-
41 plan
1. сущ.1) общ. план, проект, программа (схема какой-л. деятельности, разработанная до начала ее осуществления; напр., план деятельности компании, план продаж и т. п.)annual plan — годовой план, план на год
five-year plan — пятилетний план, план на пять лет
Syn:See:advertising plan, affirmative action plan, aggregate plan, alternative plan, budget plan, business plan, cargo plan, financial plan, investment plan, long-term plan, medium-term plan, performance plan, short-term plan, strategic plan, single-use plan, standing plan, tactical plan, planning, budgeting, contingency plan, accumulation plan, automatic reinvestment plan, constant dollar plan, constant ratio plan, variable ratio plan, personal equity plan, Carpenter plan2) общ. схема, чертеж (напр., расположения оборудования, размещения людей в аудитории, структуры организации и т. п.)Syn:3) страх., эк. тр. план, программа, схема, система (порядок выплаты пенсий, пособий или дополнительных выплат работникам т. п.)See:401(k) plan, 403(b) plan, 457 plan, age-weighted profit sharing plan, annuity plan, assigned risk plan, cafeteria plan, capitated plan, career average plan, collectively bargained plan, contributory pension plan, death benefit only plan, defined benefit pension plan, defined contribution pension plan, deferred compensation plan, Deferred Profit Sharing Plan, dependent care assistance plan, deposit administration plan, dividend reinvestment plan, employee benefit plan, employee share ownership plan, fee-for-service plan, final-average-pay plan, funded pension plan, health plan, hospital cash plan, insurance plan, junior stock plan, Keogh plan, managed care plan, money purchase plan, multi-employer plan, multiple employer plan, non-qualified plan, payroll savings plan, Payroll Stock Ownership Plan, pension equity plan, pension plan, phantom stock plan, point of service plan, premium conversion plan, prescription drug plan, profit sharing plan, reinvestment plan, Roth plan, safe harbor plan, salary continuation plan, salary reduction plan, Scanlon Plan, Section 125 plan, self-insured plan, share incentive plan, share repurchase plan, single-employer plan, target benefit plan, top-hat plan, top-heavy plan, welfare plan, plan provider, summary plan description2. гл.1) общ. составлять план, планироватьSee:2) общ. намереваться, собираться (сделать что-л.)He plans to be in graduate school next year. — Он собирается поступить в магистратуру в следующем году.
3) общ. проектировать, чертить, создавать чертеж [схему\]
* * *
1) план; 2) цели, которые компания стремится достигнуть за определенный период.* * *см. package-----система мер, направленная на достижение целей и задач -
42 employee
(Amer.: employe) noun Angestellte, der/die; (in contrast to employer) Arbeitnehmer, der/-nehmerin, diethe firm's employees — die Belegschaft der Firma
* * *[em-]noun (a person employed for wages, a salary etc: That firm has fifty employees.) der/die Arbeitnehmer(in)* * *em·ployee[ɪmˈplɔɪi:, AM emˈ-]I. n Angestellte(r) f(m), Mitarbeiter(in) m(f); (vs employer) Arbeitnehmer(in) m(f), Beschäftigte(r) f(m)to be an \employee of a bank/of the university bei einer Bank/an der Universität angestellt seinII. n ECON, FIN* * *["Implɔɪ'iː]nAngestellte(r) mfthe employees (of one firm) — die Belegschaft, die Beschäftigten pl
* * *employee [ˌemplɔıˈiː; US besonders ımˌplɔıˈiː] s Arbeitnehmer(in), engS. Angestellte(r) m/f(m), Arbeiter(in):a) die Arbeitnehmer(schaft)b) die Belegschaft (eines Betriebes);employee’s contribution Arbeitnehmeranteil m (zur Sozialversicherung)* * *(Amer.: employe) noun Angestellte, der/die; (in contrast to employer) Arbeitnehmer, der/-nehmerin, die* * *n.Angestellte m.,f.Arbeitnehmer m.Beschäftigte m.,f.Beschäftigter m. -
43 employee benefit trust fund
страх., эк. тр., фин. трастовый фонд для выплат сотрудникам* (трастовый фонд, которому передаются пенсионные взносы и другие подобные отчисления в пользу работников для инвестирования; при выходе на пенсию работники получают акции, единовременные или периодические денежные выплаты со счетов этого фонда; фонд также выплачивает страховку и другие пособия работникам)See:Англо-русский экономический словарь > employee benefit trust fund
-
44 employees' stock plan
фин., упр., амер. программа продажи акций сотрудникам*See: -
45 share incentive plan
