Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

emphatically

  • 1 натъртено

    emphatically, with emphasis
    * * *
    натъ̀ртено 1.,
    нареч. emphatically, with emphasis;
    2. като същ. bruise.
    * * *
    emphatically; with emphasis
    * * *
    emphatically, with emphasis

    Български-английски речник > натъртено

  • 2 дебело

    thickly
    дебело облечен warmly dressed/clothed
    мажа маслото дебело spread the butter thick
    дебело подчертан heavily scored; writ large
    подчертавам дебело score heavily, прен. stress strongly/emphatically, lay strong stress (on), underline specially
    * * *
    дебѐло,
    нареч. thickly; облечен \дебело warmly dressed/clothed; writ large; подчертавам \дебело score heavily, прен. stress strongly/emphatically, lay strong stress (on), underline specially; подчертан \дебело heavily scored.
    * * *
    thick ; thicklly
    * * *
    1. thickly 2. ДЕБЕЛО облечен warmly dressed/ clothed 3. ДЕБЕЛО подчертан heavily scored;writ large 4. мажа маслото ДЕБЕЛО spread the butter thick 5. подчертавам ДЕБЕЛО score heavily, прен. stress strongly/emphatically, lay strong stress (on), underline specially

    Български-английски речник > дебело

  • 3 категорично

    categorically, emphatically, flatly
    * * *
    категорѝчно,
    нареч. categorically, emphatically, flatly; explicitly; decidedly; definitively, definitely, positively.
    * * *
    decidedly; expressly{iks`presli}; flatly; point-blank
    * * *
    categorically, emphatically, flatly

    Български-английски речник > категорично

  • 4 подчертавам

    1. underline, score under, underscore
    подчертавам с две черти underline twice
    2. прен. emphasize, stress, lay/put stress/emphasis on; give prominence to; bring into relief
    (правя да изпъкне) enhance, accentuate, ам. highlight
    подчертавам дебело stress strongly, underline especially, emphasize heavily, lay special emphasis on, stress emphatically
    * * *
    подчерта̀вам,
    гл.
    1. underline, score under, underscore; \подчертавам с две черти underline twice;
    2. прен. emphasize, stress, lay/put stress/emphasis on; give prominence to; bring into relief; ( правя да изпъкне) enhance, accentuate, exaggerate; амер. highlight; \подчертавам дебело stress strongly, underline especially, emphasize heavily, lay special emphasis on, stress emphatically.
    * * *
    1. (правя да изпъкне) enhance, accentuate, ам. highlight 2. underline, score under, underscore 3. ПОДЧЕРТАВАМ дебело stress strongly, underline especially, emphasize heavily, lay special emphasis on, stress emphatically 4. ПОДЧЕРТАВАМ с две черти underline twice 5. прен. emphasize, stress, lay/put stress/emphasis on;give prominence to;bring into relief

    Български-английски речник > подчертавам

  • 5 подчертано

    markedly, pointedly, pronouncedly. emphatically
    * * *
    подчерта̀но,
    нареч. markedly, pointedly, pronouncedly, emphatically.
    * * *
    markedly, pointedly, pronouncedly. emphatically

