-
1 empire
empirepanství mmoc mcísařství mpanování mvláda mříše m -
2 empire
1) (a group of states etc under a single ruler or ruling power: the Roman empire.) říše2) (a large industrial organization controlling many firms: He owns a washing-machine empire.) království* * *• říše• impérium• císařství -
3 Après sa mort, l'empire tomba en décadence.
Après sa mort, l'empire tomba en décadence.Po jeho smrti říše upadla.Dictionnaire français-tchèque > Après sa mort, l'empire tomba en décadence.
-
4 disjonction d’un empire
disjonction d’un empirerozpad císařstvírozpad impéria -
5 être dans l’empire de la drogue
être dans l’empire de la droguebýt pod silným vlivem drogybýt pod silným vlivem drogDictionnaire français-tchèque > être dans l’empire de la drogue
-
6 Il a de l'empire sur lui-même.
Il a de l'empire sur lui-même.Ovládá se.Dictionnaire français-tchèque > Il a de l'empire sur lui-même.
-
7 Il fut mis au ban de l'empire.
Il fut mis au ban de l'empire.Byl dán do říšské klatby.Dictionnaire français-tchèque > Il fut mis au ban de l'empire.
-
8 Il n'a point d'empire sur lui-même.
Il n'a point d'empire sur lui-même.Neumí ovládat své vášně.Dictionnaire français-tchèque > Il n'a point d'empire sur lui-même.
-
9 La puissance de l'empire romain déclinait.
La puissance de l'empire romain déclinait.Moc římské říše se chýlila ke konci.Dictionnaire français-tchèque > La puissance de l'empire romain déclinait.
-
10 L'empire ottoman s'émiettait peu à peu.
L'empire ottoman s'émiettait peu à peu.Osmanská říše se postupně drobila.Dictionnaire français-tchèque > L'empire ottoman s'émiettait peu à peu.
-
11 L’empire romain a fini par s'effondrer.
L’empire romain a fini par s'effondrer.Říše římská se nakonec rozpadla.Dictionnaire français-tchèque > L’empire romain a fini par s'effondrer.
-
12 L'état de ses finances a empiré dans ces derniers temps.
L'état de ses finances a empiré dans ces derniers temps.Stav jeho financí se v poslední době zhoršil.Dictionnaire français-tchèque > L'état de ses finances a empiré dans ces derniers temps.
-
13 Par votre hâte vous avez empiré l'affaire.
Par votre hâte vous avez empiré l'affaire.Svým spěchem jste záležitost zhoršil.Dictionnaire français-tchèque > Par votre hâte vous avez empiré l'affaire.
-
14 pas pour un empire!
pas pour un empire!zanic na světě! -
15 Son mal a visiblement empiré.
Son mal a visiblement empiré.Jeho nemoc se viditelně zhoršila.Dictionnaire français-tchèque > Son mal a visiblement empiré.
-
16 style Empire
style Empireempírový slohempír -
17 Byzantine Empire
• Byzantská říše -
18 Holy Roman Empire
• Svatá říše římská -
19 Roman Empire
• říše římská -
20 parallel
['pærəlel] 1. adjective1) ((of straight lines) going in the same direction and always staying the same distance apart: The road is parallel to/with the river.) rovnoběžný2) (alike (in some way): There are parallel passages in the two books.) obdobný2. adverb(in the same direction but always about the same distance away: We sailed parallel to the coast for several days.) rovnoběžně, souběžně3. noun1) (a line parallel to another: Draw a parallel to this line.) rovnoběžka2) (a likeness or state of being alike: Is there a parallel between the British Empire and the Roman Empire?) analogie3) (a line drawn from east to west across a map etc at a fixed distance from the equator: The border between Canada and the United States follows the forty-ninth parallel.) rovnoběžka4. verb(to be equal to: His stupidity can't be paralleled.) mít obdobu* * *• rovnoběžka• rovnoběžný• souběžný• paralelní
- 1
- 2
См. также в других словарях:
empire — [ ɑ̃pir ] n. m. • XIIe; empirie 1080; lat. imperium 1 ♦ Autorité, domination absolue. ⇒ commandement, maîtrise, souveraineté. L homme qui « donne aujourd hui l empire du monde à la France » (Chateaubriand). ♢ Pouvoir, forte influence. « La… … Encyclopédie Universelle
empire — EMPIRE. s. mas. Commandement, puissance, autorité. Vous avez un empire absolu sur moi. Il exerce un empire tyrannique sur ses amis. Il a pris empire, beaucoup d empire sur un tel. f♛/b] On dit aussi, Exercer un empire despotique dans sa maison,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
empire — EMPIRE. s. m. Commandement, puissance, authorité. Vous avez un empire absolu sur moy. il exerce un empire tyrannique sur ses amis. il a pris empire, beaucoup d empire sur un tel. il a empire sur l esprit d un tel. On dit, Avoir de l empire sur… … Dictionnaire de l'Académie française
Empire — Empire, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 3903 Housing Units (2000): 1214 Land area (2000): 1.584183 sq. miles (4.103015 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.584183 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Empire — Em pire, n. [F., fr. L. imperium a command, sovereignty, dominion, empire, fr. imperare. See {Emperor}; cf. {Imperial}.] 1. Supreme power; sovereignty; sway; dominion. The empire of the sea. Shak. [1913 Webster] Over hell extend His empire, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Empire V — Empire V … Википедия
empire — em‧pire [ˈempaɪə ǁ paɪr] noun [countable] informal ORGANIZATIONS a group of companies or organizations controlled by one powerful company or person: • Their cautious management style has created a powerful retailing empire. • The Bond business… … Financial and business terms
empire — (n.) early 14c., from O.Fr. empire rule, authority, kingdom, imperial rule, from L. imperium rule, command, from imperare to command, from im in (see IN (Cf. in ) (2)) + parare to order, prepare (see PARE (Cf. pare)). Not etymologi … Etymology dictionary
empire — empíre s. n. [pron. fr. ampir] Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic EMPIRE adj. invar. Stil empire = stil în arhitectură şi în arta decorativă şi aplicată, caracterizat prin monumentalitate fastuoasă, prin folosirea… … Dicționar Român
Empire — Saltar a navegación, búsqueda El término Empire puede hacer referencia a: Empire, tercer libro de la saga El legado. Empire, revista británica. Empire Interactive, empresa de desarrollo de videojuegos. Obtenido de Empire Categoría:… … Wikipedia Español
empire — Empire, Imperium. Contraindre de se rendre à l empire Romain, In deditionem imperij Romani indigere. Estre soubs l empire Romain, Imperio Romano teneri. Avoir empire et souveraine puissance, Summo in imperio esse. Avoir empire et souveraine… … Thresor de la langue françoyse