HRa type of financial incentive plan in which employees can acquire shares in the company in which they work and so have an interest in its financial performance. A share incentive scheme is a type of employee stock ownership plan, in which employees may be given shares by their employer, or shares may be offered for purchase at an advantageous price, as a reward for personal or group performance. A share option is a type of share incentive scheme. -
46 profit sharing plan
эконМетод поощрения служащих компании, при котором определенный процент прибыли по итогам года распределяется между работниками в виде денежной премии или в виде передачи акций компании на льготных условиях. Премия может выдаваться наличными или вкладываться в ценные бумаги.English-Russian dictionary of regional studies > profit sharing plan
-
47 ESOP
Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > ESOP
-
48 خطة امتلاك الأسهم للمستخدمين
employee stock ownership planArabic-English Medical Dictionary > خطة امتلاك الأسهم للمستخدمين
-
49 схема участия в прибылях
Stock Exchange: employee stock ownership planУниверсальный русско-английский словарь > схема участия в прибылях
-
50 ESOP
employee stock ownership plan - программа привлечения служащих к приобретению акций своих предприятий; программа стимулирования продажи акций служащим компаний -
51 план владения акциями служащими компании
employee stock ownership plan, ESOPNew russian-english economic dictionary > план владения акциями служащими компании
-
52 Belegschaftsaktienplan
Belegschaftsaktienplan m PERS (AE) employee stock ownership plan, ESOP; (AE) employee stock ownership program, ESOP; (AE) employee stock option plan, ESOP; (BE) employee share ownership plan, ESOP; (BE) employee share ownership programme, ESOP* * *m < Person> employee stock ownership plan (ESOP) (AE), employee stock ownership program (ESOP) (AE), employee stock option plan (ESOP) (AE), employee share ownership plan (BE) (ESOP), employee share ownership programme (ESOP) (BE) -
53 ESOP
1) Военный термин: Enhanced Switch Operating Position2) Экономика: Employee Share Option Plan3) Бухгалтерия: Employee Stock Option Plan, Employee Stock Ownership Program, программа привлечения служащих к приобретению акций своих предприятий (employee stock ownership plan), программа стимулирования продажи акций служащим компаний (employee stock ownership plan)4) Биржевой термин: Employee Stock Option Program, Employee Stock Options Plan5) Грубое выражение: Eat Shit Or Pay6) Сокращение: Engineering Student Officer Program (USAF)7) Банковское дело: программа участия служащих в прибылях компании (Employee Stock Ownership Plan)8) Инвестиции: Employee Stock Ownership Plan9) Химическое оружие: explosives safety operations plan -
54 Mitarbeiterbeteiligungsprogramm
Mitarbeiterbeteiligungsprogramm n PERS (BE) employee share ownership programme, ESOP, (AE) employee stock ownership program, ESOP, (AE) employee stock ownership plan, ESOP, (AE) employee stock option plan, ESOP* * *n < Person> employee share ownership programme (ESOP) (BE), employee stock ownership program (ESOP) (AE), employee stock ownership plan (ESOP) (AE), employee stock option plan (ESOP) (AE)Business german-english dictionary > Mitarbeiterbeteiligungsprogramm
-
55 ESOP
* * *
abbrev.: ESOP Employee Stock Ownership Plan план владения служащими акциями своих компаний (США): программа участия в прибылях компании путем покупки ее акций, основанная на законодательстве 1974 г.; компания помещает определенное количество своих акций в фонд, из которого они постепенно (на протяжении 10-15 лет) переходят (продаются) в собственность служащих, что призвано заинтересовать их в результатах работы.* * ** * *. Employee stock ownership plan . Small Business Taxes & Management .* * * -
56 LESOP
* * *
abbrev.: LESOP leveraged employee stock ownership plan план участия сотрудников в капитале компании на основе кредитов для покупки акций или выпуска облигаций, конвертируемых в акции; помимо обычного стимулирования сотрудников такой план помогает быстрее концентрировать акции компании в дружественных руках; см. employee stock ownership plan. -
57 Mitarbeiterbeteiligung
Mitarbeiterbeteiligung f PERS employee stock ownership plan, ESOP, employee participation scheme, employee shareholding scheme (Beteiligung am Aktienbesitz des Unternehmens); worker participation in asset formation, employee participation in asset formation (Beteiligung am Kapital des Unternehmens, Vermögensbildung); employee involvement (Beteiligung am Betriebsgeschehen: alle Arten von Beteiligungen der Mitarbeiter)* * *f < Person> employee stock ownership plan (ESOP), employee participation scheme, employee shareholding scheme, Vermögensbildung worker participation in asset formation, employee participation in asset formation -
