-
1 catastrophe
n. felâket, afet, felâketle sonuçlanan olay, dönüm noktası* * *felaket* * *[kə'tæstrəfi](a sudden great disaster: earthquakes and other natural catastrophes; Her brother's death was a catastrophe for the family.) felâket, âfet- catastrophically -
2 catastrophe
-
3 catastrophe
yikim, felaket, facia -
4 catastrophe
felaket -
5 affluer
v i1 en nombre üşüşmek◊La foule afflue vers la place. — Kalabalık alana doğru üşüşüyor.
2 abonder akmak◊Depuis la catastrophe, les dons affluent. — Felaketten beri, para yardımları akıyor.
3 couler vers gelmek◊Le sang afflue au visage. — Kan yüze geliyor.
-
6 bilan
-
7 calamité
n fcatastrophe felâket◊La sécheresse est une calamité pour les agriculteurs. — Kuraklık çiftçiler için bir felâkettir.
-
8 disparu
-
9 disparue
-
10 écologique
1 de l'écologie çevreciliğe değgin2 çevreyi koruyan -
11 étendue
I1 uzanmış2 yayılmış3 geniş [ɟe'niʃ]IIn f1 alan [a'ɫan]2 önem [œ'nem] -
12 fléau
-
13 friser
Iv t1 boucler kıvırcıklaştırmak2 effleurer sıyırmak◊La balle a frisé son visage. — Top yüzünü sıyırdı.
◊Ils ont frisé la catastrophe. — Başlarına bir felaket gelmesine ramak kaldı.
◊Elle frise la trentaine. — Bayan otuzuna dayandı.
IIv iboucler kıvırcık olmak◊Ses cheveux frisent avec la pluie. — Saçları yağmurla kıvırcık oluyor.
-
14 inéluctable
-
15 malheur
n m1 catastrophe felâket◊Il est arrivé un malheur. — Bir felâket zuhur etti.
2 malchance talihsizlik♦ porter malheur uğursuzluk getirmek -
16 naturel
1 environnemental doğal [do'aɫ]2 pas fabriqué doğal [do'aɫ]3 olağan [oɫa'an]◊Il est naturel d'essayer de l'aider. — Ona yardım etmeye çalışmak doğal.
-
17 naturelle
1 environnemental doğal [do'aɫ]2 pas fabriqué doğal [do'aɫ]3 olağan [oɫa'an]◊Il est naturel d'essayer de l'aider. — Ona yardım etmeye çalışmak doğal.
-
18 probabilité
n fce qui est probable olasılık [oɫasɯ'ɫɯk] -
19 survivant
-
20 survivante
- 1
- 2
См. также в других словарях:
catastrophe — [ katastrɔf ] n. f. • 1552; lat. catastropha, gr. katastrophê « bouleversement » 1 ♦ Didact. Dernier et principal événement (d un poème, d une tragédie). ⇒ dénouement. « La catastrophe de ma pièce est peut être un peu trop sanglante » (Racine). 2 … Encyclopédie Universelle
Catastrophe De Courrières — La Catastrophe de Courrières est la plus importante catastrophe minière d Europe du nom de la Compagnie des mines de Courrières qui exploitait alors le gisement de charbon du bassin minier du Nord Pas de Calais dans le Pas de Calais. Elle eut… … Wikipédia en Français
Catastrophe de Courrieres — Catastrophe de Courrières La Catastrophe de Courrières est la plus importante catastrophe minière d Europe du nom de la Compagnie des mines de Courrières qui exploitait alors le gisement de charbon du bassin minier du Nord Pas de Calais dans le… … Wikipédia en Français
Catastrophe de courrières — La Catastrophe de Courrières est la plus importante catastrophe minière d Europe du nom de la Compagnie des mines de Courrières qui exploitait alors le gisement de charbon du bassin minier du Nord Pas de Calais dans le Pas de Calais. Elle eut… … Wikipédia en Français
Catastrophe De Tchernobyl — 51°23′22.39″N 30°05′56.93″E / 51.3895528, 30.0991472 … Wikipédia en Français
Catastrophe de tchernobyl — 51°23′22.39″N 30°05′56.93″E / 51.3895528, 30.0991472 … Wikipédia en Français
Catastrophe bond — Catastrophe bonds (also known as cat bonds) are risk linked securities that transfer a specified set of risks from a sponsor to investors. They are often structured as floating rate corporate bonds whose principal is forgiven if specified trigger … Wikipedia
Catastrophe industrielle — Catastrophe Dégâts causés par l ouragan Dennis en 2005. Une catastrophe est un événement brutal, d origine naturelle ou humaine, ayant généralement la mort et la destruction à grande échelle pour conséquence. La singularité et l ampleur du… … Wikipédia en Français
Catastrophe naturelle — Catastrophe Dégâts causés par l ouragan Dennis en 2005. Une catastrophe est un événement brutal, d origine naturelle ou humaine, ayant généralement la mort et la destruction à grande échelle pour conséquence. La singularité et l ampleur du… … Wikipédia en Français
Catastrophe ou Cataclysme — Catastrophe Dégâts causés par l ouragan Dennis en 2005. Une catastrophe est un événement brutal, d origine naturelle ou humaine, ayant généralement la mort et la destruction à grande échelle pour conséquence. La singularité et l ampleur du… … Wikipédia en Français
Catastrophe De L'usine Pétrochimique De Jilin — Localisation des villes polluées La catastrophe de l usine pétrochimique de Jilin en Chine consiste en une série d explosions qui se sont produites dans une usine pétrochimique de la ville de Jilin dans la province du même nom en Chine le 13… … Wikipédia en Français