Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

empress

  • 41 maharani

    empress; queen

    Malay-English cyber dictionary > maharani

  • 42 emperatriz

    f.
    1 empress.
    2 Emperatriz.
    * * *
    1 empress
    * * *
    * * *
    femenino empress
    * * *
    = empress [emperor, -masc.].
    Ex. The collection includes literature on ideas of the late 19th century, the exploration of the African continent, Indian antiques and a collection of biographies of Roman emperors and empresses.
    * * *
    femenino empress
    * * *
    = empress [emperor, -masc.].

    Ex: The collection includes literature on ideas of the late 19th century, the exploration of the African continent, Indian antiques and a collection of biographies of Roman emperors and empresses.

    * * *
    empress
    * * *

    emperatriz sustantivo femenino
    empress
    emperatriz sustantivo femenino empress
    ' emperatriz' also found in these entries:
    English:
    empress
    * * *
    empress
    * * *
    f empress
    * * *
    emperatriz nf, pl - trices : empress
    * * *
    emperatriz n empress [pl. empresses]

    Spanish-English dictionary > emperatriz

  • 43 Kaiserin

    f; -, -nen empress
    * * *
    die Kaiserin
    empress
    * * *
    Kai|se|rin ['kaizərɪn]
    f -, -nen
    empress
    See:
    auch Kaiser
    * * *
    die; Kaiserin, Kaiserinnen empress
    * * *
    Kaiserin f; -, -nen empress
    * * *
    die; Kaiserin, Kaiserinnen empress
    * * *
    -nen f.
    empress n.
    (§ pl.: empresses)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Kaiserin

  • 44 impératrice

    impératrice [ɛ̃peʀatʀis]
    feminine noun
    * * *
    ɛ̃peʀatʀis
    nom féminin empress
    * * *
    ɛ̃peʀatʀis nf
    * * *
    impératrice nf empress; l'impératrice Joséphine the Empress Josephine.
    [ɛ̃peratris] nom féminin

    Dictionnaire Français-Anglais > impératrice

  • 45 imperatrice

    f emperor
    donna empress
    * * *
    imperatrice s.f. empress.
    * * *
    [impera'tritʃe]
    sostantivo femminile empress
    * * *
    imperatrice
    /impera'trit∫e/
    sostantivo f.
    empress.

    Dizionario Italiano-Inglese > imperatrice

  • 46 imparatoriçelik

    1. the rank of empress. 2. the office of empress. 3. the reign of an empress. 4. being an empress.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > imparatoriçelik

  • 47 Kaiserinmutter

    f dowager empress
    * * *
    Kai|se|rin|mut|ter
    f pl - mütter
    dowager empress
    * * *
    Kaiserinmutter f dowager empress

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Kaiserinmutter

  • 48 emperador

    m.
    1 emperor.
    2 swordfish (fish).
    * * *
    1 emperor
    2 (pez) swordfish
    * * *
    (f. - emperadora)
    noun
    emperor / empress
    * * *
    SM
    1) (=gobernante) emperor
    2) (=pez) swordfish
    * * *
    1) ( soberano) emperor
    2) (Coc) swordfish
    * * *
    = emperor [empress, -fem.].
    Ex. The implications of this geometric trend can be understood by recalling the legend of the inventor of chess and his patron, the emperor of China = Las consecuencias de esta tendencia geométrica pueden entenderse recordando la leyenda del inventor del ajedrez y su mecenas, el emperador de China.
    ----
    * mariposa emperador = emperor moth.
    * * *
    1) ( soberano) emperor
    2) (Coc) swordfish
    * * *
    = emperor [empress, -fem.].

    Ex: The implications of this geometric trend can be understood by recalling the legend of the inventor of chess and his patron, the emperor of China = Las consecuencias de esta tendencia geométrica pueden entenderse recordando la leyenda del inventor del ajedrez y su mecenas, el emperador de China.

    * mariposa emperador = emperor moth.

