-
1 delene
(en av delene) one or the other (ingen av delene) neither -
2 del
sg - delen, pl - deleчасть ж, до́ля жbégge dele — и то и друго́е
táge del (i ngt) — уча́ствовать (в чём-л.)
* * *component, element, instalment, lot, part, piece, portion, proportion, section, segment, share, slice* * *(en -e) part ( fx he spent (a) part of the summer in England),F portion;( i forhold til helheden) proportion ( fx only a small proportion of the pupils failed);( af bog) part;( andel) share ( fx they each had a share of the cake),F portion;(i blanding etc) part ( fx equal parts of milk and sugar);[ begge dele] both;[ jeg forstår mig ikke på de dele] I don't know much about these things;[ en del bøger] a number of books;[ en del beskadiget] somewhat damaged;[ en del deraf] part of it;[ en af delene] one or the other;[ en hel del]( foran entalsord) a great deal of, a lot of,( foran flertalsord) quite a few, a great (el. good) many,T lots of;(uden sb) a good deal ( fx he reads a good deal; a good deal better);[ for en del] in part, partly, to some extent;[ for en stor del] to a great extent, largely;[ for største delen], se ndf;[ jeg for min del] I for one, personally,F for my part;[ gøre sin del] do one's share ( fx of the work);[ have del i] have a share in;[ tage del i] take part in ( fx the fighting), (take a) share in ( fxthe expenses),( vise deltagelse i) share in ( fx we all share in your sorrow), sympathize with somebody in;[ ingen af delene] neither;[ en meget lille del af befolkningen] a very small proportion of the population;[ største delen] the greater part,( flertallet også) the majority;[ den største del af] most of, the greater part of;( flertallet) the majority of;[ for største delen] for the most part, chiefly, mostly;[ til dels] partly, in part;[ blive en til del] fall to somebody's share (el. lot). -
3 aleuronatmel
subst. [mel av de ytterste delene av kornet.] aleuron, aleurone -
4 samling
* * *subst. [ samlede ting] collection (f.eks.of books, coins, plants, stamps
), (maleri-, portræt- etc.) collection (f.eks. ) subst. [ det å samle] gathering, collection subst. [ det å samle folk] assembling (f.eks. ) subst. [ forsamling af folk] gathering, crowd, assembly subst. [ om gruppe individer] set lot, crowd (f.eks. ) subst. (parlamentarisk) [av komité, i Stortinget o.l.] session subst. [ opphopning] accumulation subst. [ sted hvor delene er samlet] connection, joint, junction, (snedk.) joint subst. [ konsentrasjon] concentration subst. (militær) assembly, fall-in subst. (idrett) huddle (f.eks.in football, soccer, etc.
) subst. [ av et rike] unification (blåse til samling) blow the assembly
См. также в других словарях:
délainer — [ delene ] v. tr. <conjug. : 1> • 1886; « retirer la laine d une greffe » 1863; deslané « privé de sa laine » 1226; de dé et laine ♦ Techn. Enlever la laine de (peaux de moutons, de chèvres), de sorte qu elle soit utilisable par l industrie … Encyclopédie Universelle
Clyda Stokes Rent — Clyda S. Rent Mississippi University for Women Term 1989 – 2001 Predecessor Delene W. Lee Successor Lenore Prather Alma mater … Wikipedia
Dickinson (name) — For other uses, see Dickinson. Dickinson is a surname and, rarely, a given name. Contents 1 People sharing the surname Dickinson 1.1 Pseudonyms and aliases … Wikipedia
Adam 'Tex' Davis — is an American screenwriter and director. He is most famous for writing the scripts for Spring Break Lawyer and Just Friends. he is married to Kim Anthony Davis who starred as Delene in Off The Hook the film. He has one child, a girl named Gia… … Wikipedia
Bullenhai — (Carcharhinus leucas) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Carcharhinus leucas — Bullenhai Bullenhai (Carcharhinus leucas) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Überordnu … Deutsch Wikipedia
Gemeiner Grundhai — Bullenhai Bullenhai (Carcharhinus leucas) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Überordnu … Deutsch Wikipedia
Sambesihai — Bullenhai Bullenhai (Carcharhinus leucas) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Überordnu … Deutsch Wikipedia
Sandrasischer Ahrabianhai — Bullenhai Bullenhai (Carcharhinus leucas) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Überordnu … Deutsch Wikipedia
Stierhai — Bullenhai Bullenhai (Carcharhinus leucas) Systematik Unterklasse: Plattenkiemer (Elasmobranchii) Überordnu … Deutsch Wikipedia
del — sb., en, e, ene, i sms. del , fx delrapport; en hel del; ingen af delene; få del i noget; blive nogen til del (ÆLDRE ske for nogen); til dels … Dansk ordbog