-
21 formule semi-empirique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > formule semi-empirique
-
22 loi empirique
сущ.метал. эмпирическая закономерность -
23 méthode empirique
Французско-русский универсальный словарь > méthode empirique
-
24 relation empirique
сущ.метал. эмпирическая зависимостьФранцузско-русский универсальный словарь > relation empirique
-
25 règle empirique
сущ.выч. эмпирическое правило, эмпирический приём (для приближённых расчётов) -
26 semi-empirique
сущ.тех. полуэмпирический -
27 valeur empirique
сущ.метал. экспериментальная величина -
28 эмпирический
эмпирические взгляды — conclusions f pl empiriques -
29 formule
-
30 знахарь
м.guérisseur m, empirique m -
31 эмпирически
филос.empiriquement, d'une manière empirique -
32 formule
f1) формула2) (оптическая) схема ( объектива)•- formule approximative
- formule atomique
- formule de base
- formule de Descartes
- formule développée
- formule de dispersion
- formule fermée
- formule générale
- formule de recherche
- formule de récurrence
- formule de la réflexion
- formule de la réfraction
- formule semi-empirique
- formule structurale
- formule théorique -
33 loi
fзакон; правило; принцип; закономерность- loi d'affinitéloi des indices rationnels simples — крист. закон рациональных отношений, закон целых чисел
- loi des aires
- loi d'associativité
- loi de conservation d'énergie
- loi de conservation de masse
- loi de continuité
- loi des contours fermés
- loi cosinoïdale de Lambert
- loi des courants de Kirchhoff
- loi de déplacement de Wien
- loi des déplacements radioactifs
- loi de distribution
- loi de double négation
- loi empirique
- loi environnementale
- loi d'équilibre
- loi d'équipartition
- loi exponentielle
- loi gamma
- loi de Gauss
- loi des gaz
- loi de Hooke
- loi d'inertie
- loi de l'inverse des carrés
- loi de Joule
- loi de Lambert
- loi de Lenz
- loi du levier
- loi lognormale
- loi des mailles
- loi de Mariotte
- loi des masses
- loi du mouvement
- loi de Newton
- loi des nœuds
- loi normale
- loi d'Ohm
- loi périodique
- loi des phases
- loi physique
- loi de probabilité
- loi des proportions constantes
- loi des proportions multiples
- loi de Proust
- loi de régulation
- loi de répartition
- loi de similitude
- loi stable
- loi de Stéphan et de Bolzmann
- loi thermodynamique
- loi des troncatures simples -
34 méthode
f2) порядок, система; методика•- méthode d'accèsméthode d'approximation, méthode approximative — = méthode approchée
- méthode d'accès à file d'attente
- méthode d'accès séquentiel indexée
- méthode aéroélectrique
- méthode aéromagnétique
- méthode d'analyse
- méthode approchée
- méthode d'arrachement
- méthode d'assemblage
- méthode de l'atome lourd
- méthode des atomes étiquettes
- méthode Brinell
- méthode de Brinell
- méthode de calcul
- méthode du col
- méthode de compensation
- méthode de contrôle
- méthode au cristal oscillant
- méthode au cristal rotatif
- méthode cryoscopique
- méthode de déplacement d'huile
- méthode de désactivation
- méthode de différences finies
- méthode empirique
- méthode d'empreinte
- méthode d'émulsions photographiques
- méthode par essais et erreurs
- méthode d'exploitation
- méthode de la fausse position
- méthode gravimétrique
- méthode des images électriques
- méthode des indicateurs colorés
- méthode d'itération
- méthode de marquage
- méthode de mesure
- méthode micrographique
- méthode microscopique
- méthode des moindres carrés
- méthode de moirage
- méthode de Monte-Carlo
- méthode des moyennes
- méthode des multiplicateurs
- méthode des perturbations
- méthode de la plus grande ascension
- méthode potentiométrique
- méthode de préparation
- méthode qualitative
- méthode quantitative
- méthode par radioactivation
- méthode radiocristallographique
- méthode radiométrique
- méthode de réduction au zéro
- méthode de réflexion
- méthode de réfraction
- méthode de relaxation
- méthode de répliques
- méthode de résistivité
- méthode de résonance faradique
- méthode simplex
- méthode de simulation
- méthode statistique
- méthode strioscopique
- méthode tellurique
- méthode des traceurs
- méthode variationnelle
- méthode vibratoire
- méthode visuelle
- méthode volumétrique
- méthode de zéro
- méthode de la zone fondue -
35 règle
f1) правило; закон2) линейка; шаблон; рейка; геод. базисный жезл•- règle de Bragg
- règle à calcul
- règle de composition des forces
- règle conjointe
- règle cornière
- règle coulissante
- règle à coulisse
- règle courbe
- règle à dessiner
- règle de dualité
- règle d'écartement
- règle à échelle
- règle empirique
- règle étalon
- règle graduée
- règle d'Hund
- règle logarithmique
- règle à lunette
- règle de la main droite
- règle à niveau
- règle à niveler
- règle des ordonnées
- règle parallactique
- règle de permutation des prémisses
- règle des phases
- règle planimétrique
- règle du pouce
- règle profilée
- règle rectiligne
- règle de référence
- règle de réunion des prémisses
- règle des signes
- règle en
- règle du tire-bouchon
- règle de traçage
- règle vibrante -
36 abaque
mпалетка; график; номограмма; эпюра- abaque bilogarithmique
- abaque combiné
- abaque de correction
- abaque empirique
- abaque d'interprétation
