-
1 Taux moyen des emprunts d'état
securit. TMEDictionnaire russe-français universel > Taux moyen des emprunts d'état
-
2 бессрочные займы
emprunts m; pl perpétuels -
3 государственные займы
emprunts m; pl d'État du TrésorРусско-французский словарь бизнесмена > государственные займы
-
4 государственные ценные бумаги
emprunts m; pl de l'État | titres m; pl d'ÉtatРусско-французский словарь бизнесмена > государственные ценные бумаги
-
5 заимствование
с.1) emprunt mзаи́мствование те́мы — emprunt du sujet
заи́мствование иде́и — emprunt de l'idée
2) ( заимствованное слово) emprunt m, mot empruntéиностра́нные заи́мствования — emprunts étrangers; emprunts aux langues étrangères
* * *n1) gener. prêt, emprunt2) ling. emprunt (e.g. emprunt à)3) busin. recours à l'emprunt -
6 распределение земляных масс
распределение земляных масс
Определение объёмов и размещения земляных масс при проведении земляных работ в пределах строительной площадки или участка дороги
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > распределение земляных масс
-
7 облигации государственных сберегательных займов
obligations f; pl des emprunts d'épargne de l'ÉtatРусско-французский словарь бизнесмена > облигации государственных сберегательных займов
-
8 ОГСЗ
(= облигации гос. сберегательных займов)obligations f; pl des emprunts d'épargne de l'État -
9 репатриация займов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > репатриация займов
-
10 выше всяких подозрений
part.gener. est au-dessus de tout soupçon (Seuls les emprunts appelés ici nécessaires sont au-dessus de tout soupçon.)Dictionnaire russe-français universel > выше всяких подозрений
-
11 государственные краткосрочные облигации
adjecon. bon de tresor d'Etat, emprunts publics à court terme, engagements publics à court termeDictionnaire russe-français universel > государственные краткосрочные облигации
-
12 займы размещаются по подписке
Dictionnaire russe-français universel > займы размещаются по подписке
-
13 займы, предназначенные для прямого или косвенного финансирования
Dictionnaire russe-français universel > займы, предназначенные для прямого или косвенного финансирования
-
14 займы, предоставляемые сообществом
nDictionnaire russe-français universel > займы, предоставляемые сообществом
-
15 использованные кредиты и займы
Dictionnaire russe-français universel > использованные кредиты и займы
-
16 международное соглашение о займахaccord international de rэgularisation des cours международное соглашение о регулировании курса
Dictionnaire russe-français universel > международное соглашение о займахaccord international de rэgularisation des cours международное соглашение о регулировании курса
-
17 спрос на займы
ncommer. demande d'emprunts -
18 выпуск государственных займов
Русско-французский юридический словарь > выпуск государственных займов
-
19 выпуск займов
-
20 выпуск международных займов
Русско-французский юридический словарь > выпуск международных займов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Emprunts — Emprunt Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
EMPRUNTS RUSSES — À la veille de la Première Guerre mondiale, la France se classe au deuxième rang parmi les puissances capitalistes exportatrices de capitaux, avec environ 40 à 45 milliards de francs or expédiés à l’étranger. Le quart de ce montant est allé vers… … Encyclopédie Universelle
Emprunts russes — Emprunt russe Il y a eu plusieurs emprunts russes. Le premier emprunt date de 1888. L emprunt russe de juin 1906 est un emprunt international signé par la Russie destiné à rétablir les finances après la guerre russo japonaise (2,25 milliard de… … Wikipédia en Français
Emprunts lexicaux — Emprunt lexical En linguistique, et plus particulièrement en étymologie, lexicologie et linguistique comparée, on nomme emprunt lexical (ou, plus souvent, emprunt) le processus consistant, pour une langue, à introduire dans son lexique un terme… … Wikipédia en Français
Emprunts d'État — Emprunt d État Un emprunt d État (en anglais : government bond, dont le diminutif usuel est govvie) est une obligation ou un titre de créance négociable émis généralement dans sa propre devise par un gouvernement. Dans le cas d une émission… … Wikipédia en Français
Caisse des Emprunts — Die Caisse des Emprunts war eine französische Depositenbank, die 1674 von dem französischen Finanzminister Jean Baptiste Colbert gegründet wurde. Bereits 1709 konnte sie die Depositen ihrer Kunden nicht mehr halten und wurde geschlossen.… … Deutsch Wikipedia
Emprunt russe — Il y a eu plusieurs emprunts russes. Le premier emprunt date de 1888. L emprunt russe de juin 1906 est un emprunt international signé par la Russie destiné à rétablir les finances après la guerre russo japonaise (2,25 milliard de francs couverts… … Wikipédia en Français
Lexique du hongrois — Article principal : Hongrois. Hongrois Répartition géographique et statut Histoire Variantes régionales Phonologie et graphie Grammaire Morphologie … Wikipédia en Français
Plan comptable général (France) — Sommaire 1 Historique 2 Contenu 3 Cadre comptable 4 Règles d établissement d un plan de comptes … Wikipédia en Français
emprunt — [ ɑ̃prœ̃ ] n. m. • v. 1195; de emprunter 1 ♦ Action d obtenir une somme d argent, à titre de prêt; ce qui est ainsi reçu. Faire un emprunt. « Il la suppliait de contracter pour lui un nouvel emprunt sur la villa » (Martin du Gard). Rembourser un… … Encyclopédie Universelle
Annuité — Emprunt (finance) Pour les articles homonymes, voir Emprunt. Un emprunt est une dette financière à long terme, alors que les dettes à moyen et court terme sont habituellement appelées « crédits ». Un emprunt est une dette résultant de l … Wikipédia en Français