-
1 empotrado-a
empotrado-a adjetivo fitted, built in
armario empotrado, fitted wardrobe
' empotrado-a' also found in these entries:
English:
built-in
- fitted
-
2 empotrado
adj.built-in, ingrained, set-in, embedded.past part.past participle of spanish verb: empotrar.* * *1→ link=empotrar empotrar► adjetivo1 fitted, built-in* * *ADJ [armario] built-in; (Mec) fixed, integral* * *- da adjetivo built-in, fitted (before n)* * *= built-in, recessed.Ex. If however the furniture is built-in or built of reinforced concrete then it does present a more difficult problem.Ex. The recessed spaces on each side of the chimney breast hold small semi-circular tables of marquetry with mirrors hanging above them.----* armario empotrado = fitted wardrobe.* iluminación empotrada = recessed lighting.* luz empotrada = recessed light, recessed downlight, downlight.* * *- da adjetivo built-in, fitted (before n)* * *= built-in, recessed.Ex: If however the furniture is built-in or built of reinforced concrete then it does present a more difficult problem.
Ex: The recessed spaces on each side of the chimney breast hold small semi-circular tables of marquetry with mirrors hanging above them.* armario empotrado = fitted wardrobe.* iluminación empotrada = recessed lighting.* luz empotrada = recessed light, recessed downlight, downlight.* * *empotrado -daA ‹armario› built-in, fitted ( before n)B ( Period) embeddedreporteros empotrados en or con las tropas invasoras reporters embedded with the invading troops* * *
Del verbo empotrar: ( conjugate empotrar)
empotrado es:
el participio
Multiple Entries:
empotrado
empotrar
empotrado
‹ periodista› embedded
empotrar verbo transitivo
1 to build in, fit
2 fam (chocar) to crash: empotró el coche contra el árbol, he crashed into the tree
' empotrado' also found in these entries:
Spanish:
armario
- empotrado-a
English:
built-in
- fitted
- fitted wardrobe
- built
- inkwell
* * *empotrado, -a adj[armario, mueble] built-in, Br fitted* * *adj built-in, fitted* * *empotrado, -da adj: built-inarmarios empotrados: built-in cabinets -
3 empotrado
empotradoempotrado , -a [empo'traðo, -a] -
4 empotrado
-
5 empotrado
a. encastrado -
6 empotrado
• embedded• ingraft• ingrate -
7 empotrado
• vestavěný• zapuštěný* * *• vetknutý (nosník) -
8 empotrado
-
9 empotrado en caliente
гл.тех. запрессованный в горячем состоянии, насаженный в горячем состоянииИспанско-русский универсальный словарь > empotrado en caliente
-
10 empotrado en yeso
• zalitý sádrou• zasádrovaný -
11 empotrado en caliente
Diccionario Politécnica español-ruso > empotrado en caliente
-
12 armario empotrado
-
13 armario empotrado
m.built-in wardrobe, fitted wardrobe.* * *built-in wardrobe, built-in cupboard* * *( para ropa) built-in closet (AmE), fitted wardrobe (BrE); ( de cocina etc) fitted cupboard* * *(n.) = fitted wardrobeEx. Both bedrooms have fitted wardrobe space, all beds have non-allergenic duvets and pillows, including the bedding for the extra beds.* * *( para ropa) built-in closet (AmE), fitted wardrobe (BrE); ( de cocina etc) fitted cupboard* * *(n.) = fitted wardrobeEx: Both bedrooms have fitted wardrobe space, all beds have non-allergenic duvets and pillows, including the bedding for the extra beds.
-
14 ajuste empotrado en caliente
сущ.тех. горячая посадкаИспанско-русский универсальный словарь > ajuste empotrado en caliente
-
15 apoyo empotrado
сущ.тех. защемлённая опора -
16 armario empotrado
сущ.общ. встроенный шкаф -
17 detalle empotrado
гл.тех. закладная деталь -
18 detector de temperatura empotrado
сущ.тех. встроенная (в корпус машины) термопара, встроенный (в корпус машины) термометр сопротивленияИспанско-русский универсальный словарь > detector de temperatura empotrado
-
19 durmiente empotrado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > durmiente empotrado
-
20 extremo empotrado
сущ.тех. защемлённый конец (напр., балки)
См. также в других словарях:
empotrado — empotrado, a Participio adjetivo de «empotrar[se]». * * * empotrado. □ V. armario empotrado … Enciclopedia Universal
empotrado — ☛ V. armario empotrado … Diccionario de la lengua española
empotrado — {{#}}{{LM E47547}}{{〓}} {{[}}empotrado{{]}}, {{[}}empotrada{{]}} ‹em·po·tra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Metido en un muro o en un hueco de una pared, o dentro de otra cosa: • un armario empotrado.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Linux empotrado — Saltar a navegación, búsqueda Linux embebido o empotrado (en inglés: Embedded Linux) se refiere al uso del sistema operativo Linux en un sistema embebido, como por ejemplo PDA s, teléfonos móviles, robots, enrutadores / servidores, dispositivos… … Wikipedia Español
cajуn empotrado — m Cajуn cuyo extremo inferior se ha empotrado en un estrato de roca … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cajуn empotrado con nъcleo de perfil doble T — m Sistema de cajуn empotrado cuya vaina consta de un nъcleo formado por un perfil doble T y relleno de hormigуn … Diccionario de Construcción y Arquitectur
durmiente empotrado — ► locución CONSTRUCCIÓN Listón empotrado horizontalmente en una pared para clavar en él alguna cosa … Enciclopedia Universal
arco empotrado — m Estructura arqueada que tiene forma de arco … Diccionario de Construcción y Arquitectur
mueble empotrado — m Cualquier tipo de mueble que tenga un sitio preparado para su instalaciуn en un muro … Diccionario de Construcción y Arquitectur
pilar empotrado — m Pilar o columna que sobresale de un muro o pared. Tambiйn llamado columna embebida, columna empotrada, pilar embebido … Diccionario de Construcción y Arquitectur
armario empotrado — ► locución Armario construido en un hueco entre paredes o en el espesor de un muro … Enciclopedia Universal