Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

en+boca+de

  • 21 decanter

    s boca (stolna od brušena stakla sa čepom); [chem] dekantor
    * * *

    posuda

    English-Croatian dictionary > decanter

  • 22 electrical

    adj (#ly [adv]) električan / # engineer = elektrotehničar; inženjer elektrotehnike; # engineering = elektrotehnika; # generator set = generatorski agregat; # jar = Leydenska boca
    * * *

    električan
    električni
    elektro
    elektrotehnički

    English-Croatian dictionary > electrical

  • 23 feeder

    s krmitelj, hranitelj; boca za hranjenje dojenčadi; opršnjak, ubrus koji se stavlja djetetu oko vrata pri jelu; pritok (potok); [sport] onaj koji baca loptu igraču da je odbije; [tech] dopremni mehanizam; valov; posluživač stroja; dovodni kanal za vodu; [US] sporedan krak pruge, spporedna pruga, industrijski kolosijek; [el] napojni vod; [US] autobusna veza između grada i aerodroma
    * * *

    energetska linija
    gotovan
    hranilica
    hranitelj
    napajač
    potrošač

    English-Croatian dictionary > feeder

  • 24 flagon

    s boca, vrč, pehar; čuturica
    * * *

    bokal
    čuturica
    vrč

    English-Croatian dictionary > flagon

  • 25 forerunner

    s preteča, prethodnik, predvjesnik, predak
    * * *

    boca
    glasnik
    preteča
    prethodnik

    English-Croatian dictionary > forerunner

  • 26 gas bottle


    plinska boca

    English-Croatian dictionary > gas bottle

  • 27 gourd

    s 1. buća, tikva, tikvica 2. tikva (za vodu)
    * * *

    boca od tikve
    buča
    bundeva
    tikva
    tikvica

    English-Croatian dictionary > gourd

  • 28 pilot bottle


    pilot boca

    English-Croatian dictionary > pilot bottle

  • 29 pressure tank

    * * *

    boca pod pritiskom
    posuda pod pritiskom

    English-Croatian dictionary > pressure tank

  • 30 siphon

    s 1. teglica 2. zatvoren kanal; cijev 3. sifonska boca 4. [zool] otvor za disanje i izmetine školjaka; rilo nekih kukaca
    * * *

