Перевод: с баскского на английский

с английского на баскский

eme

  • 1 eme

    iz. female Oharra: ikus oharra female sarreran io.
    1.
    a. soft, smooth
    b. ( mantsoa) gentle, meek
    2.
    a. ( haizea) soft, gentle
    b. ( leuna) smooth; zeta bezain \emea as smooth as silk
    c. ( hitza) sweet, gentle
    d. ( abotsa) soft, mellow, sweet: mintzo \emeak bihotz gogorra bera diro a sweet voice can soften a hard heart
    3. (Biol.) female
    4. Tek. female adb. gently; \eme ibiliz walking gently

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > eme

  • 2 agerkari

    iz.
    1. periodical
    2. ( agerkundea) revelation; Jaunarengandiko ikuskari eta \agerkariak the visions and revelations granted by the Lord
    3. ( testigantza) testimony, witness, confirmation; euskara da zure ama eta amaren amen gogoaren oroipen eta \agerkaririk onena Basque is your mother and the best token and witness of the spirit of your mother's mother
    4. apparition; \agerkaria eme-emeki suntsitzen zitzaion bixtatik the apparition faded ever so slowly from his sight

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > agerkari

  • 3 aste

    iz. [cf. Aquit. asto-]
    1. week; \astearen egunak days of the week; \aste barruan during the week; \asteaz ez da joaten she doesn' t go during the week; \astetik \astera weekly, every week; {jai || igande || besta} eta \aste every single day ; \aste ar week without a holiday; \aste eme week with a holiday ; \aste luze week without a holiday
    2. ( epe jakin bat) week; \aste Nagusia ( Donostian eta Bilbon b.b.) Grand Week| August festivities; A\aste Santu Easter Holidays
    Jakingarria: Holy Week ere esaten da baina soilik ospakizunak aipatzean

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > aste

  • 4 emagaldu

    [from eme (female) + galdu (lost)] iz. prostitute da/ad. to become a prostitute

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > emagaldu

  • 5 emagin

    [from eme (female) + gin (doer, maker)] iz. Med. midwife

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > emagin

  • 6 emakume

    [from *eme-kume (soft creature), in any case, the word is not present in the oldest Basque texts and its origin remains unclear] iz.
    1. woman, lady; \emakumeak women; \emakume ezkongai \\ ezkondua single \\ married woman; \emakume heldu bat a mature woman
    2. [ izenen aurrean ] woman's; \emakume-ahotsa a woman's voice | a feminine voice; \emakume-elkarteak women's associations

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > emakume

  • 7 emazte

    [from eme (female) + gazte (young)] iz.
    1. ( ezkonkidea) wife; \emazteak wives; \emazte egin da she married; bere \emazte eta seme-alabak his wife and children; senar-\emazteak husband and wife ; alaba \emaztetzat eman zion he gave him his daughter as a wife ; \emazte hartu to take a wife
    2. ( emakumea) woman, lady; bata gizona, bestea \emaztea one was a man, the other was a woman

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > emazte

  • 8 iratze

    [ira + -tze] iz.
    1. Landr. fern; \iratze ar male fern (Athyrium filix-mas) ; \iratze arrunt common brake (Peteridium aquilinum) ; \iratze eme, sorgin-\iratze female fern (Athyrium filix-femina) ; orrazi-\iratze deer fern | hard fern (Blechnum spicant) ; San Joan \iratze royal fern (Osmunda ragalis)
    2. fern field

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > iratze

  • 9 neba

    [from *anae-ba orfrom *em(a)-eba (eme- = female)] iz. ( emakumeena) brother; Garikoitz eta Joanes Amaiaren \nebak dira Garikoitz and Joanes are Amaia's brothers

    Euskara Ingelesa hiztegiaren > neba

См. также в других словарях:

  • EME — can refer to:In organizations:*Emcor Group, a US construction company that has NYSE stock symbol EME *East Midlands Electricity, an electricity supply company in the East Midlands, UK *Electrical and Mechanical Engineering Branch, a personnel… …   Wikipedia

  • EME — (от англ.  Earth Moon Earth   «Земля  Луна  Земля»)  техника радиосвязи на УКВ с использованием Луны в качестве отражателя (пассивного ретранслятора). Получила распространение в 1960 е годы с введением новой элементной… …   Википедия

  • eme — sustantivo femenino 1. Nombre de la letra m: Delante de b y p se escribe eme. Frases y locuciones 1. irse a la eme Pragmática: afectado, eufemismo. Irse a la mierda: Le dije que se fuera a la eme y que me dejara en paz …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Eme — Eme, n. [See {Eame}.] An uncle. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • -eme — in linguistics, noted as an active suffix and word formation element from 1953; from Fr. ème unit, sound, from phonème (see PHONEME (Cf. phoneme)) …   Etymology dictionary

  • -eme — [ēm] [Fr ème, unit, sound < phonème, PHONEME] combining form suffix combining form Linguis. a distinctive unit of language structure at a (specified) level of analysis, generally characterized as a class consisting of all the variant forms of… …   English World dictionary

  • EME — steht für: Electromagnetic Emission Electromagnetic Energy Elektrárna Mělník, das Kraftwerk Mělník in Tschechien Erde Mond Erde, Funkverbindung mit dem Mond als passivem Reflektor Flugplatz Emden in Ostfriesland (IATA Code) Siehe auch: EMEA …   Deutsch Wikipedia

  • Eme — steht für: Electromagnetic Emission Electromagnetic Energy Erde Mond Erde, Funkverbindung Flugplatz Emden in Ostfriesland (IATA Code) Siehe auch: EMEA …   Deutsch Wikipedia

  • -ème — ❖ ♦ Élément de mots savants, tiré de phonème (grec phônêma), utilisé en linguistique et en sémiotique pour former des noms masculins désignant une unité minimale distinctive, dans le domaine exprimé par la base nominale. ⇒ Graphème, lexème,… …   Encyclopédie Universelle

  • Eme — Nom porté dans le Doubs et les Vosges, ainsi que dans le Rhône. Il devrait s agir d une variante de Ayme, Eyme, cas sujet du nom de personne Aymon (racine germanique haim = maison) …   Noms de famille

  • eme — |é| s. m. Nome da letra M ou m.   ‣ Etimologia: pronúncia da letra m …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»