    * * *
    A (soberano) emperor
    B ( Coc) swordfish
    * * *

    emperador sustantivo masculino ( soberano) emperor
    emperador sustantivo masculino
    1 emperor
    2 Zool swordfish
    ' emperador' also found in these entries:
    Spanish:
    gélida
    - gélido
    - representar
    English:
    emperor
    * * *
    1. [título] emperor
    2. [pez espada] swordfish
    3. Urug [sandwich] toasted cheese and ham sandwich
    * * *
    m
    1 emperor
    2 pez swordfish
    * * *
    : emperor
    * * *
    emperador n emperor

    Spanish-English dictionary > emperador

  • 49 caričin

    adj poss empress', empress's, of the/an empress; imperial

    Hrvatski-Engleski rječnik > caričin

  • 50 Т-218

    С ТРУДОМ PrepP Invar adv
    having to exert effort and almost not succeeding
    with difficulty
    hardly (barely, scarcely) manage (to do sth.) have trouble (doing sth.) find it hard (to do sth.) have difficulty (in) (doing sth.) (in limited contexts) one can (could) hardly (barely, scarcely) (do sth.).
    "А вы читаете по-английски?» - «С трудом, но читаю» (Гончаров 1). "So you read English?" "I do, though with difficulty" (1 a).
    На седьмой день выступили чуть свет, но так как ночью дорогу размыло, то люди шли с трудом... (Салтыков-Щедрин 1). On the seventh day they got on the march at daybreak, but, since the road had been washed away in the night, the men had trouble walking... (1a).
    Очевидно, люди с трудом понимают замаскированные или даже слегка прикрытые высказывания. Им нужно, чтобы все било прямо в лоб (Мандельштам 1). People evidently find it hard to understand anything that is camouflaged, or even just slightly veiled They need to have everything said straight out... (1a).
    Мысль увидеть императрицу лицом к лицу так устрашала ее, что она с трудом могла держаться на ногах (Пушкин 2). The thought of finding herself face to face with the Empress frightened her so much that she could hardly stand on her feet (2a). The thought of coming face to face with the Empress so terrified her that she could scarcely stand up straight (2b).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Т-218

  • 51 с трудом

    [PrepP; Invar; adv]
    =====
    having to exert effort and almost not succeeding:
    - hardly (barely, scarcely) manage (to do sth.);
    - have trouble (doing sth.);
    - find it hard (to do sth.);
    - have difficulty (in) (doing sth.);
    - [in limited contexts] one can (could) hardly (barely, scarcely) (do sth.).
         ♦ "А вы читаете по-английски?" - "С трудом, но читаю" (Гончаров 1). "So you read English?" "I do, though with difficulty" (1a).
         ♦ На седьмой день выступили чуть свет, но так как ночью дорогу размыло, то люди шли с трудом... (Салтыков-Щедрин 1). On the seventh day they got on the march at daybreak, but, since the road had been washed away in the night, the men had trouble walking... (1a).
         ♦ Очевидно, люди с трудом понимают замаскированные или даже слегка прикрытые высказывания. Им нужно, чтобы все било прямо в лоб (Мандельштам 1). People evidently find it hard to understand anything that is camouflaged, or even just slightly veiled They need to have everything said straight out... (1a).
         ♦ Мысль увидеть императрицу лицом к лицу так устрашала ее, что она с трудом могла держаться на ногах (Пушкин 2). The thought of finding herself face to face with the Empress frightened her so much that she could hardly stand on her feet (2a). The thought of coming face to face with the Empress so terrified her that she could scarcely stand up straight (2b).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > с трудом

  • 52 Prater

    Vienna's largest and most popular amusement park. In 1766 Joseph II, the son of Empress Maria Theresa, decreed that der Prater should be open to everyone. Earlier it had been forbidden to enter forests and meadows reserved for imperial hunts. The Prater has old-fashioned swings, skittle alleys, and merry-go-rounds, including the oldest carousel in Europe. A Riesenrad (big wheel) with a diameter of 67 metres was put up for the World Exhibition of 1897 and is a famous Viennese landmark
    * * *
    Vienna's largest and most popular amusement park. In 1766 Joseph II, the son of Empress Maria Theresa, decreed that der Prater should be open to everyone. Earlier it had been forbidden to enter forests and meadows reserved for imperial hunts. The Prater has old-fashioned swings, skittle alleys, and merry-go-rounds, including the oldest carousel in Europe. A Riesenrad (big wheel) with a diameter of 67 metres was put up for the World Exhibition of 1897 and is a famous Viennese landmark

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Prater

  • 53 cesarzowa

    - ej; -e; f
    ( decl like adj) empress
    * * *
    f.
    Gen. -ej empress.

