-
101 упаковка
-
102 уплотнение трубопровода
junta del colector, empaquetadura del múltipleРусско-испанский автотранспортный словарь > уплотнение трубопровода
-
103 сепаратор шарикоподшипника
jaula de bola, jaula de cojinete de bolas, jaula de retención de bolas, portabolas de cojinete, retén de bola, retén de cojinete, retén de empaquetadura de rótula, retén de rótulaРусско-испанский автотранспортный словарь > сепаратор шарикоподшипника
-
104 уплотнение, бессальниковое
Русско-испанский автотранспортный словарь > уплотнение, бессальниковое
-
105 бессальниковое уплотнение
Русско-испанский автотранспортный словарь > бессальниковое уплотнение
-
106 кольцо, маслоуплотняющее
Русско-испанский автотранспортный словарь > кольцо, маслоуплотняющее
-
107 маслоуплотняющее кольцо
Русско-испанский автотранспортный словарь > маслоуплотняющее кольцо
-
108 втулка сальника, нажимная
Русско-испанский автотранспортный словарь > втулка сальника, нажимная
-
109 нажимная втулка сальника
Русско-испанский автотранспортный словарь > нажимная втулка сальника
-
110 набивка сальника
embalaje, empaque de casquillo, empaquetaduraРусско-испанский автотранспортный словарь > набивка сальника
-
111 корпус сальника
caja de empaquetadura, caja del retenedor, casquillo de empaque, estopera -
112 прокладка, кольцевая
anillo de junta, empaquetadura anularРусско-испанский автотранспортный словарь > прокладка, кольцевая
-
113 кольцевая прокладка
anillo de junta, empaquetadura anularРусско-испанский автотранспортный словарь > кольцевая прокладка
-
114 давление в кромке самоподжимного уплотнения
presión en el borde de la empaquetadura [sello] autooprimido en el árbolРусско-испанский автотранспортный словарь > давление в кромке самоподжимного уплотнения
-
115 уплотнение
1) arandela, retenedor, empaque, embalaje, empaquetadura, junta, estopa, junta estanca, zapatilla, junta de estanqueidad, pábilo, roblón de estancamiento, roldana, sello;2) compactación, consolidación, compresión; -
116 деталь, уплотняющая
junta, empaquetadura, pieza de sellajeРусско-испанский автотранспортный словарь > деталь, уплотняющая
-
117 уплотняющая деталь
junta, empaquetadura, pieza de sellajeРусско-испанский автотранспортный словарь > уплотняющая деталь
-
118 набивка, войлочная
guarnición de fieltro, empaquetadura (de fibra) de fieltroРусско-испанский автотранспортный словарь > набивка, войлочная
-
119 войлочная набивка
guarnición de fieltro, empaquetadura (de fibra) de fieltroРусско-испанский автотранспортный словарь > войлочная набивка
-
120 корпус набивки сальника
Русско-испанский автотранспортный словарь > корпус набивки сальника
См. также в других словарях:
empaquetadura — 1. f. Acción y efecto de empaquetar. 2. Guarnición de cáñamo, amianto, goma u otros materiales que se coloca en determinados órganos de algunas máquinas para impedir el escape de un fluido … Diccionario de la lengua española
empaquetadura — ► sustantivo femenino Arandela, disco o dispositivo de cuero, goma u otro material, para impedir la fuga de gases o fluidos en un conducto. * * * empaquetadura 1 f. Acción de empaquetar. ⊚ Operación de empaquetar. ≃ Empaquetado. 2 En fontanería,… … Enciclopedia Universal
empaquetadura — {{#}}{{LM E14631}}{{〓}} {{[}}empaquetadura{{]}} ‹em·pa·que·ta·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} → {{↑}}empaquetado{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
empaquetadura — f Anillo elбstico de goma, que sirve de junta hermйtica entre dos superficies acopladas. Tambiйn llamado empaque … Diccionario de Construcción y Arquitectur
Junta de estanqueidad — Juego de juntas de estanqueidad. Se denomina junta mécanica, junta de estanqueidad o empaquetadura a unos componentes de material adaptable que sirve para sellar bien la unión de las caras mecanizadas de los elementos de cierre de las cajas de… … Wikipedia Español
Tren de aterrizaje — principal y de morro de un Airbus A330 de la compañía Qatar Airways. El tren de aterrizaje, es la parte de cualquier aeronave encargada de absorber la energía cinética producida por el contacto entre la aeronave y la pista durante la fase de… … Wikipedia Español
empaque — m Anillo elбstico de goma, que sirve de junta hermйtica entre dos superficies acopladas. Tambiйn llamado empaquetadura … Diccionario de Construcción y Arquitectur
juntura — (Del lat. junctura.) ► sustantivo femenino 1 Punto en el que se juntan dos cosas: ■ reparar las junturas de las vigas para impedir un desplome. SINÓNIMO junta FRASEOLOGÍA juntura claval ANATOMÍA Unión de dos huesos en la que uno entra en el otro… … Enciclopedia Universal
rellenar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Volver a llenar una cosa: ■ el depósito se rellenó con las fuertes lluvias; rellenó la botella con vino dulce. ANTÓNIMO vaciar 2 Llenar una cosa por completo: ■ rellenaron los estantes de libros para aprovechar el … Enciclopedia Universal
embalaje — {{#}}{{LM E14448}}{{〓}} {{SynE14791}} {{[}}embalaje{{]}} ‹em·ba·la·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Empaquetado o colocación de un objeto dentro de envolturas para protegerlo durante su transporte: • Están muy atareados con el embalaje de todo lo … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
empaquetado — {{#}}{{LM E14629}}{{〓}} {{SynE14986}} {{[}}empaquetado{{]}} ‹em·pa·que·ta·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Formación de paquetes o envoltura en paquetes: • Debes poner mucho cuidado en el empaquetado de las porcelanas.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos