-
1 обои
обо́||иtapeto;окле́ить \обоиями tapeti.* * *мн.empapelado m, cortinaje de papel pintado, tapicería fокле́ить обо́ями — empapelar vt, tapizar vt
* * *мн.empapelado m, cortinaje de papel pintado, tapicería fокле́ить обо́ями — empapelar vt, tapizar vt
* * *n1) gener. cortinaje de papel pintado, tapicerìa, papel pintado2) eng. papel de empapelar, papel empapelado, papeles pintados, revestimiento de paredes, empapelado -
2 ободранный
обо́дранныйразг. 1. (оборванный) ĉifonvestita, mizera;2. (оцарапанный) разг. gratvundita.* * *1) прич. от ободрать2) прил. разг. ( в лохмотьях) harapiento, maltrapillo, andrajoso3) прил. разг. ( рваный) roto, desgarradoобо́дранные обо́и — empapelado roto
* * *1) прич. от ободрать2) прил. разг. ( в лохмотьях) harapiento, maltrapillo, andrajoso3) прил. разг. ( рваный) roto, desgarradoобо́дранные обо́и — empapelado roto
* * *adj1) gener. roto2) colloq. (â ëîõìîáüàõ) harapiento, (ðâàñúì) roto, andrajoso, desgarrado, maltrapillo3) Chil. rotoso -
3 оклейка
-
4 бумага для обоев
neng. papel de empapelar, papel empapelado -
5 ободранные обои
adjgener. empapelado roto -
6 обойная бумага
adjeng. empapelado -
7 обок
разг.1) нареч. al lado, cerca2) предлог + род. п. al lado de, junto a* * *1. prepos.colloq. cerca, junto a2. n1) gener. empapelado2) colloq. al lado, al lado de -
8 оклейка обоями
neng. empapelado
См. также в других словарях:
empapelado — adj. 1. Embrulhado em papéis. 2. [Figurado] Muito agasalhado com roupas … Dicionário da Língua Portuguesa
empapelado — (Del part. de empapelar). 1. m. Acción y efecto de empapelar. 2. Papel que cubre la superficie de una pared, baúl, etc … Diccionario de la lengua española
empapelado — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de empapelar una habitación u otra cosa. 2 Papel usado para recubrir una superficie. 3 México COCINA Pescado cocido dentro de un papel. * * * empapelado, a Participio de «empapelar». ⊚ m. Acción y… … Enciclopedia Universal
empapelado — {{＃}}{{LM E14624}}{{〓}} {{［}}empapelado{{］}} ‹em·pa·pe·la·do› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Recubrimiento de una pared o de otra superficie con papel. {{＜}}2{{＞}} Papel que se utiliza para este recubrimiento: • Con el tiempo, el empapelado del… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
empapelar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: empapelar empapelando empapelado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. empapelo empapelas empapela… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Charlotte Perkins Gilman — hacia el año 1900 … Wikipedia Español
ОКЛЕЙКА ОБОЯМИ ВНАХЛЁСТКУ — способ оклейки поверхностей обоями с напуском кромки одного полотнища на кромку другого (Болгарский язык; Български) облепване с тапети чрез застъпване (Чешский язык; Čeština) lepení tapet na přesah (Немецкий язык; Deutsch) Tapezieren mit… … Строительный словарь
Hans Sebald Beham — (1500 1550) fue un impresor alemán que hizo sus mejores obras como grabador, y fue también diseñador de xilografías, pintor y miniaturista. Adam und Eve (1543), 82 mm × 56 mm. Fue uno de los más importantes «Pequeños maestros»… … Wikipedia Español
Boogerman: A Pick and Flick Adventure — Saltar a navegación, búsqueda Boogerman: A Pick and Flick Adventure es un juego 2D de plataformas creado por la gente de Interplay Entertainment y lanzado para la Sega Genesis en 1994 y la SNES en 1995. Además, hizo una pequeña aparición como… … Wikipedia Español
Bricolaje (creación) — Saltar a navegación, búsqueda Bricolaje es la actividad manual que realiza uno mismo como aficionado o hobby, sin recurrir a los servicios de un profesional, para la creación, mejora, mantenimiento o reparación en especialidades como albañilería … Wikipedia Español
Campeche — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Campeche (desambiguación). Estado Libre y Soberano de Campeche Estado de México … Wikipedia Español
