-
1 state of emergency
מצב חירום (מצב מסוכן, כוננות, תנאים קשים)* * *◙ (םישק םיאנת,תוננוכ,ןכוסמ בצמ) םוריח בצמ◄ -
2 state of national emergency
מצב-חירום לאומי (שעת-חירום, מצוקה כללית)* * *◙ (תיללכ הקוצמ,םוריח-תעש) ימואל םוריח-בצמ◄ -
3 a state of emergency was proclaimed
הוכרז מצב חירום* * *◙ םוריח בצמ זרכוה◄English-Hebrew dictionary > a state of emergency was proclaimed
-
4 declare a state of emergency
הרכזת מצב-חירום, להכריז באופן רשמי על מצב מיידי של חירום או סכנה* * *◙ הנכס וא םוריח לש ידיימ בצמ לע ימשר ןפואב זירכהל,םוריח-בצמ תזכרה◄ -
5 military state of emergency
מצב חירום צבאי (כוננות, גיוס מילואים)* * *◙ (םיאולימ סויג,תוננוכ) יאבצ םוריח בצמ◄
См. также в других словарях:
emergency state — avarinis režimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emergency condition; emergency service; emergency state vok. Notbetrieb, m; Notzustand, m rus. аварийный режим, m pranc. marche troublée, f; régime défaillant, m; service de secours … Automatikos terminų žodynas
emergency state — avarinė būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. alert condition; emergency; emergency condition; emergency state; hazard condition vok. Notzustand, m rus. аварийное состояние, n pranc. état d émergence, m … Automatikos terminų žodynas
state — ► NOUN 1) the condition of someone or something at a particular time. 2) a nation or territory considered as an organized political community under one government. 3) a community or area forming part of a federal republic. 4) (the States) the… … English terms dictionary
State of Emergency in India — See also Indian Emergency (1975–1977) A state of emergency in India refers to a period of governance under an altered constitutional setup that can be proclaimed by the President of India, when he perceives grave threats to the nation from… … Wikipedia
Emergency (disambiguation) — An emergency is a situation requiring urgent assistance.Emergency may also refer to:Medicine* Emergency department, facility providing urgent initial medical treatment * Emergency (NGO), Italian NGO mainly helping civilian victims of… … Wikipedia
state — state1 W2S2 [steıt] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(condition)¦ 2¦(government)¦ 3¦(country)¦ 4¦(part of a country)¦ 5 the States 6 be in a state/get into a state 7¦(official ceremony)¦ 8 state of affairs 9 the state of play 10 lie in … Dictionary of contemporary English
state — 1 /steIt/ noun 1 CONDITION (C) the mental, emotional, or physical condition that someone or something is in at a particular time: Frankly I wouldn t trust his emotional state right now. | Water exists in three states: liquid, gaseous, and solid.… … Longman dictionary of contemporary English
state of emergency — nepaprastoji padėtis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis LR Seimo skelbiamas ypatingas teisinis režimas visoje valstybėje arba jos dalyje dėl nepaprastų vidaus ar išorės aplinkybių. Įvedus nepaprastąją padėtį, paprastai… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
state of emergency — ypatingoji padėtis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. emergency; state of emergency rus. чрезвычайное положение ryšiai: žiūrėk – nepaprastoji padėtis … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
state — state1 [ steıt ] noun *** 1. ) count usually singular the condition of something at a particular time: the state of: We re collecting data on the state of the environment. a state of: The country is drifting into a state of chaos. a sorry state ( … Usage of the words and phrases in modern English
state — I UK [steɪt] / US noun Word forms state : singular state plural states *** 1) [countable, usually singular] the condition of something at a particular time the state of: We re collecting data on the state of the environment. a state of: The… … English dictionary