    kriva natega
    sifon
    teglica

    English-Croatian dictionary > siphon

  • 31 steel bottle


    plinska boca

    English-Croatian dictionary > steel bottle

  • 32 thermos

    * * *

    termos

    English-Croatian dictionary > thermos

  • 33 water-bottle

    s boca za vodu; [GB] čuturica, ploska
    * * *

    čutura

    English-Croatian dictionary > water-bottle

  • 34 Drechsel bottle

    English-Croatian chemistry dictionary > Drechsel bottle

  • 35 Anwärmflasche

    f -, -n techn boca (posuda) za predgrijavanje

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Anwärmflasche

  • 36 aus

    I prp (s dativom - mit dem Dativ); - dem Hause iz kuće; - Zagreb kommen doći (dođem) iz Zagreba; - dem Bette steigen dići (dignem) se iz kreveta; ein Gefäß - Holz, Ton, Metall posuda iz (od) drva, ilovače, kovine; der Regen strömt (fällt) - den Wolken kiša pada iz oblaka; ein Dichter - dem sechzehnten Jahrhundert pjesnik iz šesnaestog stoljeća; - allen Kräften, - Leibeskräften iz petnih sila; - der Mode kommen izaći (izađem) iz običaja (mode); - der Tiefe iz dubine; - dem Hause werfen istjerati iz kuće; sich etw. - dem Sinne schlagen izbiti (-bijem) sebi što iz glave; - gewissen Gründen iz osobitih razloga; - dir wird nichts iz tebe neće biti ništa; - dem Gebrauche sein biti izvan porabe; - Furcht die Flucht ergreifen od straha dati se u bijeg; - Tag Nacht machen činiti od dana noć; einer - Eurer Mitte jedan od vas; - Zorn iz gnjeva; - einer Anzahl wählen birati između...; - dem Fenster s prozora; - den Augen s očiju; - dem Auge verlieren gubiti s vida; - dem Auge - dem Sinn izgubiti s vida pa zaboraviti; - dem Schlafe wecken buditi; - vollem Halse schreien vikati (vičem) što čovjek igda može; jdm. - der Not helfen pomoći (-mognem) kome u nevolji; - der Not eine Tugend machen sprijateljiti se s nužnim zlom, ne protiviti se onom što se ne da promijeniti; - Liebe zu jdm. etw. tun činiti što nekome za ljubav; - Freunden können Feinde werden prijatelji se mogu pretvoriti u neprijatelje; - dem Gedächtnis verlieren zaboraviti; etw. - dem Grunde verstehen temeljito se u nešto razumjeti (-mijem); Spott - jdm. treiben rugati se kome; - der Art schlagen izroditi se; II adv Jahr -, Jahr ein iz godine u godinu, svake godine; nicht wissen wo - noch ein ne znati si pomoći; von hier - (von da -) odavle; von diesem Standpunkte - sa toga stajališta (gledišta); von Grund - u biti; von Hause - od kuće, po porijeklu; fig u biti (u principu); von Hause - arm sein biti iz siromašne kuće; die Vorstellung ist - predstava se svršila; die Zeit ist - vrijeme je prošlo; mit ihm ist es - propao je; die Flasche ist - boca je prazna (ispražnjena); der Vorrat ist - zaliha je iscrpljena (potrošena); damit ist es - prošlo je, bilo pa nije; - oder ein? želiš li ući ili izaći? -! gubi se!

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > aus

  • 37 Bocksbeutel

    m -s, -trbušasta boca, franačko vino u takvoj boci

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Bocksbeutel

  • 38 Buttel

    f -, -n botilja, boca

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Buttel

  • 39 Flaschenbürste

    f -, -n četkica za čišćenje boca

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Flaschenbürste

  • 40 Flaschenfullapparat

    m -(e)s, -e sprava f za punjenje boca

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Flaschenfullapparat

См. также в других словарях:

  • Boca Juniors — Full name Club Atlético Boca Juniors Nickname(s) Los Xeneizes (The Genoese) La Mitad Más Uno (Half Plus One) Azul y Oro (The Blue …   Wikipedia

  • boca — (Del lat. bucca, voz de or. celta; cf. galo boca). 1. f. Abertura anterior del tubo digestivo de los animales, situada en la cabeza, que sirve de entrada a la cavidad bucal. También se aplica a toda la expresada cavidad en la cual está colocada… …   Diccionario de la lengua española

  • Boca Raton — Saltar a navegación, búsqueda Boca Raton (City of Boca Raton) Bandera …   Wikipedia Español

  • boca — sustantivo femenino 1. Abertura y cavidad de la cara por la que se toman los alimentos. 2. Órgano de la palabra: ¡Cierra la boca! Ella me lo contó, pero de mi boca no ha salido una palabra. Desde que llegó no abrió la boca. 3. Persona o animal a… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Boca a boca — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Boca a boca (película). Boca a boca o boca a oreja y word of mouth (inglés) es una técnica que consiste en pasar información por medios verbales, especialmente recomendaciones,… …   Wikipedia Español

  • boca — boca, a pedir de boca expr. como uno quiere y desea. ❙ «Hasta ahora las cosas [...] están saliendo a pedir de boca.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. 2. con la boca abierta expr. sorprendido. ❙ «Venecia es una ciudad que te deja con la boca… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Boca Raton Rugby Football Club — is a rugby union side located in Boca Raton, Florida, USA. The club was founded in the fall of 1974 by Alan Seader, a veteran rugger from Portland, Maine. The club currently competes in USA Rugby s Division One classification and is also part of… …   Wikipedia

  • Boca Juniors — Voller Name Club Atlético Boca Juniors Gegründet 3. April 1905 Mitglieder ca. 85.000 Vorsitzender Pedro Pompilio …   Deutsch Wikipedia

  • Boca Juniors Buenos Aires — Boca Juniors Voller Name Club Atlético Boca Juniors Gegründet 3. April 1905 Mitglieder ca. 85.000 Vorsitzender Pedro Pompilio …   Deutsch Wikipedia

  • Boca Raton — Boca Raton …   Deutsch Wikipedia

  • Boca Raton (Florida) — Boca Raton DEC …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»