-
1 avance
Del verbo avanzar: ( conjugate avanzar) \ \
avancé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
avance es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: avance avanzar
avance sustantivo masculino◊ un avance en este campo an advance o a step forward in this field(Mil) advance; (Dep) move forward
avanzar ( conjugate avanzar) verbo intransitivo [negociaciones/proyecto] to progress verbo transitivo
avance sustantivo masculino
1 advance
2 Rad TV avance informativo, news summary, preview of news headlines
avanzar verbo transitivo to advance, make progress ' avance' also found in these entries: Spanish: av pág - tráiler - adelanto - implacable - paso English: advance - advancement - breakthrough - development - progress - trailer - wave on - break - drag - flash - hail - march - preview -
2 avance
substantif féminin → inflexiones1 Adelanto substantif masculin2 Adelanto substantif masculin (d'un coureur) ventaja3 Anticipo substantif masculin (acompte)4 À l'avance, de antemano5 D'avance, por adelantado; con anticipación6 En avance (arriver) con anticipación; être en avance, estar adelantado, da7 Par avance, de antemano8 Faire des avances, dar los primeros pasos -
3 avance
por delante de su tiempocon mucha antelaciónpor adelantado / anticipadamentecon la suficiente antelaciónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > avance
-
4 Avance
a'vɑ̃səfjdm Avancen machen — hacer avanzar a alguien, aventajar a alguien
-
5 avance d'argent
adelantoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > avance d'argent
-
6 avance
avanç, avenç -
7 avance
s. m. avanço. -
8 âge avancé
(ya) entrado en años / de edad avanzada / metido en añosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > âge avancé
-
9 couru d'avance
es cierto, está vistoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > couru d'avance
-
10 voix d'avance
Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voix d'avance
-
11 chupón de avance
mIMPR forwarding sucker -
12 arriver à l'avance
acudir con tiempoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > arriver à l'avance
-
13 (une) longueur d'avance
un largo de ventajaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (une) longueur d'avance
-
14 payer d'avance
pagar por adelantadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > payer d'avance
-
15 опережение зажигания
avance de la chispa, avance del encendidoРусско-испанский автотранспортный словарь > опережение зажигания
-
16 продвижение, медленное
avance poco a poco, avance lentoРусско-испанский автотранспортный словарь > продвижение, медленное
-
17 медленное продвижение
avance poco a poco, avance lentoРусско-испанский автотранспортный словарь > медленное продвижение
-
18 движение, поступательное
avance, movimiento de avance, movimiento hacia adelanteРусско-испанский автотранспортный словарь > движение, поступательное
-
19 поступательное движение
avance, movimiento de avance, movimiento hacia adelanteРусско-испанский автотранспортный словарь > поступательное движение
-
20 опережение зажигания, автоматическое
avance automático de la chispa, avance automático del encendidoРусско-испанский автотранспортный словарь > опережение зажигания, автоматическое
См. также в других словарях:
avance — [ avɑ̃s ] n. f. • 1473; fin XIVe « fait d avancer; avantage, profit »; de avancer 1 ♦ Vx Saillie, avancée (1o). 2 ♦ (fin XVIe) Mod. Action d avancer. L avance d une armée. ⇒ avancée. Accroître, ralentir son avance. ⇒ … Encyclopédie Universelle
avancé — avance [ avɑ̃s ] n. f. • 1473; fin XIVe « fait d avancer; avantage, profit »; de avancer 1 ♦ Vx Saillie, avancée (1o). 2 ♦ (fin XVIe) Mod. Action d avancer. L avance d une armée. ⇒ avancée … Encyclopédie Universelle
avancé — avancé, ée (a van sé, sée) part. passé. 1° Placé en avant. Poste avancé. Alors que le roi passe, il gagne le devant... . • Même aux plus avancés demandant le pourquoi, RÉGNIER Sat. X.. 2° T. de fortification. Ouvrages avancés, situés au… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
avance — AVANCE. s. f. L espace de chemin qu on a devant quelqu un. Il a tant de lieues, tant de journées d avance sur nous. Il court mieux que lui, il lui donnera dix pas d avance sur cent.Avance, se dit aussi De ce qui se trouve déja de fait, ou de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
avance — Avance. s. f. L Espace de chemin qu on a devant quelqu un. Il a tant de lieuës, tant de journées d avance sur nous. il court mieux que luy, il luy donnera dix pas d avance sur cent. Il se dit aussi, De ce qu il y a de fait ou de preparé dans une… … Dictionnaire de l'Académie française
Avance (Rivière) — Avance (Garonne) Cet article concerne un affluent de la Garonne. Pour l affluent de la Durance et d autres emplois de ce mot, voir Avance (affluent de la Durance) et Avance. l Avance ajouter une photo Caractéristiques Longueur … Wikipédia en Français
Avance (rivière) — Avance (Garonne) Cet article concerne un affluent de la Garonne. Pour l affluent de la Durance et d autres emplois de ce mot, voir Avance (affluent de la Durance) et Avance. l Avance ajouter une photo Caractéristiques Longueur … Wikipédia en Français
Avancé — Avance Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Avance est un nom commun et le nom de deux rivières. Nom commun … Wikipédia en Français
Avance — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase trailer (cine). En la industria de mecanizados por arranque de viruta se denomina avance, a la velocidad de penetración que tienen las herramientas de corte en la pieza que se… … Wikipedia Español
Avance Logic — Avance Logic, Inc. Rechtsform Incorporation Gründung 1991 Auflösung 2002 (übernommen schon 1995 von Realtek) … Deutsch Wikipedia
avance — sustantivo masculino 1. Acción de ir o avanzar hacia adelante: El avance del ejército fue duro y difícil. 2. Resumen breve de noticias de actualidad: El locutor nos presenta un avance de las noticias que pueden oír a las tres. 3. Muestra previa… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española