-
21 robinet
mкран; задвижка; вентильrobinet d'accouplement — проходной кран; проходной вентильrobinet en acier — стальной кран; стальной вентильrobinet d'admission — впускной кран; впускной вентильrobinet d'arrêt — запорный кран; запорный клапанrobinet d'arrivée — впускной кран; впускной вентильrobinet à boisseau — (пробочный) кранrobinet BP — см. robinet de basse pressionrobinet à brides — кран с фланцами; задвижка с фланцамиrobinet en bronze — бронзовый вентиль; бронзовый клапанrobinet de commande à distance — задвижка с дистанционным приводом; вентиль с дистанционным приводомrobinet à disque plastique — вентиль с упругим (напр. резиновым) тарельчатым запорным органомrobinet en ébonite — эбонитовый кран; эбонитовый вентильrobinet d'écoulement — спускной кран; спускной вентильrobinet d'épreuve — пробный кран; пробный вентильrobinet d'épurge — продувочный кран; продувочный вентильrobinet d'essai — см. robinet d'épreuverobinet d'évacuation — спускной кран; выпускной кранrobinet en fonte — чугунный кран; чугунный вентиль; чугунная задвижкаrobinet de jauge — пробный кран; пробный вентильrobinet de prise — впускной кран; впускной вентильrobinet de puisage — спускной кран; спускной вентильrobinet de purge — спускной кран; спускной вентильrobinet de raccordement — проходной кран; проходной вентильrobinet de réglage — регулирующий кран; регулирующий клапанrobinet solénoïde — соленоидный клапан; вентиль с соленоидным приводомrobinet de sûreté — предохранительный клапан; байпасный вентильrobinet à tournant — (пробочный) кранrobinet à trois voies — трёхходовой кран; трёхходовой вентильrobinet à vanne — см. robinet-vanne -
22 tuyau
mтруба; шланг, рукав (см. также tube)tuyau d'arrivée — подводящая труба; впускная трубаtuyau en caoutchouc — 1. резиновая труба; резиновый рукав; резиновый трубопровод 2. прорезиненный шлангtuyau de décharge — выпускная труба; отводящая трубаtuyau à eau — водопроводная труба, водопроводtuyau d'entrée — впускная труба; подводящая трубаtuyau flexible — шланг, рукавtuyau lisse — гладкая труба, труба с гладкими стенкамиtuyau métallique flexible — гибкая металлическая труба; гибкий металлический шлангtuyau de raccordement — патрубок; соединительная трубаtuyau de sortie — 1. выпускная труба 2. отводящий трубопроводtuyau souple — шланг, рукав
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ébonite — [ ebɔnit ] n. f. • 1862; angl. ebonite, de ebony « ébène » ♦ Matière noire, dure et cassante, obtenue par vulcanisation du caoutchouc, et utilisée pour ses propriétés isolantes avant l invention des matières plastiques organiques. ● ébonite nom… … Encyclopédie Universelle
Ebonite International — is a parent company that oversees the manufacture of bowling balls and bowling equipment. Their headquarters and primary manufacturing facility is located in Hopkinsville, Kentucky. Expansion in 2007In addition to Ebonite branded bowling balls,… … Wikipedia
Ebonite — Ébonite C est au siècle dernier que Charles Goodyear obtint l ébonite en soumettant le caoutchouc à un processus prolongé de vulcanisation. Sa couleur proche de celle de l ébène est à l origine de son nom. Caoutchouc vulcanisé avec de 20% à 40%… … Wikipédia en Français
ebonite — s. f. Borracha endurecida por vulcanização, muito escura, com alto teor de enxofre. ‣ Etimologia: inglês ebonite, de ebon, ébano … Dicionário da Língua Portuguesa
Ebonite — Eb on*ite, n. (Chem.) A hard, black variety of vulcanite. It may be cut and polished, and is used for many small articles, as combs and buttons, and for insulating material in electric apparatus. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ebonite — [eb′ə nīt΄] n. [ EBON(Y) + ITE1] HARD RUBBER … English World dictionary
Ébonite — Charles Goodyear obtint l ébonite en 1839 en soumettant le caoutchouc naturel à un processus prolongé (et extrême) de vulcanisation. Sa couleur proche de celle de l ébène est à l origine de son nom. Son frère Nelson Goodyear la fait breveter et… … Wikipédia en Français
Ebonite — This article details a type of plastic, for the manufacturer of bowling balls, see Ebonite International Ebonite is one of the earliest forms of plastic. A hard, rigid and shiny resin, it was intended as an artificial substitute for ebony wood.… … Wikipedia
ebonite plate — ebonito plokštė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ebonite plate vok. Ebonitplatte, f rus. эбонитная пластина, f pranc. plaque d ébonite, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ebonite — ebonitas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ebonite; hard rubber; vulcanite vok. Ebonit, m; Hartgummi, m rus. эбонит, m pranc. ébonite, f; caoutchouc durci, m … Fizikos terminų žodynas
ébonite — ebonitas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ebonite; hard rubber; vulcanite vok. Ebonit, m; Hartgummi, m rus. эбонит, m pranc. ébonite, f; caoutchouc durci, m … Fizikos terminų žodynas