Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

employer's+pension+plan

  • 1 pension

    фін., знт. n пенсія; a пенсійний; v призначати/призначити пенсію; звільняти/звільнити на пенсію; субсидіювати/субсидувати грошове забезпечення, яке видається особам пенсійного віку чи непрацездатним або особам за остаточним звільненням зі служби (retirement), що виплачується регулярно або у формі фіксованої суми (lump sum); ♦ розрізняють три головні затверджені урядом програми пенсійного забезпечення (pension scheme): а) програму державної пенсії, що визначається державою; б) пенсійну програму, яка забезпечується за рахунок внесків (contribution) працівника (employee) і працедавця (employer), де обидві сторони регулярно сплачують внески до визначеного пенсійного фонду (pension fund); в) приватну пенсійну програму, коли окрема особа організовує через фінансову установу чи страхове підприємство приватну програму згідно зі своїм фінансовим станом
    ═════════■═════════
    age pension пенсія за віком • пенсія; contributory pension пенсія, яка виплачується за рахунок внесків працівника і працедавця; disability pension пенсія по інвалідності; government pension державна пенсія; indexed pension індексована пенсія; joint pension спільна пенсія (виплачувана подружжю); life pension довічна пенсія; noncontributory pension пенсія, яка виплачується за рахунок внесків працедавця • пенсія, яка виплачується з державного бюджету • пенсія, яка виплачується без попередніх внесків робітника; old-age pension пенсія за віком • пенсія; personal pension особиста пенсія; public service pension пенсія за державну службу; retirement pension пенсія за вислугу (після виходу у відставку); superannuation pension пенсія за віком; veteran pension пенсія ветерана війни • пенсія учасника війни; war pension пенсія ветерана війни • пенсія учасника війни
    ═════════□═════════
    pension fund пенсійний фонд; pension on two-thirds salary пенсія в розмірі двох третин заробітку; pension plan пенсійний план; pension plan funding фінансування пенсійного плану; pension scheme пенсійна програма; to be entitled to a pension мати право на пенсію; to be on pension бути на пенсії; to draw a pension одержувати/одержати пенсію • отримувати/отримати пенсію; to go on a pension виходити/вийти на пенсію; to grant a pension давати/дати пенсію; to live on a pension жити з пенсії; to pay a pension платити пенсію; to pension off звільняти/звільнити на пенсію; to qualify for a pension одержувати/одержати право на пенсію • отримувати/отримати право на пенсію; to receive a pension одержувати/одержати пенсію • отримувати/отримати пенсію; to retire on a pension йти/піти на пенсію • йти/піти у відставку • виходити/вийти у відставку
    ═════════◇═════════
    пенсія < лат. pensio — платіж (СІС: 511)

    The English-Ukrainian Dictionary > pension

  • 2 employment cost

    ком., бухг. витрати на робочу силу; витрати на наймання
    гроші або кошти (cost), які витрачаються на утримання робочої сили; ♦ до витрат, за які наймач (employer) несе відповідальність, належать: платня (salary), податок на фонд заробітної плати (payroll tax), внесок наймача в пенсійний фонд (employer's pension plan contribution), страхування на випадок травматизму (worker's compensation insurance) тощо

    The English-Ukrainian Dictionary > employment cost

См. также в других словарях:

  • pension plan — n. A plan established by an employer to provide retirement benefits to employees. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. pension plan …   Law dictionary

  • pension plan — pension plans N COUNT A pension plan is an arrangement to receive a pension from an organization such as an insurance company or a former employer in return for making regular payments to them over a number of years. [BUSINESS] I would have been… …   English dictionary

  • pension plan — A plan established and maintained by an employer primarily to provide systematically for the payment of definitely determinable benefits to his employees, or their beneficiaries, over a period of years (usually for life) after retirement.… …   Black's law dictionary

  • pension plan — noun a plan for setting aside money to be spent after retirement • Syn: ↑pension account, ↑retirement plan, ↑retirement savings plan, ↑retirement savings account, ↑retirement account, ↑retirement program • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • Pension plan — A fund that is established for the payment of retirement benefits. The New York Times Financial Glossary * * * pension plan ˈpension ˌplan also reˈtirement ˌplan noun [countable] FINANCE HUMAN RESOURCES …   Financial and business terms

  • pension plan — A fund that is established for the payment of retirement benefits. Bloomberg Financial Dictionary * * * pension plan ˈpension ˌplan also reˈtirement ˌplan noun [countable] FINANCE HUMAN RESOURCES …   Financial and business terms

  • Pension Plan Administrator — An individual responsible for managing the day to day affairs and the strategic decisions involved with a group s pension fund/plan. More specifically, the plan administrator ensures that money is being contributed into the fund, the proper asset …   Investment dictionary

  • Pension Plan — A type of retirement plan, usually tax exempt, wherein an employer makes contributions toward a pool of funds set aside for an employee s future benefit. The pool of funds is then invested on the employee s behalf, allowing the employee to… …   Investment dictionary

  • Defined benefit pension plan — For the defined contribution pension plan, see Defined Contribution Pension Plan. In economics, a defined benefit pension plan is a major type of pension plan in which an employer promises a specified monthly benefit on retirement that is… …   Wikipedia

  • Ontario Teachers' Pension Plan — Board Type Private Industry Pension fund Founded 1989 Headquarters …   Wikipedia

  • Withdrawal Credits, Pension Plan — The rights of an employee who has a qualified pension plan to cash out any accumulated benefits upon leaving an employer. Under a pension plan, through withdrawal credits, the employee may have immediate rights to any contributions plus any… …   Investment dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»