-
1 eftertrykkeligt
-
2 atter
опя́ть, сно́ваátter og átter — сно́ва и сно́ва
* * *adv again, once more;[ atter og atter] again and again, over and over (again);[ og atter andre] and yet others, and others again;[ nej og atter nej] emphatically no;[ tusinder og atter tusinder af] thousands upon thousands of. -
3 bestemt
определённый, назна́ченный* * *certain, for certain, definite, definitely, determined, emphatic, emphatically, given, particular, set, strong-minded* * *I. adj( fast, uforanderlig) fixed ( fx price, salary);( absolut) decided ( fx opponent of Socialism);( energisk, viljestærk) determined, firm ( fx tone of voice);( utvetydig) definite ( fx promise);( særlig) particular ( fx in this particular case; for a particular purpose), specific;( vis) certain ( fx on certain days; when you see it in a certain light);( aftalt) fixed,F appointed;(gram.) definite ( fx the definite article);[ være bestemt af] be determined by,(dvs betinget af) be conditioned by ( fx people's views aredetermined (el. conditioned) by their surroundings);[ et bestemt afslag] a flat refusal;[ med bestemte mellemrum] at fixed (el. regular) intervals;[ en bestemt protest] a determined (el. an energetic) protest;(dvs have besluttet at) be determined to;[ på det bestemteste] categorically;[ bestemt til] intended for,( af skæbnen) destined for;( af skæbnen) destined to;(se også hensigt, II. nærmere).II. adv( sikkert) certainly ( fx I certainly won't do that), for certain ( fxI know for certain that he is here);( energisk, eftertrykkelig) firmly;[ forlange bestemt] insist on;[ han nægtede bestemt at] he flatly refused to;[ optræde bestemt] be firm;[ jeg kan ikke sige det bestemt] I cannot say for certain;[ jeg tror bestemt at] I am almost certain that. -
4 eftertryk
sg - éftertrykketпереизда́ние с, перепеча́тка жéftertryk forbúdt — перепеча́тка воспреща́ется
* * ** * *emphasis, stress;( ulovligt eftertryk af en bog) piracy;[ eftertryk forbudt] all rights reserved;[ lægge eftertryk på] stress, lay stress on, emphasize;[ med eftertryk] emphatically. -
5 eftertrykkelig
adj emphatic;adv emphatically. -
6 emfatisk
adj emphatic;adv emphatically. -
7 nedlægge
* * *vb( lukke) close (down) ( fx a department, a mine, a railway line, a school), shut down;( frasige sig, opgive) retire from; resign ( fx one's office);( konservere, sylte) preserve,(i salt etc) pickle ( fx herrings);( dræbe) kill ( fx an adversary);( på jagt) bring down, kill;( lægge fra sig) lay down ( fx one's arms, one's pen);(rør etc) lay ( fx cables, pipes; the foundation stone);[ nedlægge arbejdet] stop work,( strejke) (go on) strike, come out, down tools;[ nedlægge arbejdspladser] abolish (, F: shed) jobs;[ det arbejde der er nedlagt i bogen] the work put into the book;[ hans principper er nedlagt i denne bog] this book embodies his principles;[ nedlægge i jorden] put into (el. place in) the earth;[ nedlægge en krans på en grav] lay a wreath on a grave;[ nedlægge protest] make (, F: lodge) a protest; protest ( imod against);[ nedlægge bestemt protest imod] protest emphatically against;(jur) submit (el. set up) a claim;[ nedlægge en stilling] abolish (, ved universitet: disestablish) a post;
См. также в других словарях:
emphatically — em*phat ic*al*ly, adv. 1. With emphasis; forcibly; in a striking manner or degree; pre[ e]minently; as, he emphatically denied the allegations. [1913 Webster] He was indeed emphatically a popular writer. Macaulay. [1913 Webster] 2. Not really,… … The Collaborative International Dictionary of English
emphatically — [[t]ɪmfæ̱tɪkli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV with v If you say something emphatically, you say it in a forceful way which shows that you feel very strongly about what you are saying. No fast food , she said emphatically... Mr Davies has emphatically… … English dictionary
emphatically — em|phat|i|cal|ly [ em fætıkli ] adverb 1. ) very firmly and clearly: Adams emphatically denied that the conversation ever took place. 2. ) in a very clear way that no one can argue about: Scientists proved emphatically that there was a link… … Usage of the words and phrases in modern English
emphatically — UK [ɪmˈfætɪklɪ] / US [emˈfætɪklɪ] adverb 1) very firmly and clearly Adams emphatically denied that the conversation ever took place. 2) in a very clear way that no one can argue about Scientists proved emphatically that there was a link between… … English dictionary
emphatically — adv. Emphatically is used with these verbs: ↑agree, ↑assert, ↑deny, ↑disagree, ↑nod, ↑reject, ↑shake, ↑state … Collocations dictionary
emphatically — emphatic ► ADJECTIVE 1) showing or giving emphasis. 2) definite and clear: an emphatic win. DERIVATIVES emphatically adverb … English terms dictionary
emphatically adv — Emily has put on weight, said Tom emphatically … English expressions
emphatically — adverb see emphatic … New Collegiate Dictionary
emphatically — See emphatic. * * * … Universalium
emphatically — adverb In an emphatic manner … Wiktionary
emphatically — Synonyms and related words: absolutely, abundantly, acutely, affirmatively, amazingly, amply, assertively, astonishingly, awesomely, conspicuously, copiously, decidedly, declaratively, eminently, exceptionally, exquisitely, extraordinarily,… … Moby Thesaurus
