-
21 authorization
Pol., Jur. autorisation; aval; accord; mandat; agrémentEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > authorization
-
22 backing
1) appui; soutien; concours; caution; aval; consentement [tacite ou non]2) pf. système auxiliaireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > backing
-
23 backward
adj.1) en retard; arriéré; attardé; peu évolué; primitif; dépassé; rétrograde2) pf. en avalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > backward
-
24 blessing
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > blessing
-
25 to clear sth with so.
Entr., Org. soumettre [un projet] à qqn pour avalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to clear sth with so.
-
26 clearance
1) autorisation; aval; quitus; décharge; approbation; feu vert2) habilitation [de sécurité] ; laissez-passer3) dédouanement4) expropriation; démolition de taudisEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > clearance
-
27 cleared
adj.1) Jur. innocenté; disculpé2) qui a reçu l'aval/ l'autorisation de3) Fin. apuré; liquidé4) dédouanéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > cleared
-
28 concurrence
1) assentiment; accord; avalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > concurrence
-
29 continuing appropriation
Pol. [U] reconduction des affectations budgétaires de l'année précédente [exige l'aval des deux Chambres du Congrès]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > continuing appropriation
-
30 downstream
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > downstream
-
31 endorsement
1) [Banque] endossement2) approbation; aval; sanction3) Pol. soutien; investiture d'un candidat [par son parti]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > endorsement
-
32 ex post facto
a posteriori; ultérieur; postérieur; en aval; rétrospectif; pf. avec effet rétroactifEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > ex post facto
-
33 ex post fee
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > ex post fee
-
34 fiat
Pol., Jur. autorisation; sanction; consentement; avalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > fiat
-
35 forward integration
[con.] intégration en avalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > forward integration
-
36 green light
autorisation; permission; aval; fam. feu vertEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > green light
-
37 guarantee
1.Fin. [Banque] caution; garantie; gage; cautionnement; aval2.1) to guarantee assurer; certifier; répondre de2) Fin. [Banque] cautionner; garantir; avaliserEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > guarantee
-
38 guarantor
Fin. [Banque] [U] garant; caution; donneur d'aval/de cautionEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > guarantor
-
39 legal sanction
Jur. sanction ou aval juridiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > legal sanction
-
40 letter of guaranty
Fin. lettre de garantie; lettre d'avalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > letter of guaranty
См. также в других словарях:
aval — AVÁL s.n. (În loc. adv.) În aval = (în legătură cu situaţia unui punct de pe cursul unei ape) mai aproape de vărsare (în comparaţie cu alt punct). – Din fr. aval. Trimis de ana zecheru, 01.07.2002. Sursa: DEX 98 avál s. n. Trimis de siveco,… … Dicționar Român
AVAL (crédit bancaire) — AVAL, crédit bancaire L’aval, traité ici sous le seul angle de l’aval bancaire, est une garantie de paiement à l’échéance, donnée par un tiers ou par un des signataires d’une lettre de change. Le donneur d’aval est tenu comme caution solidaire.… … Encyclopédie Universelle
Aval — Saltar a navegación, búsqueda El aval es un compromiso solidario de pago de una obligación a favor del acreedor o beneficiario, otorgada por un tercero para el caso de no cumplir el obligado principal con el pago de un título de crédito. El aval… … Wikipedia Español
aval-pendage — ● aval pendage, aval pendages nom masculin Partie de gisement située au dessous d un niveau de référence. ● aval pendage, aval pendages (synonymes) nom masculin Partie de gisement située au dessous d un niveau de référence. Contraires : amont… … Encyclopédie Universelle
aval-pendages — ● aval pendage, aval pendages nom masculin Partie de gisement située au dessous d un niveau de référence. ● aval pendage, aval pendages (synonymes) nom masculin Partie de gisement située au dessous d un niveau de référence. Contraires : amont… … Encyclopédie Universelle
aval — sustantivo masculino 1. Documento o compromiso escrito por el que se compromete una persona a responder por una obligación financiera de otra: Me ha firmado el aval del préstamo mi hermano. 2. Cualquier cosa o persona que responde o garantiza… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Aval — (frz. Awal), Wechselbürgschaft; der Bürge unterzeichnet sich einfach mit dem Beisatze »als Bürge« (pour aval) … Herders Conversations-Lexikon
Aval — [a val] der, seltener das; s, e <aus gleichbed. fr. aval> Bürgschaft, insbes. für einen Wechsel … Das große Fremdwörterbuch
aval — s. m. 1. Caução ou garantia dada por terceiros para pagamento de uma dívida. 2. Assinatura do caucionante. 3. Autorização, aprovação ou apoio a algo ou alguém. • Plural: avais e avales. ‣ Etimologia: francês aval … Dicionário da Língua Portuguesa
aval — (Del fr. aval). 1. m. Escrito en que alguien responde de la conducta de otra persona, especialmente en materia política. 2. Com. Firma que se pone al pie de una letra u otro documento de crédito, para responder de su pago en caso de no efectuarlo … Diccionario de la lengua española
aval — /aval/ In French law, the guaranty of a bill of exchange; so called because usually placed at the foot or bottom (aval) of the bill. In Canadian law, the act of subscribing one s signature at the bottom of a promissory note or of a bill of… … Black's law dictionary