-
61 радиоприёмник
радиоприёмник м. Empfänger m; Funkempfangsgerät n; Funkempfänger m; Radio n; Radiogerät n; Rundfunkempfangsgerät n; Rundfunkempfänger m; Rundfunkgerät nрадиоприёмник м. универсального питания Gleichstrom-Wechselstrom-Empfänger m; Rundfunkallstromgerät nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиоприёмник
-
62 фотоэлектрический приёмник
lichtelektrischer Empfänger m; photoelektrischer Empfänger mРусско-немецкий словарь по электронике > фотоэлектрический приёмник
-
63 неселективный приемник
неселективный приемник
Приемник излучения, реакция которого зависит только от общей энергии или мощности воздействующего света и не зависит от его спектрального состава.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неселективный приемник
-
64 оптико-акустический приемник
оптико-акустический приемник
Приемник излучения, реакция которого проявляется в возникновении акустических колебаний под воздействием модулированного света.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оптико-акустический приемник
-
65 селективный приемник
селективный приемник
Приемник излучения, реакция которого зависит не только от общей энергии или мощности воздействующего света, но и от его спектрального состава.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > селективный приемник
-
66 GPS-приёмник
nelectr. GPS-Empfänger -
67 АМ/ЧМ-приёмник
abbrelectr. AM-FM-Empfänger -
68 ИС приёмника данных
abbrelectr. Empfänger-IC -
69 К сожалению, сообщение не могло быть отправлено, поскольку не указан получатель.
prepos.busin. Leider konnte die Nachricht nicht verschickt werden, da kein Empfänger eingegeben wurde.Универсальный русско-немецкий словарь > К сожалению, сообщение не могло быть отправлено, поскольку не указан получатель.
-
70 ПРВ/КВ-приёмник
abbrshipb. GKW-Empfänger -
71 УКВ приёмник
abbrAv. UKW-Empfänger -
72 ЧМ-приёмник
abbrelectr. FM-Empfänger -
73 автоматический приёмник сигналов тревоги
adjshipb. Alarm-Empfänger, Auto-AlarmempfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматический приёмник сигналов тревоги
-
74 автомобильный радиоприёмник
adj1) gener. Autoempfänger, Autoradio, Autosuper2) auto. Auto-Radio-Empfänger3) electr. Autoradioempfänger, Kraftfahrzeugempfänger, KraftwagenempfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильный радиоприёмник
-
75 адресат выбыл
-
76 адресат не найден
-
77 бактерия-реципиент
nfood.ind. Empfänger-Bakterie -
78 батарейный радиоприёмник
Универсальный русско-немецкий словарь > батарейный радиоприёмник
-
79 безламповый приёмник
adjradio. röhrenloser EmpfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > безламповый приёмник
-
80 безламповый радиоприёмник
adjradio. röhrenloser EmpfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > безламповый радиоприёмник
См. также в других словарях:
Empfänger(in) — Empfänger(in) … Deutsch Wörterbuch
Empfänger — Empfänger … Deutsch Wörterbuch
Empfänger — Empfänger, teils auch Adressat, steht für: Postempfänger Empfänger (Information), im informationstheoretischen Sinne für das Ziel einer Nachricht Empfangsgerät, ein Gerät oder eine spezifische Baugruppe, die ein Antennensignal entstört, verstärkt … Deutsch Wikipedia
Empfänger — (Destinatär), im Land und Seefrachtgeschäft derjenige, an den ein Gut durch den Frachtführer oder Verfrachter gebracht werden soll. Vgl. Frachtgeschäft … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Empfänger — Empfänger, s. Telegraphie … Lexikon der gesamten Technik
Empfänger — s. Frachtrecht … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Empfänger — 1. ↑Adressat, 2. ↑Akzeptant, ↑Assignatar, 3. ↑Perzipient, Rezipient … Das große Fremdwörterbuch
Empfänger — Rezipient; Adressat; Abnehmer; Warenempfänger; Empfangseinrichtung; Empfangsanlage; Empfangsgerät * * * Emp|fän|ger [ɛm pf̮ɛŋɐ], der; s, : 1. <mit Attribut> jmd., der etwas empfängt, entgegennimmt, dem etwas zuteilwird: der Empfänger des… … Universal-Lexikon
Empfänger — der Empfänger, (Grundstufe) jmd., an den ein Brief oder ein Paket versendet wird Beispiel: Der Empfänger dieses Briefes ist leider umgezogen. Kollokation: Empfänger unbekannt … Extremes Deutsch
Empfänger — ↑ Empfängerin Adressat, Adressatin, Beschenkter, Beschenkte, Kunde, Kundin, Publikum, Radiohörer, Radiohörerin; (bildungsspr.): Akzeptant, Akzeptantin; (veraltet): Assignatar, Assignatarin; (Fachspr.): Perzipient, Perzipientin; (Bankw.): Akzeptor … Das Wörterbuch der Synonyme
Empfänger — imtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. consumer; receiver; receiving set; receiving terminal vok. Abnehmer, m; Empfangsgerät, n; Empfänger, m rus. потребитель, m; приёмник, m pranc. capteur, m; prise, f; récepteur, m … Automatikos terminų žodynas