-
101 gas-aerosol complex
газоаэрозольный комплекс (комплекс загрязнений, содержащихся в воздухе)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas-aerosol complex
-
102 gas/aerosol
топливно-воздушная ( газо-аэрозольная) смесьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > gas/aerosol
-
103 gas/aerosol cloud
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gas/aerosol cloud
-
104 manual aerosol generator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > manual aerosol generator
-
105 bombe aérosol
-
106 аэрозольный
-
107 аэрозоль
-
108 генератор аэрозолей
-
109 ингаляция аэрозолей
-
110 распыление аэрозолей
Русско-английский военно-политический словарь > распыление аэрозолей
-
111 аэрозоль
-
112 аэрозоль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > аэрозоль
-
113 аерозол
aerosolаерозолна опаковка spray* * *аерозо̀л,* * *aerosol* * *1. aerosol 2. аерозолна опаковка spray -
114 аэрозольный баллон
Русско-английский военно-политический словарь > аэрозольный баллон
-
115 аэрозольный клапан
аэрозольный клапан
Затвор для аэрозольной упаковки, сохраняющий давление внутри упаковки и позволяющий проводить распыление упакованной продукции.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэрозольный клапан
-
116 aerosoldåse
-
117 аэрозольная упаковка
аэрозольная упаковка
Упаковка, имеющая корпус цилиндрической формы, с узкой горловиной, укупориваемой распылительным клапаном, внутри которой сохраняется заданное давление, позволяющее проводить распыление.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аэрозольная упаковка
-
118 производительность по аэрозолю
производительность по аэрозолю
Объем жидкости, подаваемый распыливающей системой в единицу времени.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
- débit d’aérosol produit
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производительность по аэрозолю
-
119 испытание с использованием аэрозоля
3.3.1 испытание с использованием аэрозоля (aerosol challenge): Испытание фильтра или установленной системы фильтрации при помощи контрольного аэрозоля.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.8 испытание с использованием аэрозоля (aerosol challenge): Испытание фильтра или установленной системы фильтрации (2.83) с помощью контрольного аэрозоля (2.131).
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.3.1]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испытание с использованием аэрозоля
-
120 фотометр аэрозолей
3.6.1 фотометр аэрозолей (aerosol photometer): Устройство, для определения массовой концентрации аэрозольных частиц, работа которого основана на принципе рассеивания света.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-3-2007: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 3. Методы испытаний оригинал документа
2.10 фотометр аэрозолей (aerosol photometer): Устройство, предназначенное для определения массовой концентрации аэрозольных частиц, работа которого основана на принципе рассеяния света.
[ИСО 14644-3:2005, статья 3.6.1]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фотометр аэрозолей
См. также в других словарях:
aérosol — [ aerɔsɔl ] n. m. • 1928; de aéro et 4. sol 1 ♦ Phys. Suspension dans un milieu gazeux (l air ou tout autre gaz) de particules colloïdales solides ou liquides. Le brouillard, les nuages sont des aérosols. 2 ♦ Cour. Système ou appareil qui… … Encyclopédie Universelle
Aerosol spray — is a type of dispensing system which creates an aerosol mist of liquid particles. This is used with a can or bottle that contains a liquid under pressure. When the container s valve is opened, the liquid is forced out of a small hole and emerges… … Wikipedia
Aerosol — Aérosol Transports de poussières/aérosols jusqu au Canaries à partir du Sahara (Image Terra/MODIS 17.02.2004) … Wikipédia en Français
Aerosol paint — (spray paint) – Paint in a sealed pressurized container that is released in a fine spray mist when depressing a valve button located on the top of the can. When applied correctly, aerosol paint leaves a smooth, evenly coated surface, unlike many… … Wikipedia
aerosol — AEROSÓL, aerosoli, s.m. (Mai ales la pl.) Sistem prin care se realizează împrăştierea mecanică în aer1 sau într un gaz a unor particule solide sau lichide şi care este folosit în medicină în tratamentul unor boli, în agricultură la combaterea… … Dicționar Român
aerosol — m. fís. Suspensión de partículas sólidas o líquidas muy finas en un gas. ⊆ instrum. Recipiente estanco a presión que permite descargar su contenido, ya sea líquido o un sólido disuelto en un líquido; el resultado es la emisión de un aerosol… … Diccionario médico
aerosol — (Del fr. aérosol). 1. m. Suspensión de partículas ultramicroscópicas de sólidos o líquidos en el aire u otro gas. 2. Sistema coloidal obtenido por dispersión de sustancias sólidas o líquidas en el seno de un gas. 3. Líquido que, almacenado bajo… … Diccionario de la lengua española
Aerosol — (m) eng aerosol, spray … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
aerosol — sustantivo masculino 1. (no contable) Suspensión en un gas de pequeñas partículas de un líquido o de un sólido. 2. Líquido almacenado a presión en un envase que puede lanzarse al exterior pulverizado: Me gusta más usar esta medicina en aerosol. 3 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aerosol — [er′ə säl΄, er′əsôl΄] n. [ AERO + SOL3] a suspension of colloidal particles in a gas adj. 1. designating or of a small container in which gas under pressure is used to aerate and dispense a liquid spray through a valve 2. dispensed by such a… … English World dictionary
Aerosol atmospherique — Aérosol atmosphérique Les Aérosols atmosphériques sont de fines particules en suspension dans l atmosphère qui possèdent une taille d ordre du micromètre avec une durée de vie d une semaine. Les aérosols ont des origines diverses : Sources… … Wikipédia en Français