-
1 en toda regla
сущ.разг. по всем правилам -
2 mentiroso en toda regla
прил.разг. записной лгунИспанско-русский универсальный словарь > mentiroso en toda regla
-
3 вон
I нареч. разг.( прочь) fuera, afueraвы́йти вон — salir (непр.) vi, dejar vi (la casa, la habitación)вы́гнать вон — poner en la puerta de la calle; poner de patitas en la calle (fam.)вон отсю́да! — ¡fuera de aquí!пошел вон! — ¡fuera!, ¡afuera!; ¡aire! (fam.)••лезть из ко́жи вон — ≈ echar toda el agua al molino, deshacerse( por)из рук вон пло́хо — de mal en peor, malísimamenteиз ря́да вон выходя́щий — que se sale de la regla, extraordinarioII частица разг.( там) allí••вон оно́ что! — ¡he aquí el asunto!вон он како́й! — ¡cómo es!
См. также в других словарях:
en o en toda regla — ► locución adjetivo/ adverbio Del modo debido, según la norma: ■ los papeles están en toda regla … Enciclopedia Universal
regla — sustantivo femenino 1. Área: dibujo Instrumento rectangular alargado y con base plana que sirve para trazar líneas rectas o para medir distancias en el papel: Déjame la regla para dibujar una torre. Puedes saber los kilómetros que hay entre dos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Regla de cálculo — Saltar a navegación, búsqueda La regla de cálculo es un instrumento manual de cálculo que dispone de varias escalas numéricas, para facilitar la rápida y cómoda realización de operaciones aritméticas complejas, como puedan ser multiplicaciones,… … Wikipedia Español
Regla — (Del lat. regula.) ► sustantivo femenino 1 Instrumento hecho de material rígido de forma rectangular que sirve para trazar líneas rectas o para medir la distancia entre dos puntos: ■ para hacer dibujo lineal es imprescindible una regla. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Regla (Ciudad de La Habana) — Saltar a navegación, búsqueda Regla … Wikipedia Español
Regla (La Habana) — Regla Pa … Wikipedia Español
Regla de San Benito — Saltar a navegación, búsqueda Benito de Nursia en un detalle de un fresco de Fra Angelico en el Convento de San Marcos en Florencia Benito de Nursia escribió a principios del siglo VI una regla destinada a los monjes de los … Wikipedia Español
Regla del cociente — Saltar a navegación, búsqueda En cálculo, la regla del cociente es un método de encontrar la derivada de una función que es el cociente de dos otras funciones para las cuales existe la derivada. La función a derivar, f(x), puede escribirse como y … Wikipedia Español
Regla de los doce puntos — Saltar a navegación, búsqueda La Regla de los Doce Puntos es aceptada por la mayoría de las Grandes Logias de la corriente masónica afin a la Gran Logia Unida de Inglaterra en el mundo, como de cumplimiento obligado para obtener el reconocimiento … Wikipedia Español
Regla de Carson — Saltar a navegación, búsqueda La regla de Carson es el nombre común que se le da a una regla general conocida en telecomunicaciones referente al ancho de banda, y que establece que aproximadamente toda la potencia ( 98%) de una señal consistente… … Wikipedia Español
regla mordaza — Medida parlamentaria para poner fin a los debates, específicamente, una de las resoluciones de un conjunto que aprobó el congreso y que posponía sin debate toda petición relativa a la esclavitud (1836–40). Fue presentada por parlamentarios… … Enciclopedia Universal