-
1 emportürmen zu
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > emportürmen zu
-
2 emportürmen
emportürmen vt сооружа́ть, воздвига́ть -
3 emportürmen
-
4 emportürmen
vtсооружать, воздвигать -
5 emportürmen
общ. воздвигать, сооружать -
6 sich emportürmen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > sich emportürmen
-
7 emporstehen
emporstehen, exstare (herausstehen, -ragen). – eminere (hervorragen). – über etwas e., exstare, imminere super alqd: die Haare stehen e., capilli horrent od. arrecti stant. – emporsteigen, zum Himmel, sublimem abire. sublime ferri (von Menschen u. Dingen; vgl. »aufschwingen, sich«). – in caelum ascendere (von Menschen). – caelum contingere (hyperbol., v. Gewächsen, Gebäuden). – aus der Unterwelt auf die Erde e., ex illis abditis sedibus in haec loca evadere atque exire. – zu Ehrenstellen e., s. aufschwingen (sich). – emporstreben, s. aufstreben. – emporstrecken, die Hände, manus tollere (im allg., als Beifallszeichen, beim Gebet, z.B. ad caelum). – manus supplices ad caelum tendere (bei flehentlichem Gebet). emportragen, sursum ferre; efferre. – emportreiben, exprimere sursum (z.B. flammas). – emportürmen, s. auftürmen. – / Die hier fehlenden Zusammensetzungen mit empor..., s. auf...
См. также в других словарях:
Martinique — (spr. nīk ), eine der Kleinen Antillen (s. Karte »Westindien etc.«), der Gruppe der »Inseln über dem Winde« zugehörig und die wichtigste Besitzung der Franzosen in Westindien, zwischen Santa Lucia und Dominica, unter 14°30 nördl. Br. und 65°40… … Meyers Großes Konversations-Lexikon