Перевод: с испанского на все языки

en el peor de los casos

  • 1 peor de los casos

    el peor de los casos
    (n.) = worst case, the

    Ex: The author describes the predicament of the new supervisor assuming the worst case, where the individual is not familiar with the department.

    Spanish-English dictionary > peor de los casos

  • 2 peor de los casos, el

    (n.) = worst case, the
    Ex. The author describes the predicament of the new supervisor assuming the worst case, where the individual is not familiar with the department.

    Spanish-English dictionary > peor de los casos, el

  • 3 en el peor de los casos

    en el peor de los casos
    schlimmstenfalls

    Diccionario Español-Alemán > en el peor de los casos

  • 4 en el peor de los casos

    at worst
    * * *
    = at worst, in the worst of circumstances, at + Posesivo + very worst, the worst case scenario, at + Posesivo + worst, in the worst case
    Ex. Further changes in the external world serve to render judgments, valid at the moment, wrong at best, and detrimental to the effectiveness of the catalog at worst.
    Ex. The lack of accessibility through normal channels does cause problems to librarians which can in the worst of circumstances make it seem as if the report is, indeed, unpublished.
    Ex. At its very worst writing for a market can be pure 'hack' writing for money only, but in the world of books such an over-simplification can be misleading.
    Ex. The worst case scenario suggests that library and information services may be replaced by electronic information points analogous to the electronic cash points installed at banks.
    Ex. This is 'scientific journalism' at its worst, but its standards are not wholly different from those of the mainline press.
    Ex. Theoretical results demonstrate that planning is in the worst case intractable.
    * * *
    = at worst, in the worst of circumstances, at + Posesivo + very worst, the worst case scenario, at + Posesivo + worst, in the worst case

    Ex: Further changes in the external world serve to render judgments, valid at the moment, wrong at best, and detrimental to the effectiveness of the catalog at worst.

    Ex: The lack of accessibility through normal channels does cause problems to librarians which can in the worst of circumstances make it seem as if the report is, indeed, unpublished.
    Ex: At its very worst writing for a market can be pure 'hack' writing for money only, but in the world of books such an over-simplification can be misleading.
    Ex: The worst case scenario suggests that library and information services may be replaced by electronic information points analogous to the electronic cash points installed at banks.
    Ex: This is 'scientific journalism' at its worst, but its standards are not wholly different from those of the mainline press.
    Ex: Theoretical results demonstrate that planning is in the worst case intractable.

    Spanish-English dictionary > en el peor de los casos

  • 5 en el peor de los casos

    сущ.
    общ. в худшем случае, на худой конец

    Испанско-русский универсальный словарь > en el peor de los casos

  • 6 en el peor de los casos

    • at the worst
    • at worst
    • if worse comes to the worst
    • if worst comes to worst
    • in the world
    • in the wrong place

    Diccionario Técnico Español-Inglés > en el peor de los casos

  • 7 en el peor de los casos

    • v nejhorším případě
    • v nejkrajnějším případě

    Diccionario español-checo > en el peor de los casos

  • 8 худший

    превосх. ст. от плохой, худой II 1)
    в ху́дшем слу́чае — en el peor de los casos

    БИРС > худший

См. также в других словарях:

  • Los casos del inspector Yes — Publicación Primera edición Serializado en Mortadelo (1986) Editorial Bruguera …   Wikipedia Español

  • Peor es mejor — Peor es mejor, o estilo Nueva Jersey, es el nombre de una técnica de desarrollo de software, o filosofía de diseño, en la cual la simplicidad en la interfaz y en la implementación es más importante que cualquier otra propiedad del sistema… …   Wikipedia Español

  • Los simuladores — Para otras versiones de esta serie, véase Los simuladores (desambiguación). Los Simuladores Título Los simuladores Género Serie televisiva Creado por Damián Szifrón Reparto Federico D Elía Alejandro Fiore D …   Wikipedia Español

  • Casos peor — Casos peor, mejor, y promedio Saltar a navegación, búsqueda Referido a los algoritmos de ordenamiento o clasificación, los términos caso peor, caso mejor y caso promedio tienen los siguientes significados: Caso mejor: se refiere a la situación… …   Wikipedia Español

  • Los Únicos — Título Los Únicos Género Telecomedia Policial Ciencia ficción Creado por Adrián Suar Reparto Mariano Martínez Nicolás Cabré Griselda Siciliani Nicolás Vázq …   Wikipedia Español

  • Los sustitutos (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda The Replacements Título Los Susutitutos Género Serie animada Creado por Dan Santat Voces de Grey DeLisle Kath Soucie Daran Norris …   Wikipedia Español

  • Los desastres de la guerra — Portada de la primera edición (1863) de Los desastres de la Guerra Los desastres de la guerra …   Wikipedia Español

  • Varios intentos de descifrar el significado de los kohau rongo rongo — El kohau rongorongo, en el curso de unos 135 140 años, ha sido objeto de investigación intensa, así como objeto de un debate encendido por parte de mucha gente, tanto de entrenamiento sólido académico (lingüístico, epigráfico, etnológico y… …   Wikipedia Español

  • Personajes de Los pitufos — Anexo:Personajes de Los pitufos Saltar a navegación, búsqueda Esta lista contiene los personajes principales de la serie de Hanna Barbera la llamada Los Pitufos Pitufos Gran/Papá Pitufo Voz original de Don Messick Papá Pitufo es el líder del los… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Los pitufos — Esta lista contiene los personajes principales del comic franco belga (adaptado a una serie de Hanna Barbera) llamado Los Pitufos Contenido 1 Pitufos 2 Gran/Papá Pitufo 3 Pitufina 4 …   Wikipedia Español

  • Traducción de El Señor de los Anillos — La traducción de El Señor de los Anillos es un proceso singular y con grandes dificultades específicas. La novela más conocida del escritor británico J. R. R. Tolkien fue publicada entre 1954 y 1955 en su versión original en inglés. Desde… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.