-
1 предприниматель
employer; owner (of a firm)* * ** * *employer; owner; entrepreneur; industrialist* * *bossbusinessmancontractoremployerenterpriserentrepreneurindustrialistjobbermanufacturerpadronetakerundertakerundertakernventurer -
2 employer
предприниматель (устар. «работодатель»)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > employer
-
3 предприниматель
businessman имя существительное: -
4 предприниматель
1. distributor2. industrialist3. manufacturer4. owner of a factory5. entrepreneur6. profit taker7. profit takers8. taker9. venturerпредприниматель, идущий на риск — venture capitalist
10. employer; industrialist; businessman11. boss12. undertakerСинонимический ряд:делец (сущ.) бизнесмен; воротила; делец; деловой человек -
5 предприниматель
сущ.enterpriser; entrepreneur; ( бизнесмен) businessman; ( владелец предприятия) owner; ( работодатель) employer- мелкий предприниматель
- свободный предприниматель -
6 предприниматель
businessman, entrepreneur; employerBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предприниматель
-
7 предприниматель
сущ.enterpriser;entrepreneur;( бизнесмен) businessman;( владелец предприятия) owner;( работодатель) employer- мелкий предприниматель
- свободный предприниматель -
8 предприниматель
m. industrialist, employerРусско-английский словарь математических терминов > предприниматель
-
9 предприниматель
1) employer
2) industrialist -
10 предприниматель
1) General subject: boss, businessman, employer, enterpreneur, enterpriser, entrepreneur, industrialist, keeper (innkeeper - хозяин гостиницы), manufactor, manufacturer, undertaker, venturer, business operator2) Professional term: selfemployed3) Construction: developer4) Economy: industrial5) Accounting: taker6) Mining: operator7) Advertising: business person -
11 предприниматель, предоставляющий равные возможности
General subject: equal opportunity employer (при найме)Универсальный русско-английский словарь > предприниматель, предоставляющий равные возможности
-
12 предприниматель, рабочие которого бастуют
General subject: a struck employerУниверсальный русско-английский словарь > предприниматель, рабочие которого бастуют
-
13 предприниматель
м.owner (of a firm, of a business), employer; businessman -
14 предприниматель
m. industrialist, employer -
15 предприниматель
(international economic relations) industrialist; businessman; employer -
16 предприниматель
муж.employer; owner (of a firm); entrepreneur; industrialist, businessmanРусско-английский словарь по общей лексике > предприниматель
-
17 предприниматель предпринимател·ь
1) owner / head of a firm / factory, industrialist, entrepreneur; (работодатель) employerкрупные предприниматели — vested interests, big employers
2) (делец) businessmanRussian-english dctionary of diplomacy > предприниматель предпринимател·ь
-
18 предприниматель
мentrepreneur, businessman; работодатель employerкру́пные предпринима́тели — big employers/businessmen, big business sg
-
19 предприниматель
boss, employer, entrepreneur, industrialist, manufacturer, owner of a factory, taker, undertakerРусско-Английский новый экономический словарь > предприниматель
-
20 предприниматель
industrialist; businessman; employerРусско-английский справочник переводчика-международника > предприниматель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Предприниматель — (entrepreneur) Частное лицо, которое делает попытки (от франц. entreprendre – предпринимать, делать попытки) поставлять на рынок товары или услуги ради получения прибыли. Предприниматель обычно инвестирует в предприятие свой собственный капитал и … Финансовый словарь
Левтеев, Сергей Вадимович — Род деятельности: Генеральный директор альянса компаний «Группа IBA» Дата рождения: 14 августа 1955(1955 08 14) (57 лет) … Википедия
Этаж наследия — «Этаж наследия» (англ. Heritage Floor) композиция, составляющая единый объект с инсталляцией «Званый ужин» Джуди Чикаго, отдающей дань уважения достижениям и тяготам женского труда и имеющей форму треугольного банкетного стола на 39… … Википедия