-
1 melioracyjny
améliorant -
2 индексная присадка
adjchem. additif d'indice de viscosité, améliorant d'indice de viscosité, améliorant de VI -
3 присадка, понижающая температурную зависимость вязкости
nchem. additif d'indice de viscosité, améliorant d'indice de viscosité, améliorant de VIDictionnaire russe-français universel > присадка, понижающая температурную зависимость вязкости
-
4 улучшающая обработка
Русско-французский политехнический словарь > улучшающая обработка
-
5 вспениватель
agent améliorant de mousse, agent moussant, moussant, réactif écumant -
6 добавка
ж. разг.supplément m; boni m; rabiot m ( fam), ration f supplémentaire ( добавочная порция)* * *n1) gener. ajout, ajoutage, appoint, extendeur, adjonction2) colloq. rajouti, rallonge (в оплате), gratte3) milit. rab, rabe, rabiot4) eng. agent d'addition, constituant secondaire (в цементе), matériau d'apport, produit d'addition, adjuvant (улучшающая качество продукта), additif, addition, entraîneur, recharge (напр. к проявителю)5) construct. matière d'apport, élément structuraux, (äåéñòâîå) addition6) food.ind. améliorant7) belg. ajoute -
7 улучшающая механическая обработка
adjmech.eng. usinage améliorantDictionnaire russe-français universel > улучшающая механическая обработка
-
8 улучшающий
adjgener. réparateur, améliorant -
9 улучшитель
nfood.ind. agent améliorant -
10 улучшитель для выпечки
ngastron. améliorant viennoiserieDictionnaire russe-français universel > улучшитель для выпечки
-
11 محسن
transformée; transformé; immuniste; ensoleillée; ensoleillé; enjoliveur; charitable; bienfaitrice; bienfaiteur; bienfaisant; améliorée; amélioré; amélioratrice; améliorateur; améliorante; améliorant -
12 средства для обработки бумаги
agents mpl ameliorant le papierРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > средства для обработки бумаги
-
13 средства для обработки поверхности
agents mpl ameliorant la surfaceРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > средства для обработки поверхности
-
14 de resultaten bewegen zich in opgaande lijn
de resultaten bewegen zich in opgaande lijnDeens-Russisch woordenboek > de resultaten bewegen zich in opgaande lijn
-
15 gaandeweg beter worden
gaandeweg beter worden -
16 gaandeweg
-
17 lijn
♦voorbeelden:iets in grote lijnen aangeven • 〈 ook figuurlijk〉 tracer les grandes lignes de qc.een rechte lijn • une (ligne) droitein een rechte lijn van iemand afstammen • descendre en ligne directe de qn.de resultaten bewegen zich in opgaande lijn • les résultats vont en s'amélioranteen lijn trekken • tracer une ligneaan de (slanke) lijn doen • surveiller sa ligneMaastricht is aan de lijn • vous avez Maastricht au bout du filblijft u aan de lijn, a.u.b.! • ne quittez pas!in de lijn liggen van • être dans le droit fil dedat ligt helemaal in zijn lijn • 〈 net iets voor hem〉 c'est tout à fait lui; 〈 de aangewezen man〉 c'est l'homme qu'il nous fautop dezelfde, op één lijn zitten • être sur la même lignemet lijn 15 gaan, lijn 15 nemen • prendre la ligne no. 15 -
18 märkälujuutta parantava aine
xxxagent améliorant la résistance à l'état humide m -
19 sitkostavat lisäaineet
xxxadditifs améliorant l'adhésion m pl -
20 viskositeetin parantaja
xxxaméliorant de la viscosité m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
améliorant — améliorant, ante [ ameljɔrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. m. • 1844; de améliorer 1 ♦ Bot., agric. Qui améliore le sol, en lui rendant sa fertilité ou en augmentant son rendement, notamment par un apport d azote. Plantes, cultures améliorantes. 2 ♦ N. m.… … Encyclopédie Universelle
ameliorant — AMELIORÁNT, Ă, amelioranţi, te, adj. Care ameliorează; ameliorator. [pr.: li o]. – Din fr. améliorant. Trimis de ana zecheru, 29.09.2008. Sursa: DEX 98 amelioránt adj. m. (sil. li o ), pl. amelioránţi; f … Dicționar Român
ameliorant — [ə mēl′yə rənt] n. a thing that ameliorates * * * … Universalium
améliorant — améliorant, ante (a mé li o ran, ran t ) adj. Qui améliore. Culture améliorante, culture qui accroît la fécondité du sol … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ameliorant — [ə mēl′yə rənt] n. a thing that ameliorates … English World dictionary
ameliorant — noun a substance that helps plants grow basically by improving the physical condition of the dirt … Wiktionary
améliorant — Part. prés. améliorer … French Morphology and Phonetics
ameliorant — ame·lio·rant … English syllables
ameliorant — əˈmēlyərənt, lēə noun ( s) Etymology: ameliorate + ant : a substance that aids plant growth primarily by improving the physical condition of the soil … Useful english dictionary
améliorante — ● améliorant, améliorante adjectif Plante améliorante, plante dont la culture enrichit le sol en azote, telle que les légumineuses, l aulne, le robinier, l orme et le frêne. ● améliorant, améliorante (expressions) adjectif Plante améliorante,… … Encyclopédie Universelle
Jeremy Wariner — Jeremy Wariner … Wikipédia en Français