fondation f; principe m, raison f, cause f, motif m; chim base f;...ga asos qo‘ymoq / solmoq fonder, établir, jeter les bases; asos soluvchi fondateur m -
4 azbaroyi
prép à cause de, par la faute de; azbaroyi xudo parole d'honneur, je le jure -
5 bahona
prétexte m, excuse f, raison f, cause f; bahona qilmoq prétexter, prétendre; bahona bilan sous prétexte -
6 besabab
sans raison, sans motif, sans cause -
7 dast
main f; bras m; dastidan à cause de, de la faute de -
8 kuydirmoq
brûler vt, cautériser; être la cause de tracas, de souffrance pour qqn -
9 omil
maître m, expert mfacteur m, critère m, raison f, cause f -
10 orqasida
postp derrière, au-delà; grâce, à cause de; à la suite de, à l'issue de -
11 orqasidan
à cause de; derrière, sur la trace de -
12 sababli
conj à cause de, par conséquent -
13 tinchlik
paix f, calme m; tinchlikni saqlash défense f de la paix; tinchlikni saqlash va mustahkamlash maintenir et consolider la paix; tinchlikni himoya qilish sauvegarder la paix; tinchlik tarafdorlari les partisans de la paix; tinchlik kurashchilari les combattants de la paix; tinchliksevar xalqlar les peuples épris de paix; tinchlik uchun xizmat qilmoq servir la cause de la paix; tinch yashamoq vivre en paix -
14 tufayli
postp grâce à, à cause de; sizning yordamingiz tufayli grâce à votre aide
См. также в других словарях:
cause — 1 n 1: something that brings about an effect or result the negligent act which was the cause of the plaintiff s injury ◇ The cause of an injury must be proven in both tort and criminal cases. actual cause: cause in fact in this entry but–for… … Law dictionary
cause — [ koz ] n. f. • XIIe; lat. causa « cause » et « procès » → chose I ♦ Ce qui produit un effet (considéré par rapport à cet effet). 1 ♦ (1170) Ce par quoi un événement, une action humaine arrive, se fait. ⇒ origine; motif, objet, raison, 3. sujet.… … Encyclopédie Universelle
Cause En Droit Civil Français — Cause en droit français des contrats Pour les articles homonymes, voir cause. Droit des contrats Fondamentaux Types de contrat … Wikipédia en Français
Cause de l'obligation — Cause en droit français des contrats Pour les articles homonymes, voir cause. Droit des contrats Fondamentaux Types de contrat … Wikipédia en Français
Cause en droit civil francais — Cause en droit français des contrats Pour les articles homonymes, voir cause. Droit des contrats Fondamentaux Types de contrat … Wikipédia en Français
Cause en droit civil français — Cause en droit français des contrats Pour les articles homonymes, voir cause. Droit des contrats Fondamentaux Types de contrat … Wikipédia en Français
Cause — • Cause, as the correlative of effect, is understood as being that which in any way gives existence to, or contributes towards the existence of, any thing; which produces a result; to which the origin of any thing is to be ascribed Catholic… … Catholic encyclopedia
Cause Mapping — is a problem solving method that draws out, visually, the multiple chains of interconnecting causes that lead to an incident. The method, which breaks problems down specific cause and effect relationships, can be applied to a variety of problems… … Wikipedia
cause — CAUSE. s. f. Principe, ce qui fait qu une chose est. Dieu est la première de toutes les causes, la cause des causes, la souveraine cause, la cause universelle. On appelle Dieu, absolument et par excellence, Cause première, comme on appelle les… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
cause — Cause, qui fait faire quelque chose, Causa. La meilleure cause et la pire, Superior causa et inferior. B. ex Cicerone. Les causes durent tousjours et perseverent, Manent causae. Tu as ouy les causes de mon conseil, Audisti consilij mei motus. Par … Thresor de la langue françoyse
cause — CAUSE. s. f. Principe, ce qui fait qu une chose est. Dieu est la premiere de toutes les causes, la cause des causes, la souveraine cause. On appelle Dieu absolument & par excellence, Cause premiere; comme on appelle les creatures Causes secondes … Dictionnaire de l'Académie française