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cesarzowa

  • 54 emperadora

    f.
    1 empress, woman ruler of an empire.
    2 empress, wife of the emperor.
    * * *
    f., (m. - emperador)

    Spanish-English dictionary > emperadora

  • 55 imparatoriçe

    n. empress
    * * *
    empress

    Turkish-English dictionary > imparatoriçe

  • 56 carica

    f empress; fig queen l drži se kao carica she is an imperial woman; fig matematika je carica znanosti mathematics is the queen of sciences
    * * *
    • empress
    • queen

    Hrvatski-Engleski rječnik > carica

  • 57 imperatorica

    , -ka /empress (-carica)
    * * *
    • empress

    Hrvatski-Engleski rječnik > imperatorica

  • 58 keisarinna

    yks.nom. keisarinna; yks.gen. keisarinnan; yks.part. keisarinnaa; yks.ill. keisarinnaan; mon.gen. keisarinnojen keisarinnain; mon.part. keisarinnoja; mon.ill. keisarinnoihin
    empress (noun)
    * * *
    • empress

    Suomi-Englanti sanakirja > keisarinna

  • 59 cesarstw|o2

    plt (GA cesarstwa, L cesarstwu) (cesarz z żoną) the imperial couple, the Emperor and Empress
    - oboje cesarstwo zwiedzili Paryż both the Emperor and the Empress visited Paris

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cesarstw|o2

  • 60 imperatorow|a

    f (G pl imperatorowych, Ipl imperatorowymi) Hist. empress
    - imperatorowa Rosji the empress of Russia

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > imperatorow|a

См. также в других словарях:

  • Empress Li Zu'e — (李祖娥) was an empress of the Chinese dynasty Northern Qi, known at times semi formally as Empress Zhaoxin (昭信皇后) (due to her residence being Zhaoxin Palace). Her husband was Emperor Wenxuan (Gao Yang).Li Zu e was the daughter of Li Xizong (李希宗),… …   Wikipedia

  • Empress Fu (Ai) — Empress Fu (傅皇后) (died 1 BC), formally Empress Xiaoai (孝哀皇后), was an empress during Han Dynasty. Her personal name is unknown. Her husband (perhaps in name only, for he appeared to be far more enamored with his male favorite and probable lover… …   Wikipedia

  • Empress He — may refer to:*Empress He (Ling), empress during Han Dynasty *Empress Dowager He (Sun Hao), empress dowager during the reign of her son Sun Hao, Emperor of Eastern Wu during the Three Kingdoms period *Empress He Jingying, empress of the Chinese… …   Wikipedia

  • Empress Hu — may refer to:*Empress Hu (Wucheng), empress of the Chinese dynasty Northern Qi *Empress Hu (Xiaoming), empress of the Chinese/Xianbei dynasty Northern Wei *Empress Dowager Hu (Xiaoming), empress dowager of the Chinese dynasty Northern Wei… …   Wikipedia

  • Empress Li — may refer to:*Empress Li (Huiyi), Chinese empress of Emperor Huiyi in Northern and Southern Dynasties *Empress Li (Gao), empress of the Chinese/Di state Former Qin *Empress Li (Li Shi), empress of the Chinese/Di state Cheng Han *Empress Li Zu e,… …   Wikipedia

  • Empress — Hotel The Fairmont Empress, allgemein nur als das Empress bekannt, ist ein historisches Schlosshotel in Victoria, der Hauptstadt der kanadischen Provinz British Columbia. Seit 1980 ist es als National Historic Site anerkannt. Das Empress liegt am …   Deutsch Wikipedia

  • Empress — Saltar a navegación, búsqueda Empress es un personaje de ficción, una superheroína en el universo de DC Comics. Biografía del personaje Anita Fite es la hija de Donald Fite, del Escuadrón de Fuerza de Todo Propósito, quien con su compañero Ishido …   Wikipedia Español

  • Empress — Em press, n. [OE. empress, emperice, OF. empereis, empereris, fr. L. imperatrix, fem. of imperator. See {Emperor}.] 1. The consort of an emperor. Shak. [1913 Webster] 2. A female sovereign. [1913 Webster] 3. A sovereign mistress. Empress of my… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Empress Qi — (齊皇后, personal name unknown) was an empress of the Chinese/Qiang state Later Qin. Her husband was Yao Xing (Emperor Wenhuan).Very little is known about Empress Qi. She was promoted to empress from the imperial consort title Zhaoyi (昭儀) in 412. No …   Wikipedia

  • Empress — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Keizersgacht 329, Амстердам центр города …   Каталог отелей

  • empress — mid 12c., emperice, from O.Fr. emperesse, fem. of emperere (see EMPEROR (Cf. emperor)). Queen Victoria in 1876 became one as Empress of India …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»