Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

embarrass+смущать

  • 1 смущать (I) > смутить (II)

    ............................................................
    (past: upset ; past participle: upset
    (vt. & n.) واژگون کردن، برگرداندن، چپه کردن، آشفتن، آشفته کردن، مضطرب کردن، شکست غیر منتظره، واژگونی، نژند، ناراحت، آشفته
    ............................................................
    (vt. & vi.) مختل کردن، مزاحم شدن، برهم زدن، بهم زدن، آشفتن، مضطرب ساختن، مشوب کردن
    ............................................................
    (vt.) دست پاچه کردن، برآشفتن، خجالت دادن، شرمسار شدن
    ............................................................
    (vt. & vi.) مغشوش شدن، باهم اشتباه کردن، آسیمه کردن، گیج کردن، دست پاچه کردن
    ............................................................
    (vt.) مشوش کردن، دست پاچه کردن، مبهوت کردن، عدم هم آهنگی داشتن
    ............................................................
    (vt. & n.) اندیشناکی، اندیشناک کردن یابودن، نگران کردن، اذیت کردن، بستوه آوردن، اندیشه، نگرانی، اضطراب، دلواپسی

    Русско-персидский словарь > смущать (I) > смутить (II)

См. также в других словарях:

  • смущать — СМУЩАТЬ1, несов. (сов. смутить), кого. Вызывать (вызвать) у кого л. состояние замешательства, застенчивости, стыда; Син.: Разг. конфузить, обескураживать [impf. to embarrass, confuse, bewilder]. Похвалы и льстивые речи Смирновой ничуть не смущали …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • конфузить — КОНФУЗИТЬ, несов. (сов. сконфузить), кого. Разг. Вызывать (вызвать) у кого л. состояние эмоционального дискомфорта, неудобства, приводя кого л. в неловкое положение чем л. (словами, поведением и т.п.); Син.: смущать [impf. coll. to confuse,… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • стеснять — СТЕСНЯТЬ1, несов. (сов. стеснить), кого. Жать (сжать), давить (сдавить) кого л., создавая тесноту, отсутствие простора, придвигая кого л. вплотную друг к другу, ограничивая движение; Син.: сдавливать, сжимать, стискивать [impf. to constrain,… …   Большой толковый словарь русских глаголов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»