-
1 embodiment
-
2 embodiment
embodiment [ɪm'bɒdɪmənt]∎ to be the embodiment of goodness/evil (person) être la bonté même/le mal incarné;∎ the new building is the embodiment of modernity ce nouveau bâtiment est la modernité même(b) (inclusion) intégration f, incorporation f -
3 embodiment
embodiment [ɪmˊbɒdɪmənt] n1) воплоще́ние2) объедине́ние, слия́ние -
4 embodiment
-
5 embodiment
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > embodiment
-
6 embodiment
English-German dictionary of Architecture and Construction > embodiment
-
7 embodiment
-
8 embodiment
-
9 embodiment
воплощение; осуществление; пример осуществления ( изобретения); модификация (напр. устройства); конструкция- alternative embodiment
- exemplary embodiment
- operative embodiment
- preferred embodiment* * *осуществление; пример осуществления (изобретения); конструкция -
10 embodiment
noun representación, encarnacióntr[ɪm'bɒdɪmənt]1 encarnación nombre femenino, personificación nombre femeninoembodiment [ɪm'bɑdɪmənt, ɛm-] n: encarnación f, personificación fn.• encarnación s.f.• incorporación s.f.• personificación s.f.ɪm'bɑːdɪmənt, ɪm'bɒdɪməntnoun (personification, expression) encarnación f, personificación f[ɪm'bɒdɪmǝnt]N encarnación fto be the very embodiment of virtue — ser la encarnación de la virtud, ser la virtud en persona
* * *[ɪm'bɑːdɪmənt, ɪm'bɒdɪmənt]noun (personification, expression) encarnación f, personificación f -
11 embodiment
воплощение; материализация, овеществление -
12 embodiment
[ımʹbɒdımənt] n1. воплощение; олицетворениеhe is an embodiment of perfect health [of kindness] - он воплощённое здоровье [-ая доброта]
2. объединение, слияние, интеграция3. эк. материализация; овеществление -
13 embodiment
воплощение имя существительное: -
14 embodiment
[ɪmˈbɔdɪmənt]embodiment воплощение embodiment объединение, слияние embodiment олицетворение embodiment осуществление -
15 embodiment
воплощение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
конструктивное исполнение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
конструкция
Устройство, взаимное расположение частей и состав машины, механизма или сооружения.
[ http://sl3d.ru/o-slovare.html]Параллельные тексты EN-RU
The new valve profile is design to ensure smooth and precise control at low capacities for improved part load performances.
[Lennox]Вентиль новой конструкции обеспечивает плавное и точное регулирование при низкой производительности холодильного контура, что увеличивает его эффективность при неполной нагрузке.
[Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > embodiment
-
16 embodiment
nounVerkörperung, die* * ** * *em·bodi·ment[ɪmˈbɒdɪmənt, emˈ-, AM emˈbɑ:d-, ɪmˈ-]n no plshe is the \embodiment of virtue sie ist die Tugend selbst* * *[Im'bɒdɪmənt]n1) Verkörperung fto be the embodiment of evil — das Böse in Person sein
* * *1. Verkörperung f2. Darstellung f, Verkörpern n3. TECH Anwendungsform fin in akk)* * *nounVerkörperung, die* * *n.Darstellung f.Inbegriff m. -
17 embodiment
вариант конструкции; модификация; конструктивное исполнение- preferred embodiment
- vertical spindle embodimentEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > embodiment
-
18 embodiment
[ɪm'bɔdɪmənt], [em-]сущ.1) олицетворение, изображение, воплощениеSyn:2) интеграция; объединение, слияниеSyn: -
19 embodiment
-
20 embodiment
См. также в других словарях:
Embodiment — (deutsch: Verkörperung oder Inkarnation) ist eine These aus der neueren Kognitionswissenschaft, nach der Intelligenz einen Körper benötigt, also eine physikalische Interaktion voraussetzt. Diese Auffassung ist der klassischen Interpretation der… … Deutsch Wikipedia
Embodiment — Em*bod i*ment, n. 1. The act of embodying; the state of being embodied. [1913 Webster] 2. That which embodies or is embodied; representation in a physical body; a completely organized system, like the body; as, the embodiment of courage, or of… … The Collaborative International Dictionary of English
embodiment — [em bäd′i mənt, embäd′ēmənt; imbäd′i mənt, imbäd′ē mənt] n. 1. an embodying or being embodied 2. that in which something is embodied; concrete expression of some idea, quality, etc. [she is the embodiment of virtue] … English World dictionary
embodiment — I noun actualization, bodily presentation, bodily representation, concrete expression, corporeity, definite form, effigies, form, formation, incarnation, manifestation, material figuration, material representation, materialization,… … Law dictionary
embodiment — 1828; see EMBODY (Cf. embody) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
embodiment — [n] representation, manifestation apotheosis, archetype, cast, collection, comprehension, conformation, embracement, encompassment, epitome, example, exemplar, exemplification, expression, form, formation, incarnation, inclusion, incorporation,… … New thesaurus
embodiment — UK [ɪmˈbɒdɪmənt] / US [ɪmˈbɑdɪmənt] noun [singular] Word forms embodiment : singular embodiment plural embodiments someone or something that is the best possible example of a particular idea, quality, or principle, especially a good one… … English dictionary
embodiment — n. a living embodiment (of an ideal) * * * [ɪm bɒdɪmənt] a living embodiment (of an ideal) … Combinatory dictionary
embodiment — em|bod|i|ment [ımˈbɔdımənt US ımˈba: ] n the embodiment of sth someone or something that represents or is very typical of an idea or quality = ↑epitome ▪ He is the embodiment of evil … Dictionary of contemporary English
embodiment — em|bod|i|ment [ ım badımənt ] noun singular embodiment of something or someone that is the best possible example of a particular quality, especially a good one: He is the very embodiment of kindness … Usage of the words and phrases in modern English
embodiment — [[t]ɪmbɒ̱dimənt[/t]] N SING: usu the N of n If you say that someone or something is the embodiment of a quality or idea, you mean that that is their most noticeable characteristic or the basis of all they do. [FORMAL] A baby is the embodiment of… … English dictionary