    Български-английски речник > подчертано

  • 6 отричам

    deny
    (отхвърлям) reject, repudiate, renounce
    отричам категорично deny emphatically
    отричам да съм автор на disclaim authorship of
    отричам теория reject/repudiate a theory
    отричам истинността на твърдение deny a contention
    отричам въпреки очевидните факти fly in the face of the evidence
    отричам се от deny, renounce; disown, disclaim, disavow; retract, recant; give up
    отричам се от престола abdicate, renounce the crown
    отричам се от нещо казано unsay/retract a statement
    отричам се от думите си deny/unsay o.'s words
    отричам се от правата си give up/renounce o.'s rights
    бащата се отрече от сина си the father disowned/renounced his son
    отричам се от себе си renounce o.'s principles/beliefs
    не може да се отрече, че there is no denying that; admittedly
    отричам се от нещо (лишавам се) deny o.s. s.th., give up/renounce s. th
    * * *
    отрѝчам,
    гл. deny; ( отхвърлям) reject, repudiate, renounce; \отричам въпреки очевидните факти fly in the face of the evidence; \отричам да съм автор на disclaim authorship of; \отричам истинността на твърдение deny a contention;
    \отричам се от deny, renounce; disown, disclaim, disavow; retract, recant; give up; бащата се отрече от сина си the father disowned/renounced his son; не може да се отрече, че there is no denying that; admittedly; книж. no one will gainsay that; \отричам се от думите си deny/unsay o.’s words; \отричам се от нещо ( лишавам се) deny o.s. s.th, give up/renounce s.th.; \отричам се от нещо казано unsay/retract a statement; \отричам се от правата си give up/renounce o.’s rights; \отричам се от престола abdicate, renounce the crown; \отричам се от признанието си retract a confession; \отричам се от света renounce the world; \отричам се от себе си renounce o.’s principles/beliefs; той отрече да знае за престъплението he forswore any knowledge of the crime.
    * * *
    deny: He отричамies being there. - Той отрича да е бил там.; abjure; abnegate; gainsay{`geixnsi}; negate; negative; proscribe; rebut (обвиение); renounce; repudiate (теория)
    * * *
    1. (отхвърлям) reject, repudiate, renounce 2. deny 3. ОТРИЧАМ въпреки очевидните факти fly in the face of the evidence 4. ОТРИЧАМ да съм автор на disclaim authorship of 5. ОТРИЧАМ истинността на твърдение deny a contention 6. ОТРИЧАМ категорично deny emphatically 7. ОТРИЧАМ се от deny, renounce;disown, disclaim, disavow;retract, recant;give up 8. ОТРИЧАМ се от думите си deny/unsay o.'s words 9. ОТРИЧАМ се от нещо (лишавам се) deny o. s. s. th., give up/renounce s. th 10. ОТРИЧАМ се от нещо казано unsay/retract a statement 11. ОТРИЧАМ се от правата си give up/renounce o.'s rights 12. ОТРИЧАМ се от престола abdicate, renounce the crown 13. ОТРИЧАМ се от себе си renounce o.'s principles/beliefs 14. ОТРИЧАМ теория reject/repudiate a theory 15. бащата се отрече от сина си the father disowned/ renounced his son 16. не може да се отрече, че there is no denying that;admittedly

    Български-английски речник > отричам

  • 7 подчертая

    подчерта̀я,
    подчерта̀вам гл.
    1. underline, score under, underscore; \подчертая с две черти underline twice;
    2. прен. emphasize, stress, lay/put stress/emphasis on; give prominence to; bring into relief; ( правя да изпъкне) enhance, accentuate, exaggerate; амер. highlight; \подчертая дебело stress strongly, underline especially, emphasize heavily, lay special emphasis on, stress emphatically.

    Български-английски речник > подчертая

См. также в других словарях:

  • emphatically — em*phat ic*al*ly, adv. 1. With emphasis; forcibly; in a striking manner or degree; pre[ e]minently; as, he emphatically denied the allegations. [1913 Webster] He was indeed emphatically a popular writer. Macaulay. [1913 Webster] 2. Not really,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • emphatically — [[t]ɪmfæ̱tɪkli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV with v If you say something emphatically, you say it in a forceful way which shows that you feel very strongly about what you are saying. No fast food , she said emphatically... Mr Davies has emphatically… …   English dictionary

  • emphatically — em|phat|i|cal|ly [ em fætıkli ] adverb 1. ) very firmly and clearly: Adams emphatically denied that the conversation ever took place. 2. ) in a very clear way that no one can argue about: Scientists proved emphatically that there was a link… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • emphatically — UK [ɪmˈfætɪklɪ] / US [emˈfætɪklɪ] adverb 1) very firmly and clearly Adams emphatically denied that the conversation ever took place. 2) in a very clear way that no one can argue about Scientists proved emphatically that there was a link between… …   English dictionary

  • emphatically — adv. Emphatically is used with these verbs: ↑agree, ↑assert, ↑deny, ↑disagree, ↑nod, ↑reject, ↑shake, ↑state …   Collocations dictionary

  • emphatically — emphatic ► ADJECTIVE 1) showing or giving emphasis. 2) definite and clear: an emphatic win. DERIVATIVES emphatically adverb …   English terms dictionary

  • emphatically adv — Emily has put on weight, said Tom emphatically …   English expressions

  • emphatically — adverb see emphatic …   New Collegiate Dictionary

  • emphatically — See emphatic. * * * …   Universalium

  • emphatically — adverb In an emphatic manner …   Wiktionary

  • emphatically — Synonyms and related words: absolutely, abundantly, acutely, affirmatively, amazingly, amply, assertively, astonishingly, awesomely, conspicuously, copiously, decidedly, declaratively, eminently, exceptionally, exquisitely, extraordinarily,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»