58 leveraged
прил.фин. с использованием кредита [заемных средств\]*, с кредитом*, с заемными средствами* (о предприятиях, которые для финансирования своей деятельности используют заемные средства; о хозяйственных операциях, частично финансируемых за счет заемных средств и т. д.)leveraged takeover — поглощение, осуществляемое с использованием заемных средств
Syn:Ant:financial leverage, debt capital, leveraged buy-out, leveraged company, leveraged employee stock ownership plan, leveraged investment, leveraged lease, leveraged recapitalization, leveraged required return, leveraged stock, highly leveraged transactionSee:financial leverage, debt capital, leveraged buy-out, leveraged company, leveraged employee stock ownership plan, leveraged investment, leveraged lease, leveraged recapitalization, leveraged required return, leveraged stock, highly leveraged transaction
* * *
"усиленный": об использовании кредита или каких-то других финансовых инструментов для получения повышенной прибыли. -
59 ESOP
-
60 программа участия служащих в прибылях компании
1) Economy: profit sharing plan, profit sharing scheme2) Banking: ESOP (Employee Stock Ownership Plan), employee stock ownership planУниверсальный русско-английский словарь > программа участия служащих в прибылях компании
См. также в других словарях:
employee stock ownership plan — n: esop Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. employee stock ownership plan … Law dictionary
employee stock ownership plan — ( ESOP) A company contributes to a trust fund that buys stock on behalf of employees. Bloomberg Financial Dictionary * * * Employee Stock Ownership Plan Employee Stock Ownership Plan ➔ ESOP * * * employee stock ownership plan UK US noun [C] (UK… … Financial and business terms
Employee Stock Ownership Plan - ESOP — A qualified, defined contribution, employee benefit (ERISA) plan designed to invest primarily in the stock of the sponsoring employer. ESOPs are qualified in the sense that the ESOP s sponsoring company, the selling shareholder and participants… … Investment dictionary
employee stock ownership plan — noun a program under which employees regularly accumulate shares and may ultimately assume control of the company • Syn: ↑ESOP • Hypernyms: ↑stock purchase plan … Useful english dictionary
employee share ownership plan — UK US noun [C] UK (US employee stock ownership plan) FINANCE, HR ► a benefits plan in which employees own a percentage of their company’s shares, which are bought and managed for them by a trust (= separate organization): »An employee share… … Financial and business terms
Employee Stock Ownership Plan — (ESOP) A type of qualified profit sharing plan that invests in securities of the employer. Such plans acquire shares of the employer corporation for the benefit of employees usually through contributions of the employer to the plan. In a… … Black's law dictionary
Employee Stock Ownership Plan — (ESOP) A type of qualified profit sharing plan that invests in securities of the employer. Such plans acquire shares of the employer corporation for the benefit of employees usually through contributions of the employer to the plan. In a… … Black's law dictionary
Employee Stock Ownership Plan — (ESOP) A company program fostering employee purchases of stock. ESOPs have sometimes been used by management to divest a company of unwanted divisions, selling them to the employees, using their retirement funds … American business jargon
Leveraged Employee Stock Ownership Plan - LESOP — An equity compensation system in which the sponsoring company typically leverages its credit to borrow money, which it then uses to fund the plan, in order to purchase company shares from the company s treasury. The shares are used for the… … Investment dictionary
Employee stock ownership plan (ESOP) — A company contributes to a trust fund that buys stock on behalf of employees. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
employee share ownership plan — ESOP A method of providing the employees of a company with shares in the company. The ESOP buys shares in its sponsoring company, usually with assistance from the company concerned. The shares are ultimately made available to employees, usually… … Accounting dictionary