- abaque porosité-densité
- abaque de viscosité
- abaque viscosité-densité
- abaque viscosité-température -
37 fonction
f1) функция2) действие; деятельность, функционирование, ход, работа ( механизма)•- fonction de corrélation
- fonction corrélative
- fonction croissante
- fonction décroissante
- fonction dépendante
- fonction dérivable
- fonction dérivée
- fonction différentable
- fonction empirique de la distribution
- fonction entière
- fonction explicite
- fonction exponentielle
- fonction extrémale
- fonction harmonique
- fonction implicite
- fonction indépendante
- fonction intégrable
- fonction intégrée
- fonction inverse
- fonction logarithmique
- fonction multiforme
- fonction uniforme -
38 relation
fотношение; соотношение; соответствие; связь, зависимость- relation fonctionnelle
- relation porosité-pression de compacité des argiles
- relation porosité-résistivité
- relation P.V.T. -
39 logement
mпаз; канавка; гнездо; место посадки; опорная поверхностьlogement calibré — калиброванное гнездо, калиброванное место посадкиlogement de clavette — шпоночная канавка; паз для шпонкиlogement à cliquet — выемка [вырез, паз] для защёлки [собачки]logement du joint — гнездо [выемка] под набивку [под уплотнение]logement de tête de vis — углубление [гнездо] для головки винтаlogement de la vanne — клапанная коробка loi f закон; закономерностьlogement des aires — закон площадей, закон сохранения моментов количества движенияlogement de Hooke pour la torsion des profilés à minces parois — закон Гука о кручении тонкостенных профилейlogement de Poisson — закон [формула] Пуассона -
40 méthode
fметод; способméthode d'assemblage — способ сборки [монтажа]méthode de contrôle — метод проверки [контроля]méthode de contrôle en fin de phase — метод пооперационного контроля (обрабатываемых, деталей)méthode dynamique — динамический метод (напр. балансировки)méthode empirique — эмпирический [опытный] методméthode expéditive — скоростной [быстрый] метод (напр. графических построений)méthode générale de travail — основной способ обработки (напр. шлифование, сверление)méthode de montage — способ монтажа, способ сборкиméthode radiocristallographique — рентгеноструктурный метод, метод рентгеноструктурного анализаméthode de retouche — способ подгонки [пригонки]méthode de soudage à gauche — метод сварки «от себя»méthode des temps élémentaires préétablis — способ (нормирования) по предварительно установленным составным частям штучного времениméthode temps-mesure — см. méthode M.T.M.méthode des vitesses virtuelles — метод виртуальных [возможных] перемещений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
empirique — Empirique … Thresor de la langue françoyse
empirique — [ ɑ̃pirik ] adj. • XVIIe; autre sens 1314; lat. d o. gr. empiricus 1 ♦ Qui ne tient aucun compte des données de la médecine scientifique. Médecine, médication empirique. Subst. Vx Charlatan, guérisseur. « Mon père, qui ne croyait point aux… … Encyclopédie Universelle
empirique — EMPIRIQUE. adj. de tout genre. Qui s attache plus à quelques experiences particulieres dans la Medecine, qu à la methode ordinaire de l Art. Il n a guere d usage qu en cette phrase, Medecin empirique. Il est quelquefois subst. Un Empirique. c est … Dictionnaire de l'Académie française
empirique — EMPIRIQUE. adj. des 2 g. Qui ne s attache qu à l expérience dans la Médecine, et qui ne suit pas la méthode ordinaire de l Art. Il n est guère d usage qu en cette phrase, MédecinEmpirique. [b]f♛/b] Il est quelquefois substantif. Un Empirique. C… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Empirique — Empirisme Cet article concerne l empirisme. Pour les résultats empiriques (résultats basés par des faits ou des expériences), voir méthode expérimentale … Wikipédia en Français
EMPIRIQUE — adj. des deux genres Qui ne s’attache qu’à l’expérience, sans suivre les méthodes, les principes scientifiques. Méthode empirique. Médecine empirique. Procédés empiriques. Formule empirique. Médecin empirique, Qui s’appuie sur une soi disant… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
empirique — (an pi ri k ) adj. 1° Qui se guide seulement par l expérience. Méthode empirique. Procédés empiriques. Terme de physique. Formule empirique, formule de nature approximative, qui dérive non de la théorie, mais d une série de faits ou cas… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
EMPIRIQUE — adj. des deux genres Qui ne s attache qu à l expérience, sans suivre la méthode ordinaire de l art. Il se dit surtout De la médecine et des médecins. Médecine empirique. Médecin empirique. Il est quelquefois substantif, et se dit communément d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Empirique — см. Эмпирический … Философский словарь Спонвиля
Loi empirique — Une loi empirique est une loi ou formule issue de faits expérimentaux ou validée par l expérience mais dont on ne connaît pas de base théorique, ou bien qu on ne peut pas relier à une base théorique simple. Ce type de loi, bien qu empirique, peut … Wikipédia en Français
Méthode empirique — Empirisme Cet article concerne l empirisme. Pour les résultats empiriques (résultats basés par des faits ou des expériences), voir méthode expérimentale … Wikipédia en Français