-
101 bloc
[blɔk]сущ.; фр.блок, объединениеthe Soviet / Communist / Eastern bloc — ист. советский, коммунистический, восточный блок (страны советского блока, страны Варшавского договора)
Syn: -
102 bloc
блок имя существительное: -
103 bloc
[blok](a group of nations etc who have an interest or purpose in common: the European trade bloc.) bloc -
104 bloc-matrice
mмолотовой штампFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > bloc-matrice
-
105 bloc-notes
دفتر ملاحظات ['daftar mulaːħa'ðʼaːt] m* * *دفتر ملاحظات ['daftar mulaːħa'ðʼaːt] m -
106 bloc
/blɔk/ * danh từ - (chính trị) khối =left-wing parties bloc+ khối các đảng phái tả =sterling bloc+ khối đồng bảng Anh -
107 bloc studio
аппаратно-программный блок телевидения
Комплекс, состоящий из дикторской студии, технической и режиссерской аппаратных, предназначенный для выпуска телевизионных программ.
[ ГОСТ 21879-88]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
DE
FR
15. Аппаратно-программный блок телевидения
Аппаратно-программный блок
D. Ablaufgruppe
E. Continuity suite
F. Bloc studio
Комплекс, состоящий из дикторской студии, технической и режиссерской аппаратных, предназначенный для выпуска телевизионных программ
Источник: ГОСТ 21879-88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc studio
-
108 bloc d'auditorium
блок аудиторный
Объёмно-планировочный элемент высшего учебного заведения, включающий группу аудиторий с обслуживающими помещениями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc d'auditorium
-
109 bloc de salles d'étude et d'amphithéâtres
блок аудиторный
Объёмно-планировочный элемент высшего учебного заведения, включающий группу аудиторий с обслуживающими помещениями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc de salles d'étude et d'amphithéâtres
-
110 bloc sanitaire préfabriqué
блок санитарно-технический
Сборный элемент, состоящий из санитарно-технического узла заводского изготовления и заранее смонтированных санитарных приборов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc sanitaire préfabriqué
-
111 bloc-eau
блок санитарно-технический
Сборный элемент, состоящий из санитарно-технического узла заводского изготовления и заранее смонтированных санитарных приборов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc-eau
-
112 bloc de transformateurs
блок трансформаторов малой мощности
Устройство, конструктивно объединяющее два и более трансформатора малой мощности
[ ГОСТ 20938-75]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
45. Блок трансформаторов малой мощности
D. Ubertragerblock
E. Transformer block
F. Bloc de transformateurs
Устройство, конструктивно объединяющее два и более трансформатора малой мощности
Источник: ГОСТ 20938-75: Трансформаторы малой мощности. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc de transformateurs
-
113 bloc de fondation
блок фундаментный
Крупный бетонный блок 2., предназначенный для возведения сборных фундаментов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
блок-башмак фундаментный
Бетонный блок 2. отдельного фундамента, служащий для установки и закрепления колонн
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc de fondation
-
114 bloc-pompes a huile
маслоагрегат
Несколько агрегатов масляной системы ГТД, конструктивно объединенные в единый узел.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
198. Маслоагрегат
D. Olaggregat
E. Oil system block
F. Bloc-pompes à huile
Несколько агрегатов масляной системы ГТД, конструктивно объединенные в единый узел
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc-pompes a huile
-
115 bloc de distribution au plancher
напольное устройство для подключения
Специальное устройство, предназначенное для установки электрических аппаратов и электроустановочных изделий, применяемое в напольных, устанавливаемых под полом и заподлицо с полом системах.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]
напольное устройство для подключения
-
[IEV number 442-02-42]EN
floor service unit
specific apparatus mounting device used when installing a floor system
[IEV number 442-02-42]FR
bloc de distribution au plancher
dispositif de montage d'appareil spécifique utilisé pour les systèmes installés au plancher
[IEV number 442-02-42]
Рис. THORSMAN
Напольное устройство для подключения, установленное заподлицо с полом
Рис. Wiremold/Legrand
Напольное устройство для подключения, установленное заподлицо с полом
Параллельные тексты EN-RU
An Activation for Every Application!
The Walkerduct Pro Series System offers a complete range of service fittings to meet all power, data and communication requirements.
The flush service fittings are available in brushed aluminum, brass and nonmetallic finishes for single-, double- and triple-duct runs.
Fittings are available for feeding directly out of the underfloor duct preset while keeping the connections to a minimum visibility.
[Wiremold/Legrand]Напольные устройства подключения для любых применений!
Система Walkerduct Pro Series System содержит полный комплект напольных устройств для подключения, допускающих встраивание любых электрических и телекоммуникационных розеток.
В состав серии входят алюминиевые (с матовой поверхностью), латунные и пластмассовые устанавливаемые заподлицо с полом устройства, соединяемые с одно-, двух- и трехканальными коробами.
Кабели попадают в напольные устройства непосредственно из расположенных под чистым полом специальных (глухих) коробов через закрепленные на них монтажные коробки. При этом напольные устройства остаются практически незаметными.
[Перевод Интент]
Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc de distribution au plancher
-
116 bloc de dérivation
ответвительный блок
-
[IEV number 442-06-31]EN
tapping block
Connecting device intended for allowing a tapping on one or several main conductors and including an insulating base and possibly a cover
[IEV number 442-06-31]FR
bloc de dérivation
Dispositif de connexion destiné à assurer une dérivation sur un ou plusieurs conducteurs principaux et comportant une base isolante et éventuellement un capot
[IEV number 442-06-31]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc de dérivation
-
117 bloc
см. en bloc -
118 bloc
-
119 bloc
blok(a group of nations etc who have an interest or purpose in common: the European trade bloc.) blokksubst. \/blɒk\/( politikk) blokk, sammenslutning -
120 bloc de notas
См. также в других словарях:
bloc — [ blɔk ] n. m. • XIIIe; moy. néerl. bloc « tronc abattu » I ♦ 1 ♦ Masse solide et pesante constituée d un seul morceau. Un bloc de marbre, de granit. Bloc de bois. ⇒ 2. bille, grume. Taillé dans un seul bloc. ⇒ monolithe, monolithique (cf. D une… … Encyclopédie Universelle
Bloc Du 14 Mars — Liban Cet article fait partie de la série sur la politique du Liban, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Bloc anti-syrien — Bloc du 14 mars Liban Cet article fait partie de la série sur la politique du Liban, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Bloc du 14 mars — Liban Cet article fait partie de la série sur la politique du Liban, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français
Bloc québécois — Parti fédéral actif Fondation : 15 juin 1991 … Wikipédia en Français
Bloc Québecois — Bloc québécois Bloc Québécois … Wikipédia en Français
Bloc Québécois — Bloc Québécois … Wikipédia en Français
Bloc quebecois — Bloc québécois Bloc Québécois … Wikipédia en Français
Bloc québecois — Bloc québécois Bloc Québécois … Wikipédia en Français
Bloc Auriculo-ventriculaire — Pour les articles homonymes, voir BAV. Un bloc auriculo ventriculaire (BAV) est un défaut de transmission de l influx électrique (ralentissement ou interruption) entre les oreillettes et les ventricules du cœur. Il fait partie des troubles de la… … Wikipédia en Français
Bloc De La Résistance Et Du Développement — Liban Cet article fait partie de la série sur la politique du Liban, sous série sur la politique. Constitution … Wikipédia en Français