-
81 квершлаг
n1) eng. bacnure, bancure, galerie, galerie d'accès, galerie de recoupe, galerie perpendiculaire à la direction, galerie transversale, galerie à travers banc, viaille, recoupage2) mining. bâchure, galerie d'écourtaison, travers-bancs, traverse de mine, travers-banc, bouveau3) tunn. galerie de traverse -
82 контактное поле
adj1) eng. panneau de distribution2) IT. groupe de contacts3) commun. banc de contacts, champ de contacts (искателя), rangée de contacts (искателя), banc à broches -
83 косяк
I м.(дверной, оконный) jambage mII м.* * *n1) gener. montant, tarpé (Verlan: pétard.), chambranle (дверной), poteau, banc (ðûáû), jambage (у двери, окна)2) eng. biseau, pied droit, montant (дверной или оконной рамы)3) construct. (дверной или оконный) montant -
84 перекат
-
85 полигон
м. воен.polygone m* * *n1) gener. champ de manœuvre, champ de tir, terrain militaire2) liter. banc (d'essai)3) milit. polygone4) construct. (ïðîîââîäñòâåííûé) aire de fabrication, (ïðîîââîäñòâåííûé) chantier de fabrication5) commer. banc d'essai6) geodes. polygonale, maille -
86 правильный станок
adj1) eng. machine à planer2) railw. machine à redresser (ударение на втором слоге, "правИльный")3) metal. banc de redressage, banc à rectifier, machine à dresser -
87 ровничная машина
adj1) gener. frotteur2) eng. banc d'étirage (для шерсти)3) textile. banc à broches, béli, boudineuse, extrudeuse -
88 рудоразборный стол
-
89 сборочный верстак
adjmech.eng. banc d'ajusteur, banc de montage -
90 слесарный верстак
-
91 станина с выёмкой
-
92 стендовое испытание
adj1) eng. essai en plate-forme, expérience de plate-forme2) metal. essai au banc3) mech.eng. expérience sur banc d'essai, épreuve à stand -
93 завалинка
-
94 снежник
снежник
Неподвижное скопление снега, сохраняющееся после схода сезонного снежного покрова.
[ ГОСТ 26463-85 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > снежник
-
95 балансировочная машина
électrРусско-французский политехнический словарь > балансировочная машина
-
96 браковочный стол
textРусско-французский политехнический словарь > браковочный стол
-
97 верстак
établi, banc, table d’ouvrage -
98 волочильный стан
étireuse, banc d’étirageРусско-французский политехнический словарь > волочильный стан
-
99 вытяжной прибор
textbanc d’étirage, étireurРусско-французский политехнический словарь > вытяжной прибор
-
100 контактное поле
télécombanc àbroches; groupe de contacts, panneau de distributionРусско-французский политехнический словарь > контактное поле
См. также в других словарях:
banc — [ bɑ̃ ] n. m. • 1080; germ. °bank I ♦ Long siège, avec ou sans dossier, sur lequel plusieurs personnes peuvent s asseoir à la fois. Banc de pierre, de bois, de fer. Banc de jardin. Banc rembourré. ⇒ banquette. Loc. Sur les bancs de l école :… … Encyclopédie Universelle
Banc de poissons — Banc (poisson) Pour les articles homonymes, voir Banc. Un banc de poissons un groupement important d individus de la même espèce. Il s agit d une structure sociale particulière, à distinguer du couple ou du harem. Les espèces formant des bancs… … Wikipédia en Français
Banc Du Geysir — Pour les articles homonymes, voir Banc. Banc du Geysir Image satellite du banc du Geysir avec … Wikipédia en Français
Banc du Geysir — Pour les articles homonymes, voir Banc. Banc du Geysir Image satellite du banc du Geysir avec … Wikipédia en Français
Banc du geysir — Pour les articles homonymes, voir Banc. Banc du Geysir Image satellite du banc du Geysir avec … Wikipédia en Français
banc-titre — banc [ bɑ̃ ] n. m. • 1080; germ. °bank I ♦ Long siège, avec ou sans dossier, sur lequel plusieurs personnes peuvent s asseoir à la fois. Banc de pierre, de bois, de fer. Banc de jardin. Banc rembourré. ⇒ banquette. Loc. Sur les bancs de l école … Encyclopédie Universelle
Banc Great Chagos — Carte de l archipel des Chagos montrant le banc Great Chagos au centre. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Banc De Test — Pour les articles homonymes, voir Banc. Un banc de test est un système physique permettant de mettre un produit en condition d utilisation afin de le tester. Le banc de test est largement utilisé dans l industrie, au point de représenter une part … Wikipédia en Français
Banc d'essai — Banc de test Pour les articles homonymes, voir Banc. Un banc de test est un système physique permettant de mettre un produit en condition d utilisation afin de le tester. Le banc de test est largement utilisé dans l industrie, au point de… … Wikipédia en Français
Banc Centurion — Géographie Altitude Massif Archipel des Chagos Coordonnées … Wikipédia en Français
Banc Ganges — Géographie Altitude 10 m[1] Massif … Wikipédia en Français